Дон Ме́ссик (; ) — американский актёр озвучивания, несколько десятилетий работавший на мультстудию Hanna-Barbera. «The Animated Movie Guide» (2005) // изд. Chicago Review Press // ISBN 9781569762226. За 47 лет карьеры озвучил тысячи персонажей в примерно 300 мультфильмах и мультсериалах. 22 года озвучивал Скуби-Ду.
Биография Дональд Эрл Мессик родился 7 сентября 1926 года в городе Буффало (штат Нью-Йорк, США). Отца звали Бинфорд Эрл Мессик, он был рабочий; мать — Лина Бёрч, младшего брата — Том. Вскоре после рождения Дональда семья переехала в город Балтимор (штат Мэриленд), где поселилась в квартале Болтон-ХиллBrett Rogers on Don Messick // members.aol.com // Архивировано из первоисточника 22 марта 2008. Именно там подросток, почувствовавший влечение к исполнительскому искусству, окончил «Школу актёрского мастерства на Рамзи-стрит».
Сначала Мессик хотел стать чревовещателем и даже какое-то время выступал в этом качестве в конце 1940-х — начале 1950-х годов. В возрасте 15 лет Мессик выступил перед менеджером программы и главным диктором радиостанции в городе Солсбери, и получил собственное еженедельное шоу, в котором подросток озвучил всех персонажей и половину звуковых эффектов, а также стал сценаристом. Через год Мессик устроился работать на радиостанцию в Балтиморе. Примерно в это время погиб его отец: он с двумя коллегами снимал флагшток со здания, и тот соприкоснулся с электрическими проводами.
В 1944 году Мессик был призван в армиюBiography: Don Messick // animationresources.org, служил в войсках Специальных служб (развлечений для военнослужащих), заключив контракт на 20 месяцев. После окончания службы Мессик вернулся в США, в Лос-Анджелес, где устроился работать на одну из радиостанций крупной известной сети Mutual Broadcasting System. Там его ждал крупный успех — он озвучивал Тряпичного Энди в «Шоу Тряпичной Энни».
В 1949 году Мессика пригласил к себе поработать над озвучиванием мультфильмов о Друпи известный мультипликатор Текс Эйвери — эту рекомендацию ему дал актёр озвучивания Доуз Батлер.
Мессик был очень талантливым актёром: как утверждает ресурс newsfromme.com, он «мог сыграть шестилетнего мальчика, дряхлого восьмидесятилетнего старика, дерзкого ирландского полицейского, грузчика с хриплым голосом, истеричного подростка в период полового созревания, хнычущего русского царя и пьяного лхасского апсо с сильным заиканием. И он мог играть на всех сразу, спорящих друг с другом, где каждый голос перебивал следующий»; «никто никогда не нанимал Дона Мессика для озвучивания одного персонажа. Так что если он озвучивал одного персонажа в мультсериале, то, вероятно, озвучивал ещё полдюжины других. Кроме того, режиссёры часто использовали его в качестве „дикой карты“, давая Мессику роли второго плана, так что его можно было услышать в сотнях мультсериалов, где он не играл главных персонажей»Mark Evanier. Don Messick // newsfromme.com // 21 ноября 1997.
В сентябре 1996 года Мессик перенёс инсульт и поэтому окончил карьеру актёра.
В 1997 году у него случился второй инсульт, от которого Мессик и умер 24 октября того же года. Смерть случилась в городе Салинас (штат Калифорния), актёру был 71 год.
Память и признание В 1998 году вышел мультфильм «Скуби-Ду на острове мертвецов», в титрах он имеет This film is dedicated to Don Messick — the original voice of Scooby-Doo (). В 2020 году вышел мультфильм «Скуби-Ду» в котором присутствуют архивные записи смеха Мессика, а также одна из локаций носит название «гора Мессик».
Личная жизнь 10 октября 1953 года Мессик женился на женщине, не связанной ни с кинематографом ни с телевидением, по имени Хелен МакХью. Брак продолжался 44 года до самой смерти актёра.
Награды 1990 — Премия Уинзора Маккея
Фильмография (озвучивание) В данный раздел также включены шоу и фильмы с совмещением игрового кино и анимации ¶ — означает «в титрах не указан»
ПолнометражныеДлиной более 40 минут мультфильмы 1964 — Привет, я — медведь Йоги / Hey There, It's Yogi Bear! — • • ещё 6 персонажей 1966 — / Alice in Wonderland or What’s a Nice Kid like You Doing in a Place like This? — Соня • Пушок 1966 — Человек, которого зовут Флинтстоун / The Man Called Flintstone — 4 персонажа 1972 — / Journey Back to Oz — Тотошка, собака ¶ 1973 — Паутина Шарлотты / Charlotte's Web — 4 персонажа 1976 — / Rudolph's Shiny New Year — • ещё 3 персонажа 1977 — Хоббит / The Hobbit — Балин • ещё 6 персонажей 1977 — / A Flintstone Christmas — второстепенные персонажи 1979 — / Rudolph and Frosty's Christmas in July — клоуны • ещё 3 персонажа 1979 — Флинтстоуны встречают Рокулу и Франкенстоуна / The Flintstones Meet Rockula and Frankenstone — Игорь 1979 — / Jack Frost — Снип 1979 — / Scooby Goes Hollywood — Скуби-Ду 1980 — Возвращение короля / The Return of the King — король Теоден • истерлинги • Голос Саурона 1980 — / Yogi's First Christmas — • • отшельник Герман 1982 — Полёт драконов / The Flight of Dragons — эльф Жиль • Ло Тай Чжао, жёлтый маг 1982 — Последний единорог / The Last Unicorn — второстепенные персонажи 1986 — Трансформеры / The Transformers — Падальщик 1987 — / Yogi’s Great Escape — • 1987 — Скуби-Ду встречает Братьев Бу / Scooby-Doo Meets the Boo Brothers — Скуби-Ду • Скрэппи-Ду 1987 — / The Jetsons Meet the Flintstones — • ещё 5 персонажей 1987 — / Yogi Bear and the Magical Flight of the Spruce Goose — Бу-Бу • Мамбли 1988 — / The Good, the Bad, and Huckleberry Hound — Бу-Бу • рассказчик за кадром 1988 — / Rockin' with Judy Jetson — 1988 — Скуби-Ду и Школа вампиров / Scooby-Doo and the Ghoul School — Скуби-Ду • Скрэппи-Ду 1988 — Скуби-Ду и упорный оборотень / Scooby-Doo! and the Reluctant Werewolf — Скуби-Ду • Скрэппи-Ду 1988 — / Yogi and the Invasion of the Space Bears — • 1990 — / Jetsons: The Movie — Астро 1992 — Том и Джерри / Tom and Jerry — Друпи 1993 — / I Yabba-Dabba Do! — полицейский 1993 — / Jonny's Golden Quest — доктор Бентон Си. Квест • Бандит, щенок бульдога 1993 — / Hollyrock-a-Bye Baby — 3 персонажа 1994 — / Yogi the Easter Bear — • 1994 — / Scooby-Doo! in Arabian Nights — Скуби-Ду • Бу-Бу 1994 — / A Flintstones Christmas Carol — • Джо Каменная Голова 1995 — / Jonny Quest vs. The Cyber Insects — доктор Бентон Квест
Короткометражные мультфильмы и мультсериалы 1949 — / The House of Tomorrow — рассказчик за кадром (Pressure Cooker Blackout) ¶ 1957—1960 — / The Ruff and Reddy Show — Рафф • ещё ок. 10 персонажей (в 156 эпизодах) 1958—1961 — / The Huckleberry Hound Show — ок. 65 персонажей (в 58 эпизодах) 1959—1961 — ? / The Quick Draw McGraw Show — ок. 50 персонажей (в 25 эпизодах) 1959—1962 — / Snooper and Blabber — ок. 55 персонажей (в 27 эпизодах) 1960—1961 — / Augie Doggie and Doggie Daddy — более 10 персонажей (в 7 эпизодах) 1960—1966 — Флинтстоуны / The Flintstones — • ещё около 45 персонажей (в ) 1961 — ? / Hokey Wolf — более 10 персонажей (в 8 эпизодах) 1961 — Шоу Мишки Йоги / The Yogi Bear Show — • • ещё более 20 персонажей (в ) 1961—1962 — / Top Cat — ок. 30 персонажей (в 13 эпизодах) 1962 — Шоу Элвина / The Alvin Show — 13 персонажей (в 4 эпизодах) 1962—1963 — / Touché Turtle and Dum Dum — ок. 40 персонажей (в 25 эпизодах) 1962—1963 — / The Hanna-Barbera New Cartoon Series — около 100 персонажей (в 52 эпизодах) 1962—1963 — / Wally Gator — ок. 65 персонажей (в 53 эпизодах) 1962—1963 — / Lippy the Lion and Hardy Har Har — ок. 40 персонажей (в 28 эпизодах) 1962—1987 — Джетсоны / The Jetsons — • ещё ок. 70 персонажей (в ) 1964—1965 — Джонни Квест / Jonny Quest — более 15 персонажей (в 26 эпизодах) 1964—1966 — / The Peter Potamus Show — Соу-Соу • Гай Юлий Цезарь (в 27 эпизодах) 1964—1966 — ? / Ricochet Rabbit & Droop-a-Long — кролик Рикошет • ещё 14 персонажей (в 23 эпизодах) 1964—1966 — / The Magilla Gorilla Show — более 20 персонажей (в 10 эпизодах) 1965—1966 — / Precious Pupp — Драгоценный Щенок (в 26 эпизодах) 1965—1966 — / Secret Squirrel — около 40 персонажей (в 18 эпизодах) 1966 — ? / The Hillbilly Bears — Лохматый, медвежонок (в 13 эпизодах) 1966 — / Yippee, Yappee and Yahooey — королевский глашатай (в эпизоде Eviction Capers) 1966 — / Laurel and Hardy — второстепенные персонажи (в 26 эпизодах) 1966—1967 — / Frankenstein Jr. and The Impossibles — 8 персонажей (в 18 эпизодах) 1966—1968 — Космический призрак / Space Ghost — 4 персонажа (в 20 эпизодах) 1967 — Фантастическая четвёрка / The Fantastic Four — Куррго (в эпизоде Prisoners of Planet X) 1967 — ? / Moby Dick and Mighty Mightor — Скуби, тюлень (в 6 эпизодах) 1967 — Геркулоиды / The Herculoids — Глуп и Глип, бесформенные существа (в 10 эпизодах) 1967 — Шаззен / Shazzan — Кабуби (в 10 эпизодах) 1968 — / The Three Musketeers — Арамис • Людовик XIV (в 18 эпизодах) 1968—1969 — / Wacky Races — • ещё 5 персонажей (в 17 эпизодах) 1968—1969 — / Arabian Knights — Зазуум, ослик • Сентри (в 18 эпизодах) 1968—1969 — / The Adventures of Gulliver — Игер, лилипут • Тэгг, собака Гэри Гулливера (в 13 эпизодах) 1968—1969 — / The New Adventures of Huckleberry Finn — 5 персонажей (в 3 эпизодах) 1969 — / Around the World in 79 Days — Хоппи, подросток-репортёр • Смерки, ручная обезьянка (в 17 эпизодах) 1969—1970 — / Dastardly and Muttley in Their Flying Machines — 8 персонажей (в 17 эпизодах) 1969—1970 — / The Perils of Penelope Pitstop — 4 персонажа (в 7 эпизодах) 1969—1970 — / Sabrina the Teenage Witch — более 5 персонажей (в 23 эпизодах) 1969—1978 — Скуби-Ду, где ты! / Scooby-Doo, Where Are You! — Скуби-Ду • ещё ок. 35 персонажей (в ) 1970 — / Doctor Dolittle — разнообразные животные (в 11 эпизодах) 1970—1971 — / Josie and the Pussycats — Себастиан, кот (в 16 эпизодах) ¶ 1970—1975 — / Loopy De Loop — ок. 50 персонажей (в 33 эпизодах) 1971 — / Help!… It's the Hair Bear Bunch! — второстепенные персонажи (в 11 эпизодах) 1971—1972 — / The Pebbles and Bamm-Bamm Show — Шлепрок (в 16 эпизодах) 1971—1972 — ? / The Funky Phantom — 11 персонажей (в 17 эпизодах) 1972 — / The Amazing Chan and the Chan Clan — 5 персонажей (в 16 эпизодах) 1972—1973 — Новые дела Скуби-Ду / The New Scooby-Doo Movies — Скуби-Ду • ещё ок. 25 персонажей (в 24 эпизодах) 1973 — / Speed Buggy — диктор-ведущий (в эпизоде Gold Fever) 1973 — / Inch High, Private Eye — Храброе Сердце, собака (в 13 эпизодах) 1973 — / Yogi's Gang — Мишка Бу-Бу • ещё ок. 10 персонажей (в 15 эпизодах) 1973 — Семейка Аддамс / The Addams Family — второстепенные персонажи (в 16 эпизодах) 1974 — / Wheelie and the Chopper Bunch — Скрэмблс • Рыбий Хвост, помощник шерифа (в 13 эпизодах) 1974 — / Partridge Family 2200 A.D. — Кен • инспектор Дуган (в 2 эпизодах) 1974 — / These Are the Days — 4 персонажа (в 10 эпизодах) 1974 — / Hong Kong Phooey — Спот • Хончо • Таинственный Маверик (в 3 эпизодах) 1976 — / Dynomutt, Dog Wonder — Скуби-Ду (в 3 эпизодах) 1976 — / Jabberjaw — второстепенные персонажи (в 16 эпизодах) 1976—1978 — / The Scooby-Doo/Dynomutt Hour — Скуби-Ду • ещё 8 персонажей (в 40 эпизодах) 1976—1978 — Скуби-Ду Шоу / The Scooby-Doo Show — Скуби-Ду • ещё ок. 25 персонажей (в ) 1977 — / Nestor, the Long-Eared Christmas Donkey — римский солдат 1977—1978 — / Scooby's All-Star Laff-A-Lympics — Скуби-Ду • Бу-Бу (в 4 эпизодах) 1977—1980 — / Captain Caveman and the Teen Angels — второстепенные персонажи (в 39 эпизодах) 1978 — / Yogi's Space Race — второстепенные персонажи (в 13 эпизодах) 1978 — Фантастическая четвёрка / The New Fantastic Four — Горгон • Дж. Дж. Колоссал (в 13 эпизодах) 1978 — / Super Friends — 11 персонажей (в 16 эпизодах) 1978 — / Dinky Dog — второстепенные персонажи (в 16 эпизодах) 1978—1979 — / Godzilla — Годзуки (в 26 эпизодах) 1978—1979 — / The All New Popeye Hour — рассказчик за кадром (в 2 эпизодах) 1979 — / ABC Weekend Special — Оскар (в эпизоде The Horse That Played Centerfield) 1979 — / The New Fred and Barney Show — Луи • (в 3 эпизодах) 1979 — Фред и Барни встречают Существо / Fred and Barney Meet the Thing — Бамм-Бамм Раббл 1979 — / Casper's First Christmas —