Poltergeist – Moștenirea (titlu original în limba engleză: Poltergeist: The Legacy) este un serial de televiziune americano-canadian de horror, fantastic și dramă, creat de Richard Barton Lewis. Serialul a fost difuzat între 1996 și 1999, timp de patru sezoane, însumând 88 de episoade.
Acțiunea urmărește membrii unei societăți secrete numite The Legacy („Moștenirea”), care investighează fenomene paranormale și încearcă să protejeze omenirea de forțe supranaturale. Echipa este condusă de dr. Derek Rayne, interpretat de Derek de Lint, iar din distribuția principală mai fac parte Helen Shaver, Martin Cummins și Robbi Chong.
În România, serialul a fost difuzat de Pro TV sub titlul Poltergeist – Moștenirea. Grilele de televiziune din 1998 îl consemnează în programul de noapte al postului, inclusiv la ora 23:50.
Rezumat
Acțiunea serialului urmărește activitatea unei organizații secrete numite The Legacy („Moștenirea”), înființată cu multe secole în urmă pentru a aduna cunoștințe și artefacte și pentru a proteja omenirea de forțe supranaturale și manifestări ale răului.
Povestea se concentrează asupra filialei organizației din San Francisco, al cărei sediu se află într-o reședință izolată de pe Angel Island. Echipa este condusă de dr. Derek Rayne, un cercetător al fenomenelor oculte, care ocupă funcția de conducător al grupului. În activitatea sa este ajutat de mai mulți specialiști cu pregătiri diferite.
Printre aceștia se numără Alexandra „Alex” Moreau, cercetătoare care posedă capacități psihice, Nick Boyle, fost membru al forțelor speciale ale Marinei Statelor Unite, dr. Rachel Corrigan, psihiatru, și părintele Philip Callaghan, preot catolic. Fiecare membru contribuie la investigații prin propriile cunoștințe și experiențe.
În exterior, organizația operează sub acoperirea Luna Foundation, o fundație care se ocupă cu cercetarea și colecționarea obiectelor istorice și a antichităților. În realitate, membrii săi investighează cazuri legate de fantome, demoni, blesteme, posesii, ritualuri oculte și artefacte despre care se crede că posedă puteri supranaturale.
Episodul-pilot introduce această lume prin căutarea unor recipiente despre care se crede că adăpostesc îngeri căzuți. Derek Rayne este implicat personal în investigație, deoarece tatăl său murise cu mulți ani înainte în timpul unei misiuni legate de unul dintre aceste obiecte.
Pe parcursul serialului, membrii organizației sunt chemați să investigheze fenomene aparent inexplicabile. Cazurile pornesc adesea de la crime, dispariții, comportamente neobișnuite sau evenimente considerate inițial imposibil de explicat, iar investigațiile conduc treptat către cauze supranaturale. Echipa încearcă fie să distrugă sursa răului, fie să izoleze obiectele periculoase înainte ca acestea să provoace alte victime.
În paralel cu cazurile episodice, serialul dezvoltă poveștile personale ale membrilor grupului. Derek trebuie să se confrunte în repetate rânduri cu trecutul familiei sale și cu influența forțelor întunecate asupra acesteia, în timp ce Nick Boyle este urmărit de experiențe traumatice din trecutul său militar. Alex Moreau își folosește abilitățile psihice pentru a percepe fenomene pe care ceilalți nu le pot vedea, iar Rachel Corrigan încearcă să împace pregătirea sa medicală și rațională cu existența tot mai evidentă a supranaturalului.
Fiica lui Rachel, Katherine „Kat” Corrigan, este de asemenea atrasă treptat în lumea organizației, mai ales deoarece manifestă la rândul ei sensibilitate față de fenomenele paranormale.
Deși majoritatea episoadelor prezintă cazuri independente, serialul dezvoltă treptat o mitologie mai amplă despre istoria organizației The Legacy, filialele sale internaționale și lupta veche dintre membrii acesteia și forțele supranaturale pe care încearcă să le țină sub control. Relațiile dintre personaje, conflictele interne și tentația folosirii puterilor oculte devin astfel elemente recurente ale poveștii.
Distribuție
Derek de Lint – dr. Derek Rayne Helen Shaver – dr. Rachel Corrigan, Martin Cummins – Nick Boyle Robbi Chong – Alexandra „Alex” Moreau Patrick Fitzgerald – părintele Philip Callaghan Alexandra Purvis – Katherine „Kat” Corrigan, fiica lui Rachel Corrigan Kristin Lehman – Kristin Adams Daniel J. Travanti – William Sloan Tamara Gorski – Megan Torrance Kim Restell – dr. Frances Carlton Simon MacCorkindale – Reed Horton Elizabeth Shepherd – Jane Witherspoon Camille Mitchell – sora Ingrid Rayne Daniel Pilon – Winston Rayne, tatăl lui Derek Rayne
Producție Poltergeist – Moștenirea a fost creat de Richard Barton Lewis și dezvoltat ca o producție de televiziune inspirată de seria cinematografică Poltergeist. Deși utilizează numele francizei, serialul introduce personaje și o mitologie proprie, centrată pe organizația secretă The Legacy și pe lupta acesteia împotriva fenomenelor supranaturale.
Richard Barton Lewis a fost și producător executiv, alături de Pen Densham și John Watson. Printre ceilalți producători implicați în diferite etape ale serialului s-au numărat Grant Rosenberg, Garner Simmons și N. John Smith. Producția a fost realizată în asociere cu Trilogy Entertainment Group, Pacific Motion Pictures și MGM Television.
Lewis a descris serialul drept, în esență, o poveste morală despre un grup de personaje care luptă împotriva răului. Producția a apărut într-o perioadă în care serialele cu teme paranormale deveniseră tot mai populare la televiziunea americană, succesul unor producții precum Dosarele X contribuind la interesul televiziunilor pentru povești despre supranatural.
Serialul a fost filmat în principal în Vancouver și Victoria, în provincia canadiană Columbia Britanică. Exteriorul conacului care reprezintă sediul filialei The Legacy din San Francisco a fost filmat la Hatley Castle, aflat în Colwood, lângă Victoria. Deși acțiunea principală este plasată în zona San Francisco, locațiile canadiene au fost utilizate pentru majoritatea scenelor exterioare.
Efectele vizuale și de machiaj au reprezentat o componentă importantă a producției, numeroase episoade necesitând apariția unor fantome, demoni și alte creaturi supranaturale. Printre companiile care au lucrat la efectele serialului s-au numărat C.O.R.E. Digital Pictures, Gajdecki Visual Effects, Lindala Make-Up Effects și Rainmaker Digital Pictures.
MGM a adoptat inițial o strategie dublă de distribuție. Episoadele erau prezentate mai întâi pe canalul premium Showtime, iar serialul a fost ulterior oferit posturilor locale. În septembrie 1996, primul sezon urma să debuteze printr-un episod special de două ore, producția fiind deja vândută în peste 130 de piețe de televiziune americane.
Primele trei sezoane au avut premiera pe Showtime. În 1998, Sci-Fi Channel a cumpărat de la MGM drepturile de televiziune prin cablu pentru Poltergeist: The Legacy, împreună cu The Outer Limits și Stargate SG-1, într-o tranzacție estimată la aproximativ 150 de milioane de dolari. În cadrul acordului, MGM s-a angajat să producă 22 de episoade noi din Poltergeist: The Legacy pentru Sci-Fi Channel, după încetarea difuzării episoadelor în premieră pe Showtime.
Cel de-al patrulea și ultimul sezon a fost astfel difuzat în premieră de Sci-Fi Channel în 1999, după care producția a fost încheiată.
Recepție La momentul lansării, Poltergeist – Moștenirea a primit reacții în general mixte spre nefavorabile din partea criticilor americani. O parte dintre recenzenți au apreciat atmosfera vizuală și efectele speciale, dar au criticat scenariile și asemănările cu alte producții despre fenomene paranormale.
Tom Shales de la The Washington Post a fost deosebit de critic față de episodul-pilot, considerând că serialul nu reușea să creeze tensiunea și spaima asociate filmului Poltergeist. El a remarcat, de asemenea, că noua producție avea foarte puține elemente în comun cu filmul original și a comparat-o mai degrabă cu Ghostbusters și Dosarele X.
Și alte cronici au remarcat caracterul derivativ al producției. Michael Sauter de la Entertainment Weekly a apreciat efectele speciale, dar a considerat că acestea erau folosite pentru a susține povești construite din clișee preluate din alte filme de groază. Scott D. Pierce de la Deseret News a criticat violența, efectele grotești, ritmul lent și interpretările actoricești.
Au existat însă și evaluări mai favorabile. Tom Gliatto de la revista People i-a acordat calificativul B, considerând că, deși serialul avea puține legături cu filmul din 1982, funcționa ca divertisment horror. Tony Scott de la Variety a remarcat pozitiv regia lui Stuart Gillard și în special designul de producție, chiar dacă a considerat că unele elemente ale scenariului erau neclare.
Pe site-ul Rotten Tomatoes, primul sezon are un scor de 40% bazat pe cinci cronici incluse în agregator.
La lansarea serialului, presa americană l-a plasat în contextul creșterii interesului televiziunilor pentru producțiile cu teme paranormale în anii 1990, fenomen favorizat în mare măsură de succesul serialului Dosarele X. Creatorul Richard Barton Lewis respingea însă ideea că Poltergeist: The Legacy ar fi fost conceput doar pentru a exploata această tendință, descriind producția drept o poveste morală despre un grup de personaje care încearcă să protejeze oamenii de rău.
În ciuda reacțiilor critice moderate, serialul a continuat timp de patru sezoane. Primele trei au fost difuzate de Showtime, iar în 1998 Sci-Fi Channel a achiziționat drepturile de difuzare și a comandat un nou sezon de 22 de episoade, care a fost difuzat în 1999.
Premii și nominalizări Poltergeist – Moștenirea și interpreții săi au primit mai multe nominalizări la premii dedicate televiziunii și producțiilor fantastice.
În 1996, actorul Ben Cross a fost nominalizat la CableACE Awards, la categoria Actor in a Dramatic Special or Series, pentru rolul său episodic din The Substitute.
În 1997, serialul a primit o nominalizare la Saturn Awards la categoria Best Genre Syndicated Television Series. În același an, Helen Shaver, interpreta personajului Rachel Corrigan, a fost nominalizată la categoria Best Genre Television Actress.
Helen Shaver a primit tot în 1997 o nominalizare la CableACE Award pentru cea mai bună actriță într-un serial dramatic.
Producția a primit și nominalizări la Gemini Awards, premiile industriei canadiene de televiziune. În 1998, echipa de efecte vizuale a episodului Mind's Eye a fost nominalizată la categoria Best Visual Effects.
La aceeași ediție a premiilor Gemini, Kim Coates a fost nominalizat la categoria Best Performance by an Actor in a Guest Role in a Dramatic Series pentru interpretarea sa din episodul Transference.
Serialul a mai primit o nominalizare Gemini pentru efecte vizuale, echipa formată din Brenda Levert, Elan Soltes, Sandra Almond și Robert Habros fiind nominalizată pentru contribuția sa la producție.
Note
Vezi și
Poltergeist Dosarele X The Outer Limits Stargate SG-1 Paranormal Ocultism Categorie:Seriale de televiziune americane Categorie:Seriale de televiziune canadiene Categorie:Seriale de televiziune din 1996 Categorie:Seriale de televiziune fantastice