miniaturadaimagem|Dóri com tolete, em espigão, duplo O tolete ou escalmo, em náutica, é um peça de madeira ou metal, por vezes em forma de espigão, singular ou duplo, por vezes em forma de cavilha, fixada verticalmente na borda do barco (na zona a que se chama toleteira ou chamaceira), que serve para que nela se apoie ou fixe o remo, por vezes, inclusive com recurso a uma corda entrançada a que se chama «estropo». Etimologia miniaturadaimagem|esquerda|Ilustração de diversos tipos de escalmos ou toletes,: ora com recurso a espigões verticais pares; ora com cavilhas (orifícios) em que o remo encaixa; ora com recurso a uma corda entrançada (estropo) para ajudar a fixar o remo ao espigão do tolete. O substantivo «tolete» tem origem no escandinavo antigo, do étimo tholler ou tollr (trave), tendo entrado no português por via do francês tolet.
Por sua vez, o substantivo «escalmo» proveio do grego clássico skálmos e terá entrado no português por via do latim clássico scalmus, já com o significado de «cavilha do remo».
Categoria:Remo Categoria:Termos_náuticos