«Семейство Шроффенштейн» () — трагедия немецкого писателя Генриха фон Клейста, опубликованная в 1803 году и поставленная на сцене в 1804 году.
Сюжет Изначально действие должно было происходить в средневековой Франции (на этом этапе пьеса называлась «Семейство Тьерес»), потом Клейст перенёс его в средневековую Испанию («Семейство Гонорес»). В итоговом варианте текста место действия — Германия. Две ветви рода Шроффенштейн, дом Россиц и дом Варванд, становятся врагами из-за гибели малолетнего Россица. Представитель ещё одной ветви, дома Вик, пытается примирить враждующих, но терпит неудачу. Тем временем Оттокар (сын главы дома Россиц) и Агнесса (дочь главы дома Варванд) влюбляются друг в друга. Они погибают от рук своих отцов, каждый из которых принимает своего ребёнка за чужогоЭнциклопедия читателя. Т. 5. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, Издательский дом «Сократ», 2005. С. 470., и над их телами происходит примирение двух семейСамарин Р. Генрих фон Клейст // Генрих фон Клейст. Драмы. Новеллы. М.: Художественная литература, 1969. С. 13..
Литературоведы характеризуют финал пьесы как «ужасную катастрофу»Kleist, Heinrich // Deutsche Biographie.. Общая сюжетная схема явно позаимствована из трагедии Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта»Рудницкий М. Генрих фон Клейст // Избранная проза немецких романтиков. М.: Художественная литература, 1979. С. 407..
Оценки и адаптации «Семейство Шроффенштейн», одно из самых мрачных произведений Клейста, было практически проигнорировано современниками. Немногочисленные читатели ужасались тёмным страстям и разгулу насилия, спектакли прошли незамеченными. Рецензия с положительной оценкой пьесы за авторством Людвига Хубера была опубликована в 1804 году в журнале Der Freimüthige («Вольнодумец»)Blamberger G. Heinrich von Kleist. Biographie S. Fischer Frankfurt a. M. 2011. S. 172..
Литературоведы отмечают, что Клейсту удалось убедительно показать Средневековье и создать яркие характеры (в первую очередь речь о героях-влюблённых). При этом в пьесе заметно, по словам Романа Самарина, пристрастие автора к «кровавым и отталкивающим подробностям». Одни исследователи относят «Семейство Шроффенштейн» к «трагедиям рока», заявляя, что мотив судьбы здесь выведен в максимально полном, каноническом виде, другие уверены, что такое жанровое определение не подходит: герои Клейста вплоть до финала могут изменить свою судьбу и предотвратить роковые ошибкиЭнциклопедия читателя. Т. 5. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, Издательский дом «Сократ», 2005. С. 470—471.. Для Томаса Манна эта пьеса — «выспренняя рыцарская трагедия рока, полная полунелепостей и нелепостей, но искрящаяся талантом».
В 1983 году пьеса была экранизирована. Фильм немецкого режиссёра Ханса Нойенфельса, снятый для ZDF (одного из основных телеканалов ФРГ), получил название «Семья, или Шроффенштейны» (Die Familie oder Schroffenstein).
Примечания
Категория:Пьесы Генриха фон Клейста Категория:Пьесы 1803 года Категория:Пьесы 1804 года