«Соглядатай» — сборник рассказов В. Сирина (В. В. Набокова), названный так по включённой в него одноимённой повести. Был опубликован в 1938 году в Шанхае издательством «Русские записки». Текст сборника факсимильно воспроизведён издательством Ardis Publishers в 1978 году.
Состав В сборник вошли повесть и 12 рассказов: «Соглядатай» Начата, по-видимому, в середине декабря 1929, закончена в к концу февраля 1930. Опубликована в журнале «Современные записки» № 44, октябрь 1930.Бойд Б. Владимир Набоков. Русские годы. М. Независимая газета — Симпозиум. 2001. С. 403—404, 650. Обида Закончен в четвёртую неделю июня 1931. Опубликован в газете «Последние новости» (Париж) от 12 июля 1931. В переводе «А Bad Day».Бойд Б. Владимир Набоков. Русские годы. М. Независимая газета — Симпозиум. 2001. С. 431, 652. Лебеда Написан 30 декабря 1931 — 14 января 1932. Опубликован в газете «Последние новости» от 31 января 1932.Бойд Б. Владимир Набоков. Русские годы. М. Независимая газета — Симпозиум. 2001. С. 440, 653. Terra incognita Закончен в конце октября — начале ноября 1931. Опубликован в газете «Последние новости» от 22 ноября 1931.Бойд Б. Владимир Набоков. Русские годы. М. Независимая газета — Симпозиум. 2001. С. 435, 652. Встреча Датируется серединой декабря 1931. Опубликован в газете «Последние новости» 1 января 1932. .Бойд Б. Владимир Набоков. Русские годы. М. Независимая газета — Симпозиум. 2001. С. 438. Хват Написан 21 апреля — 5 мая 1932. Опубликован в газете «Сегодня» от 2, 4 октября 1932.Бойд Б. Владимир Набоков. Русские годы. М. Независимая газета — Симпозиум. 2001. С. 443, 653. Занятой человек Датируется 17—26 сентября 1931. Опубликован в газете «Последние новости» 30 октября 1931.Бойд Б. Владимир Набоков. Русские годы. М. Независимая газета — Симпозиум. 2001. С. 434. Музыка Датирован не позднее 29 февраля 1932. Опубликован в газете «Последние новости» от 27 марта 1932.Бойд Б. Владимир Набоков. Русские годы. М. Независимая газета — Симпозиум. 2001. С. 441.. Пильграм Датирован 20—30 марта 1930. 20 мая рассказ впервые прочитан на встрече с читателями в «Играшек-холл», Берлин. Опубликован в журнале «Современные записки» № 43, Июль 1930.Бойд Б. Владимир Набоков. Русские годы. М. Независимая газета — Симпозиум. 2001. С. 411, 415, 650. Совершенство Написан во второй половине мая — начале июня 1932. Опубликован в газете «Последние новости» от 3 июля 1932. Случай из жизни Написан в начале сентября 1935. Опубликован в газете «Последние новости» от 22 сентября 1935.Бойд Б. Владимир Набоков. Русские годы. М. Независимая газета — Симпозиум. 2001. С. 490, 657. Красавица Написан в сентябре 1934. Опубликован в газете «Последние новости» от 18 августа 1934.Бойд Б. Владимир Набоков. Русские годы. М. Независимая газета — Симпозиум. 2001. С. 476, 656. Оповещение Датирован не позднее марта 1934. Опубликован в газете «Последние новости» от 8 апреля 1934.Бойд Б. Владимир Набоков. Русские годы. М. Независимая газета — Симпозиум. 2001. С. 473, 655.
Источники Владимир Набоков. Соглядатай. Анн Арбор: Ардис. 1978. 253 с.
Примечания
Категория:Книги по алфавиту Категория:Сборники рассказов Владимира Набокова на русском языке Категория:Книги 1938 года