A competição da pelota de goma trinquete em duplas masculinas da pelota basca nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada entre 31 de outubro e 5 de novembro de 2023 no Estádio Español, em Las Condes. Um total de dez duplas, cada uma representando um Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.
Calendário Horário local (UTC−3). Data Hora Fase31 de outubro 17:00 Fase de grupo1 de novembro 17:00 Fase de grupo2 de novembro 17:00 Fase de grupo3 de novembro 17:00 Fase de grupo4 de novembro 17:30 Fase de grupo5 de novembro 9:00 Finais
Medalhistas
Resultados Fase de grupo Todas as duplas se enfrentam em um único grupo. As duas melhores avançam para a disputa de medalha de ouro e as duas seguintes para a disputa pelo bronze.
Jogadores1Facundo AndreasenAlfredo Villegas1244080120552Arturo RodríguezDaniel García1043163114863Manuel PelúaAndrés Pintos842245921104Julián StabonEsteban Romero6413461091105Renée EscapaAndré Bellido44040846120
Finais Disputa pelo bronze
Disputa pelo ouro
Pelota de goma trinquete em duplas masculinas