Os torneios de hóquei sobre a grama nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, no Chile, foram realizados de 25 de outubro a 4 de novembro de 2023. As partidas foram disputadas no Centro Esportivo de Hóquei sobre Grama, localizado no cluster do Estádio Nacional.
Um total de oito equipes masculinas e oito femininas (cada uma consistindo em até 16 atletas) competiram no hóquei. A equipe vencedora em cada torneio se classificou aos Jogos Olímpicos de 2024, em Paris.
Qualificação
Um total de oito equipes masculinas e oito equipes femininas classificaram-se para competir nestes Jogos Pan-Americanos em cada torneio. Por ser o país anfitrião, o Chile esteve presente em ambas as modalidades. As duas melhores equipes dos Jogos Centro-Americanos e do Caribe de 2023 e dos Jogos Sul-Americanos de 2022 também se classificaram, assim como as duas melhores equipes ainda não classificadas na Copa Pan-Americana Masculina e na Copa Pan-Americana Feminina. Se Canadá ou Estados Unidos ainda não estivessem classificados, um playoff entre as nações e o terceiro colocado das Copas Pan-Americanas seria realizado. Se ambas as nações se classificassem, o playoff não seria necessário e a terceira equipe em cada Copa Pan-Americana se classificaria.
Masculino Evento Datas Local Vagas Classificados País-sedecolspan=2 1Jogos Sul-Americanos de 20223–11 de outubro de 2022 Assunção1Jogos Centro-Americanos e do Caribe de 202323 de junho – 8 de julho de 2023 San Salvador2Copa Pan-Americana de 202220–30 de janeiro de 2022 Santiago4Total8
Feminino Evento Datas Local Vagas Classificados País-sedecolspan=2 1Jogos Sul-Americanos de 20223–12 de outubro de 2022 Assunção1Jogos Centro-Americanos e do Caribe de 202323 de junho – 8 de julho de 2023 San Salvador2Copa Pan-Americana de 20229–19 de janeiro de 2022 Santiago4Total8
Nações participantes CON Masculino Feminino Jogadores 32 16 32 32 16 32 32 16 32 16Total: 10 CONs 8 8 256
Medalhistas MasculinoTomás SantiagoAgustín MachelettJuan CatánNicolás KeenanMaico CasellaLucas ToscaniNicolás Della TorreSantiago TarazonaFederico MonjaTomás DomeneMatías ReyLucas MartínezAgustín MazzilliTadeo MarcucciThomas HabifAgustín BugalloAdrián HenríquezVicente GoniFernando RenzJosé MaldonadoMartín RodríguezKay GessweinAndrés PizarroJuan AmorosoJosé HurtadoFelipe RenzRaimundo ValenzuelaAxel RichterAxel TroncosoSebastián WolanskyNils StrabucchiFranco BecerraFloris van SonDevohn Noronha TeixeiraOliver ScholfieldKeegan PereiraBalraj PanesarBrendan GuraliukSean DavisGordon JohnstonBrenden BissettFin BoothroydMatthew SarmentoJames KirkpatrickSamuel CabralTaylor CurranEthan McTavishThomson HarrisFemininoAgostina AlonsoClara BarberiSofía CairóJuana CastellaroPilar CampoyCristina CosentinoValentina Costa BiondiAgustina GorzelanyMaría José GranattoJulieta JankunasValentina RaposoRocío Sánchez MocciaVictoria SauzeDelfina ThomeSofía ToccalinoEugenia TrinchinettiKelsey BingSanne CaarlsLeah CrouseEmma DeBerdineAmanda GoliniLinnea GonzalesDanielle GregaAlexandra HammelAshley HoffmanKarlie KishaAshley SessaMeredith SholderAbigail TamerJillian WolgemuthElizabeth YeagerMadeleine ZimmerDoménica AnaníasSimone AvelliCamila CaramSofía FilipekFernanda FloresFrancisca IrazoquiMaría MaldonadoAntonia MoralesLaura MüllerDenise RojasNatalia SalvadorAgustina SolanoFrancisca TalaManuela UrrozPaula ValdiviaFernanda Villagrán
Quadro de medalhas 280px|miniaturadaimagem|A equipe feminina da Argentina após a vitória nas semifinais. O país conquistou as duas medalhas de ouro no hóquei
Ver também Hóquei sobre a grama nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
2023 Hoquei sobre a grama Pan-Americanos