O Hetmanato Cossaco, ou simplesmente Hetmanato (; ; ver § Nomes), oficialmente a Hoste Zaporojiana (;; ), era um Estado cossaco independente. Seu território consistia na maior parte da Ucrânia Central e partes da Bielorrússia. hetmã State at the Encyclopedia of Ukraine Existiu entre 1649 e 1764, embora seu sistema administrativo-judicial tenha persistido até 1781.
O Hetmanato foi fundado pelo hetmã da Hoste Zaporojiana, Bohdan Khmelnytskyi, durante a Revolta de Khmelnitski de 1648 a 1657 nos territórios orientais da Comunidade Polaco-Lituana. O estabelecimento de relações de vassalo com o Czarado da Rússia no Tratado de Pereslávia de 1654 é considerado um marco do Hetmanato Cossaco na historiografia soviética, ucraniana e russa. O segundo Concílio de Pereiaslav em 1659 restringiu ainda mais a independência do Hetmanato, e do lado russo houve tentativas de declarar os acordos alcançados com Yurii Khmelnytsky em 1659 como nada mais do que os "antigos acordos de Bohdan" de 1654. Orest Subtelny. "Ukraine - A History". University of Toronto Press, 1993. Horobets, V. The Pereyaslav Rada of 1654 in myths and reality. Пётр Шафранов "О статьях Богдана Хмельницкого 1654 г."//"Киевская Старина" 1889 г. O Tratado de Andrusovo de 1667, conduzido sem qualquer representação do Hetmanato Cossaco, estabeleceu as fronteiras entre os estados polonês e russo, dividindo o Hetmanato ao meio ao longo do Dniepre e colocando o Siche Zaporojiano sob uma administração formal conjunta russo-polonesa.
Após uma tentativa frustrada de romper a união com a Rússia por Ivan Mazepa em 1708, toda a área foi incluída na Gubernia de Kiev, e a autonomia cossaca foi severamente restringida. Catarina II da Rússia aboliu oficialmente o título de hetmã em 1764 e, de 1764 a 1781, o Hetmanato Cossaco foi incorporado como a Gubernia da Pequena Rússia, chefiada por Pyotr Rumyantsev, com os últimos resquícios do sistema administrativo do Hetmanato abolidos em 1781.
Nome O nome oficial do Hetmanato Cossaco era Hoste Zaporojiana ou Exército de Zaporíjia (Військо Запорозьке). O termo historiográfico Hetmanato (, hetmãshchyna, ) foi cunhado no final do século XIX, hetmã State at the Encyclopedia of Ukraine derivando da palavra hetmã, o título do general do Exército Zaporojiano. Apesar de não estar centrada em Zaporíjia, o nome da região () foi derivado dos cossacos do sul da Ucrânia centrados no Siche Zaporojiano, The Zaporizhia at the Encyclopedia of Ukraine bem como um nome geral para os cossacos ucranianos como uma organização política e militar.
A Constituição de Pylyp Orlyk refere-se a ela como "Pequena Rússia" ("кордони Малої Росії, Вітчизни нашої", ) e "Ucrânia" (, ); o último nome é encontrado em várias fontes polonesas, russas, Собрание разных записок и сочинений, служащих к доставлению полнаго сведения о жизни и деяниях государя императора Петра Великаго. Письма Петра Великаго: писанныя к генерал-фельдмаршалу... otomanas e árabes. Após a Revolta de Khmelnitski em 1648, o nome “Pequena Rússia” ganhou força e foi usado nas relações com Moscou, enquanto internamente, o território foi chamado de Ucrânia e seus habitantes como “nação rutena”. Na correspondência diplomática russa, era chamada de Pequena Rússia () e o Gabinete da Pequena Rússia foi criado como um departamento governamental. O Hetmanato Cossaco era chamado de "País da Ucrânia" () pelo Império Otomano. No texto do Tratado de Buchach, é mencionado como o Estado Ucraniano (). O mapa da Ucrânia feito por Johann Homann, refere-se a ela como Ucrânia, ou a Terra dos Cossacos (). O poeta russo Alexander Pushkin também fala sobre "Ucrânia" em vez de "Hetmanato Cossaco" em seu poema Poltava, descrevendo eventos em torno da Batalha de Poltava de 1709.
O fundador do Hetmanato, Bohdan Khmelnytsky, declarou-se governante do estado ruteno ao representante polonês Adam Kysil em fevereiro de 1649. Seu contemporâneo, o metropolita Sylvestr Kosiv, o reconheceu como "o líder e o comandante de nossa terra". Em sua carta a Constantin Șerban (1657), ele se referiu a si mesmo como .
Grande Principado da Rutênia foi o nome proposto para o Hetmanato Cossaco como parte da Comunidade Polaco-Lituana-Rutena. The European Tributary States of the Ottoman Empire in the Sixteenth and Seventeenth Centuries (The Ottoman Empire and its Heritage: Politics, Society and Economy, 53) ДО 26-ї РІЧНИЦІ КОНСТИТУЦІЇ УКРАЇНИ
História esquerda|miniaturadaimagem|Delineatio Generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina (Mapa Geral das Planícies Desertas, comumente conhecidas como Ucrânia), 1648. O norte está na parte inferior do mapa.
Estabelecimento
Após muitas campanhas militares bem-sucedidas contra os poloneses, hetmã Bohdan Khmelnytsky fez uma entrada triunfal em Kiev no Natal de 1648, onde foi saudado como um libertador do povo do cativeiro polonês. Em fevereiro de 1649, durante negociações em Pereiaslav com uma delegação polonesa, Khmelnytsky deixou claro aos poloneses que queria ser o hetmã de uma Rutênia que se estendesse até Chelm e Aliche, e construí-la com a ajuda dos tártaros. Ele os avisou que pretendia retomar sua campanha militar.
Quando a delegação retornou e informou João II Casimiro sobre a nova campanha de Khmelnytsky, o rei convocou um exército de voluntários totalmente szlachta e enviou tropas regulares contra os cossacos no sul da Volínia. Entretanto, após obter informações sobre forças cossacas superiores, as tropas polonesas recuaram para Zbarazh para estabelecer uma defesa. As forças de Jeremi Wiśniowiecki reforçaram os defensores de Zbarazh enquanto ele assumiu a liderança de todas as forças polonesas. Khmelnytsky sitiou a cidade, desgastando-a através de uma série de ataques e bombardeios aleatórios. O rei, enquanto corria para ajudar Wiśniowiecki, foi emboscado com suas forças recém-reunidas. Khmelnytsky, deixando parte de seu exército com Ivan Cherniata perto de Zbarazh, moveu-se junto com İslâm III Giray para interceptar os reforços poloneses e bloquear seu caminho em uma travessia de rio perto de Zboriv. Pego de surpresa, João Casimiro iniciou negociações com o cã tártaro. Com o cã ao seu lado, ele forçou Khmelnytsky a iniciar negociações de paz. Khmelnytsky assinou o Tratado de Zboriv em agosto de 1649, com um resultado um pouco menor do que o líder cossaco esperava de sua campanha. miniaturadaimagem|A entrada triunfal de hetmã Bohdan Khmelnytsky em Kiev em 1648 Como governante do Hetmanato, Khmelnytsky se envolveu na construção do Estado em diversas esferas: militar, administrativa, financeira, econômica e cultural. Ele investiu o Exército Zaporojiano, sob a liderança de seu hetmã, com poder supremo no novo estado ruteno e unificou todas as esferas da sociedade ucraniana sob sua autoridade. Isso envolveu a construção de um sistema de governo e uma administração militar e civil desenvolvida a partir de oficiais cossacos e nobres rutenos, bem como o estabelecimento de uma elite dentro do estado cossaco hetmã. miniaturadaimagem|Mapa geral das fronteiras das novas terras da Ucrânia em 1649, ou Palatinados da Podólia, Kiev, Bratslav O Hetmanato usava moeda polonesa e o polonês como língua administrativa e de comando. No entanto, após a Trégua de Andrusovo em 1667, a "linguagem simples" (), ou a língua vernácula comumente falada na Ucrânia, começou a ser escrita e amplamente utilizada em documentos oficiais do Hetmanato Cossaco.
Protetorado russo
Depois que os tártaros da Crimeia traíram os cossacos pela terceira vez em 1653, Khmelnytsky percebeu que não podia mais contar com o apoio otomano contra a Polônia e foi forçado a recorrer ao Czarado da Rússia em busca de ajuda. As tentativas finais de negociação ocorreram em janeiro de 1654 na cidade de Pereiaslav entre Khmelnytsky com os líderes cossacos e o embaixador do czar, Vasiliy Buturlin. O tratado foi concluído em abril em Moscou pelos cossacos Samiilo Bohdanovych-Zarudny e Pavlo Teteria, e por Aleksey Trubetskoy, Vasilii Buturlin e outros boiardos. Como resultado do tratado, a Hoste Zaporojiana se tornou um Hetmanato autônomo dentro do estado russo. O tratado também levou à Guerra Russo-Polonesa de 1654-1667.
A Ruína
O período da história do Hetmanato conhecido como "A Ruína", que durou de 1657 a 1687, foi marcado por constantes guerras civis em todo o estado. Após a morte de Bohdan Khmelnytsky em 1657, seu filho de dezesseis anos, Yurii Khmelnytsky, foi eleito sucessor. O filho de Bohdan não era apenas muito jovem e inexperiente, mas também claramente não tinha o carisma e as qualidades de liderança de seu pai.
Em resposta, Ivan Vyhovsky, o escriba geral () do Hetmanato e conselheiro de Bohdan Khmelnytsky, foi eleito hetmã em 1657 pelo conselho de Starshyna. Sua eleição causou descontentamento generalizado entre outros regimentos e o Exército Zaporojiano, que enviou mensageiros a Moscou com reclamações. Como resultado, novas eleições foram convocadas no mesmo ano, nas quais Vyhovsky foi reeleito para o Conselho Militar Geral. Esta eleição também foi confirmada pelas autoridades russas que foram informadas de acordo com o tratado de Pereiaslav. Moscou continuou a aceitar candidatos das regiões do Hetmanato Cossaco, ignorando completamente a autoridade do hetmã e espalhando rumores de que, na verdade, a Rússia não apoiava a candidatura de Vyhovsky. Hrushevsky, M. Illustrated History of Ukraine. Vyhovsky, vendo a situação saindo do seu controle, decidiu extinguir a revolta liderada pelo zaporojiano Kish Otaman Yakiv Barabash e pelo coronel de Poltava Martyn Pushkar. Na primavera de 1658, Vyhovsky cruzou o Dniepre e enfrentou os amotinados perto de Poltava com a ajuda dos tártaros. Durante a batalha, Pushkar foi morto e substituído por um novo coronel, enquanto os líderes da revolta foram rigorosamente reprimidos.
Depois disso, Vyhovsky e o Starshyna consideraram que o relacionamento com a Rússia estava rompido. O recém-eleito Metropolita Dionisi Balaban foi transferido para Chyhyryn, longe de Kiev. Um manifesto anulando a união com a Rússia foi enviado por toda a Europa, principalmente porque ela mantinha relações amistosas com a Polônia e apoiava a oposição interna dentro do Hetmanato. As negociações com a Suécia estavam congeladas, enquanto ele tinha apoio militar do Canato da Crimeia, então Vyhovsky decidiu renegociar com a Polônia, com quem as negociações continuaram por algum tempo.
Em 16 de setembro de 1658, em Hadiach, um documento oficial foi assinado entre representantes do Hetmanato Cossaco e da Polônia. Sob as condições do tratado, a Ucrânia se tornaria um terceiro e autônomo componente da Comunidade Polaco-Lituana, sob a soberania máxima do Rei da Polônia, mas com seu próprio exército, tribunais e tesouro. Mas o tratado, embora ratificado pela Dieta em maio de 1659, nunca foi implementado porque era impopular entre as classes mais baixas da sociedade rutena onde ocorreram mais rebeliões. Por fim, Vyhovsky renunciou ao cargo de hetmã e fugiu para a Polônia. O recém-reinstalado Yurii Khmelnytsky assinou os recém-compostos Artigos Pereiaslav que eram cada vez mais desfavoráveis para o Hetmanato e mais tarde levou à introdução de direitos de servidão.