Copilăria unui lider (în franceză L'enfance d'un chef) este o nuvelă de aproximativ o sută de pagini scrisă de Jean-Paul Sartre. Este ultima povestire din colecția lui Sartre care reflectă o schimbare semnificativă de la nonexistență la existență, cronicizând viața lui Lucien Fleurier de când era copil până când devine un antisemit din rândul „Camelots du Roi”, care crede că poate deveni un lider adevărat. Lucrarea a fost publicată în 1939 împreună cu alte patru nuvele în volumul intitulat Zidul.L'enfance d'un chef pe GoodReadsL'enfance d'un chef pe scribd.com

Rezumat

Lucrarea spune povestea lui Lucien Fleurier, începând cu prima copilărie, când anturajul său îl consideră atât de frumos și drăgălaș încât este uneori confundat cu o fată,„Doamna Portier îi spusese mamei: «Băiețelul dumneavoastră e de mâncat. E adorabil în costumul lui de îngeraș.»” (primul paragraf al povestirii). până la sfârșitul adolescenței, când acesta înțelege că va fi un „lider”.„Adevăratul Lucien — acum o știa — trebuia căutat în ochii celorlalți, în supunerea temătoare a lui Pierrette și Guigard, în așteptarea plină de speranță a tuturor acelor ființe care creșteau și se maturizau pentru el, a acelor tineri ucenici care vor deveni muncitorii «săi»[...]. Lucien era aproape speriat, se simțea aproape prea mare pentru el însuși. Atât de mulți oameni îl așteptau, purtând arme, iar el era, va fi întotdeauna această imensă așteptare a celorlalți. «Exact, un lider», se gândi el.” (ultimele pagini). Pe parcursul narațiunii, el încearcă să se cunoască prin introspecție (interesul pentru psihanaliză) și prin alte modele propuse de puținii săi prieteni, dar după fiecare experiență ajunge să se simtă alienat. După ce observă respectul pe care îl impune refuzând deliberat să dea mâna cu un evreu, el înțelege cum va deveni lider — o preocupare care îl urmărise din copilărie, deoarece tatăl său deține o fabrică și intenționează ca Lucien să preia conducerea.L'Enfance d'un chef, Jean-Paul Sartre

Stil și abordare Deși scrisă la persoana a treia, lucrarea prezintă povestea lui Lucien dintr-un punct de vedere introspectiv, urmărindu-i gândurile, percepțiile și observațiile pe măsură ce le experimentează. Acestea sunt prezentate într-un mod oarecum impresionist, în ordine cronologică, dar fără referințe temporale precise, cu propoziții în general scurte și factuale și paragrafe lungi, uneori eteroclite, fără capitole sau alte diviziuni.L'Enfance d'un chef pe CAIRN INFO

Structura povestirii Copilăria unui lider reflectă viața unei persoane numite Lucien Fleurier, personalitatea sa confuză și pierdută, precum și schimbarea care are loc în el de la copilărie la maturitate.

Copilăria Lucien începe să își pună întrebări despre existența sa încă de când era mic. Dezvoltă dificultăți în a se înțelege pe sine, identitatea și scopurile sale. Confuzia sa este amplificată de faptul că cei din jur îi definesc greu genul, considerându-l mai degrabă o fată datorită părului blond și obrajilor roșii. Această criză identitară îl face să creadă că părinții săi nu sunt cei reali sau că aceștia sunt actori care doar pretind a-i fi părinți în timpul zilei. Lucien ajunge să creadă nu doar că el este non-existent sau un nimic, dar și că obiectele statice (precum castanul din grădină) sunt, de asemenea, „nimic”, deoarece nu reacționează și nu dau semne de viață.

Adolescența În perioada școlii, deși este un elev de succes, colegii râd de statura lui, numindu-l „praz”. Lucien este afectat de opiniile celorlalți, ceea ce îi alimentează îndoielile despre capacitatea sa de a deveni un șef, asemenea tatălui său. Din cauza acestei confuzii interioare, el are chiar câteva tentative de suicid.

Întâlnirea cu Bergère Lucien îl întâlnește pe Berliac, un tânăr care suferă de un complex oedipian. Prin intermediul lui Berliac, Lucien îl cunoaște pe Achille Bergère. Acesta din urmă încearcă să îl convingă pe Lucien că este homosexual și că seamănă cu Rimbaud. Bergère încearcă să îl seducă într-un hotel, dar Lucien realizează că un astfel de comportament ar fi o barieră în calea ambiției sale de a deveni lider și i-ar păta imaginea în ochii societății. În consecință, decide să îi părăsească pe Bergère și Berliac, considerându-i „morți” pentru el.

Întâlnirea cu Lemordant și grupul de acțiune Ulterior, îl întâlnește pe Lemordant, un tânăr activ politic, antisemit și susținător al extremei drepte. Lucien este impresionat de personalitatea dură și încrezătoare a acestuia. Se alătură grupului său și începe o relație cu o fată numită Maud. Faptul că are o amantă îi crește încrederea în sine și îndepărtează temerile legate de homosexualitate.

Devenirea ca lider și descoperirea existenței Momentul de cotitură în personalitatea lui Lucien este refuzul său de a da mâna cu un evreu, gest care îi atrage respectul prietenilor săi. Din acest punct, începe să simtă că este un om adevărat, cu convingeri și drepturi. Își extrage forța din modul în care este privit de ceilalți. La final, ajunge să creadă că are dreptul de a exista, de a avea o soție virgină și de a fi un lider.

Interpretări și critică Datorită numeroaselor caracteristici similare și prieteniei dintre cei doi autori, se presupune că nuvela Marguerite de Simone de Beauvoir a influențat Copilăria unui lider și invers. Ambele povestiri sunt, în esență, un Bildungsroman, deși Sartre respinge rezultatul vieții personajului său principal.Daigle, Christine, Jacob Golomb. „Simone de Beauvoir's Marguerite as a Possible Source of Inspiration for Jean-Paul Sartre's The Childhood of a Leader” în Beauvoir and Sartre the riddle of influence, Bloomington: Indiana University Press, 2009, p.181. Există analogii între episoadele de seducție din ambele lucrări, experiența fiind văzută ca o greșeală neplăcută de ambele personaje principale. Influența reciprocă este un exemplu de partajare a proprietății intelectuale între cei doi autori.Daigle, Christine, Jacob Golomb. op. cit., p.180

În Ființa și neantul, Sartre descrie eșecul iubirii; în această nuvelă, el portretizează ura și eșecul ei. Lucien experimentează freudismul și suprarealismul înainte de a găsi ura, care reușește să țină „abisul” la distanță. Ura lui nu este rezultatul unei interacțiuni reale cu evreii, ci este creată din nevoia de a se simți ancorat în realitate. Privirea celuilalt (le regard) îi oferă lui Lucien o identitate, ilustrând neîncrederea lui Sartre în efectul lumii exterioare asupra sinelui.„The Failure of Hate: Love, Hate, and Hope in Jean Paul Sartre” Smerick, Christina. Philosophy Today; vol. 53, nr. 4, p.387

De asemenea, elementele grotești sunt prezente în poveste (de exemplu, descrierea micului Lucien pe oliță sau detaliile explicite ale întâlnirii homosexuale). Obscenitatea este folosită de Sartre ca o măsură împotriva respectabilității burgheze, utilizând grotescul pentru a transmite caricatura literară și filozofia existențialistă.Harvey, C.J. „Jean Paul Sartre's «L'Enface d'un Chef»: The Longing for Obscenity”, Romance Notes, vol. 23, nr. 3, 1983, p.204

Citate „Lucien voia să știe cum le vorbea tata muncitorilor când era la fabrică, iar tata i-a arătat cum se face, și vocea i s-a schimbat cu totul. «Voi deveni și eu un lider? — Dar bineînțeles, băiatul meu, de aceea te-am făcut. — Și cui îi voi da ordine? — Păi, când voi muri, tu vei fi șeful fabricii mele și vei comanda muncitorii mei.» «Va trebui să știi cum să te faci ascultat și iubit.»” „Lucien o luă pe Maud în brațe; era puțin stânjenit pentru că Fanny se uita la ei: i-ar fi plăcut ca sărutul să fie lung și reușit, dar se întreba cum respiră oamenii. Până la urmă, nu a fost atât de greu pe cât credea, tot ce trebuia să facă era să sărute într-o parte pentru a lăsa nările libere.” „Simțea o mândrie amară. «Uite ce înseamnă să ții strâns la opiniile tale; nu mai poți trăi în societate.»”

Adaptare Povestea a fost în 2015 de regizorul , avându-i în distribuție pe Bérénice Bejo, și Robert Pattinson.

Note

Lectură suplimentară Brinker, Menahem. „A Double Clearing of the Fog: Sartre's «The Childhood of a Leader» and Its Relation to His Philosophy” în Toker, Leona (ed.); Commitment in Reflection. New York: Garland, 1994. Daigle, Christine, Jacob Golomb. „Simone de Beauvoir's Marguerite as a Possible Source of Inspiration for Jean-Paul Sartre's The Childhood of a Leader”, Bloomington: Indiana University Press, 2009. Harvey, C.J. „Jean Paul Sartre's «L'Enface d'un Chef»: The Longing for Obscenity”, Romance Notes, Vol. 23, Nr. 3, 1983.

Categorie:Nuvele din 1939 Categorie:Nuvele franțuzești Categorie:Cărți de Jean-Paul Sartre Categorie:Bildungsroman