Кортес (, ) — романская фамилия.
Персоналии Кортес, Альберто Антон (род. 1958) — испанский дипломат. Кортес, Альваро (род. 2005) — испанский футболист. Кортес, Аврора (1909—1998) — мексиканская актриса эпохи «Золотого века Мексиканского кинематографа». Кортес, Брайан (род. 1995) — чилийский футболист. Кортес, Виорика (род. 1935) — румынская оперная певица (меццо-сопрано). Кортес, Габриэль (род. 1995) — эквадорский футболист.
Кортес, Луис (?—?) — испанский шахматист. Кортес, Мартин (род. 1983) — аргентинский и чилийский футболист. Кортес, Милтон (род. 1962) — мексиканский актёр, певец и композитор. Кортес, Нейли (род. 2003) — колумбийская баскетболистка, Кортес, Оскар (род. 1968) — колумбийский футболист, защитник. Кортес, Ранульфо (1931—1994) — мексиканский футболист. Кортес, Раул (1932—2006) — бразильский актёр.
Кортес, Ромуло (род. 1942) — боливийский футболист и тренер. Кортес, Сантьяго (1945—2011) — сальвадорский футболист, участник чемпионата мира 1970 года. Кортес, Сергей Альбертович (1935—2016) — белорусский композитор. Народный артист Республики Беларусь (1999). Корте́с, Се́сар (род. 1984) — чилийский футболист, нападающий. Кортес, Стэнли (имя при рождении Станислаус Крантц; 1908—1997) — американский кинооператор. Кортес, Хавьер (род. 1989) — мексиканский футболист. Кортес, Хоакин (род. 1969) — испанский танцор фламенко и балета, хореограф, цыганский активист, посол цыган в ЕС. Кортес, Хулио Сесар (1941—2025) — уругвайский футболист. Кортес, Эдгар (род. 1989) — никарагуанский легкоатлет. Кортес, Эдуард Леон (1882—1969) — французский постимпрессионист. Корте́с, Эрна́н (1485—1547) — испанский конкистадор, завоевавший Мексику и уничтоживший государственность ацтеков.
Составные фамилии Доно́со Корте́с, Хуан (1809—1853) — испанский мыслитель и государственный деятель. Кортес де Альбакар, Мартин (1510—1582) — испанский космограф Наваррете Кортес, Урбано (1920—2010) — испанский кардинал, иезуит. Окасио-Кортес, Александрия (род. 1989) — американская политическая активистка.
Псевдонимы Рикардо Кортес (настоящее имя Джейкоб Кранц; 1900—1977) — американский актёр.
Вымышленные персонажи Ана-Люсия Кортес — одна из героев телесериала «Остаться в живых» Семья Кортес — главные герои серии фильмов «Дети шпионов»
Географические названия Кортес — департамент в Гондурасе Кортес — муниципалитет в штате Пернамбуку Кортес — муниципалитет в автономном сообществе Наварра Кортес — статистически обособленная местность в штате Флорида.
Составные названия Кортес-де-Арагон — муниципалитет в провинции Теруэль (Арагон) Кортес-де-Ареносо — муниципалитет в провинции Кастильон (Валенсия) Кортес-де-Баса — муниципалитет в провинции Гранада (Андалусия) Кортес-де-Пальяс — муниципалитет в провинции Валенсия (Валенсия) Кортес-де-ла-Фронтера — муниципалитет в провинции Малага (Андалусия) Кортес-и-Граэна — муниципалитет в провинции Гранада (Андалусия) Пуэрто-Кортес — город на севере Гондураса, в департаменте Кортес на побережье Карибского моря.
См. также Кортесы Кортеш Кортесуби