__TOC__
Línguas oficiais de países independentes A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Afar Jibuti (com árabe, francês e somaliano)
Africâner (africânder ou afrikaans): África do Sul (com inglês, andebele meridional, soto setentrional, sesoto, suázi, tsonga, tsuana, venda, língua xossa e zulu) Namíbia (com inglês)
Aimará: Bolívia (com espanhol, guarani e quíchua) Peru (com espanhol e quíchua)
Albanês: Albânia Cossovo (com sérvio)
Alemão: Áustria Alemanha Bélgica (com neerlandês e francês) Liechtenstein Luxemburgo (com francês e luxemburguês) Suíça (com francês, italiano e romanche)
Amárico Etiópia
Árabe: Arábia Saudita Argélia Barém Catar Chade (com francês) Comores (com comoriano e francês) Djibuti (com afar, francês e somaliano) Iémen Egito Emirados Árabes Unidos Eritreia (com inglês e tigrínia) Iraque (com curdo) Israel (com hebraico) Jordânia Cuaite Líbano Líbia Mali (com francês e tuaregue) Marrocos (com berbere) Mauritânia (com fula, soninquê e uólofe) Níger (com buduma, fula, gur, hauçá, canúri, songai, tamaxeque, tassauaque e tebu) Omã Palestina Somália (com somaliano) Somalilândia (com inglês e somaliano) Sudão (com inglês) Síria Tunísia República Saaraui (com espanhol)
Arménio: Arménia
Azeri: Azerbaijão
Bielorrusso: Bielorrússia
Bengali: Bangladexe
Bislama: Vanuatu
Bósnio: Bósnia e Herzegovina (com croata e sérvio)
Búlgaro: Bulgária
Canará:
Parte da Índia (com inglês, bengali, telugu, marata, tâmil, urdu, guzarati, malaiala, oriá, punjabi, caxemira, sindi, sânscrito, num total de 23 línguas oficiais) Carnataca
Cazaque: Cazaquistão (com russo)
Catalão: Andorra
Checo: Chéquia
Chinês Mandarim: República Popular da China Hong Kong (de facto cantonês e mandarim, com inglês) Macau (de facto cantonês e mandarim, com português) República da China (Taiwan) Singapura (com malaio, inglês e tâmil)
Cingalês: Seri Lanca (com tâmil)
Coreano: Coreia do Norte Coreia do Sul
Croata Bósnia e Herzegovina (com bósnio e sérvio) Croácia
Curdo: Iraque (com arábe)
Dinamarquês Dinamarca Ilhas Feroé (com feroês)
Dari: Afeganistão (com pachto)
Dhiveli: Maldivas
Dzongkha: Butão
Eslovaco Eslováquia
Esloveno: Eslovénia
Espanhol: Argentina Bolívia (com aimará e quíchua) Chile Colômbia Costa Rica Cuba República Dominicana Equador El Salvador Espanha Guiné Equatorial (com francês e português) Guatemala Honduras México Nicarágua Panamá Paraguai (com guarani) Peru (com quíchua) Porto Rico (ver Estados Unidos abaixo) Uruguai Venezuela República Saaraui (com árabe)
Estoniano: Estónia
Fijiano Fiji (com inglês e hindi fijiano)
Filipino: Filipinas (com inglês)
Finlandês ou finês: Finlândia (com sueco)
Francês: Bélgica (com neerlandês e alemão) Benim Burquina Fasso Burundi (com kirundi) Camarões (com inglês) Canadá (na federação, com inglês) República Centro-Africana Chade (com árabe) Comores (com árabe e comorense) Congo, Congo-Brazavile República Democrática do Congo, Congo-Quinxassa Costa do Marfim Djibuti (com árabe) Guiné Equatorial (com espanhol e português) França Gabão Guiné Haiti (com crioulo haitiano) Parte da Itália Vale de Aosta (com italiano) Luxemburgo (com alemão e luxemburguês) Madagáscar (com malgaxe) Mali Maurícia (com inglês) Mónaco Níger (com hauçá e tuaregue) Ruanda (com inglês e quiniaruanda) Senegal Seicheles (com inglês) Suíça (com alemão, italiano e reto-romance) Togo Vanuatu (com Bislama e inglês)
Frísio ocidental: Países Baixos (com neerlandês)
Georgiano: Geórgia
Grego: Grécia Chipre (com turco)
Guarani Paraguai (com espanhol)
Crioulo haitiano: Haiti (com francês)
Hebreu ou hebraico: Israel (com árabe)
Hindi Índia (com inglês)
Fiji hindi Fiji (com inglês e Fijiano)
Hiri motu: Papua-Nova Guiné (com inglês e tok pisin)
Húngaro: Hungria
Indonésio: Indonésia
Inglês: África do Sul (com africâner, andebele meridional, SeSotho do norte, SeSotho do sul, suázi, tsonga, tsuana, venda, xhosa e zulu) Austrália Bahamas Belize Botsuana Canadá (na federação com francês) Estados Unidos (de facto) Fiji (com hindi fijiano e fijiano) Filipinas (porém, a língua nacional é o filipino) Gâmbia Guiana Índia (com hindi) Quénia (com suaíli) Quiribáti Nigéria Irlanda (com irlandês) Namíbia Nova Zelândia (com maori) Palau com palauense Papua-Nova Guiné (com tok pisin e hiri motu) Paquistão com Urdu Reino Unido Singapura (com malaio, tâmil e chinês) Trindade e Tobago Zâmbia
Irlandês Irlanda (com inglês)
Italiano: Itália (com alemão, francês, ladino e sardo, em algumas províncias) Suíça (com alemão, francês, e reto-romance) Ticino Grisões (com alemão e reto-romance) São Marino Vaticano (com latim) Parte da Croácia Ístria (com croata) Parte da Eslovénia Municípios de Izola, Koper e Piran (com esloveno)
Japonês: Japão
Laociano: Laos
Latim: Santa Sé (Cidade do Vaticano)
Letão: Letónia
Lituano: Lituânia
Macedônio: Macedônia do Norte
Malaio: Malásia Brunei Singapura (com inglês, tâmil e chinês)
Malaiala: Parte da Índia (com inglês, bengali, canará, telugu, marata, tâmil, urdu, guzarati, oriá, punjabi, caxemira, sindi, sânscrito, num total de 23 línguas oficiais) Querala Lakshadweep
Maori: Nova Zelândia (com inglês)
Marata: Parte da Índia (com inglês, bengali, canará, telugu, tâmil, urdu, guzarati, malaiala, oriá, punjabi, caxemira, sindi, sânscrito, num total de 23 línguas oficiais) Maarastra
Moldávio (segundo alguns nacionalistas, trata-se de uma língua separada do romeno; o que não merece a concordância da maioria dos linguistas): Moldávia
Mongol Mongólia
Neerlandês: Bélgica (com francês e alemão) Países Baixos (com frísio ocidental) Suriname Aruba Curaçau São Martinho
Andebele meridional: África do Sul (com africâner, inglês, SeSotho do norte, sotho, suázi, tsonga, tswana, venda, xhosa, zulu)
Nepalês: Nepal
Soto setentrional: África do Sul (com africâner, inglês, andebele meridional, Sotho, suázi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, zulu)
Norueguês: Noruega (duas formas oficiais escritas - Bokmål e Nynorsk)
Oriá: Parte da Índia (com inglês, bengali, canará, telugu, marata, tâmil, urdu, guzarati, malaiala, punjabi, caxemira, sindi, sânscrito, num total de 23 línguas oficiais) Orissa
Pachto: Afeganistão (com persa dari)
Palauense Palau (com inglês)
Persa: Irão Afeganistão (chamada persa dari no Afeganistão) (com pachto) Tajiquistão (chamada persa tadjique no Tadjiquistão)
Polonês ou Polaco: Polónia
Português: Angola Brasil Cabo Verde Guiné-Bissau Guiné Equatorial (com espanhol e francês) parte da República Popular da China Macau (com chinês) Moçambique Portugal São Tomé e Príncipe Timor-Leste (com tétum)
Punjabi: Parte da Índia (com inglês, bengali, canará, telugu, marata, tâmil, urdu, guzarati, malaiala, oriá, caxemira, sindi, sânscrito, num total de 23 línguas oficiais) Punjabe
Quemer: Camboja Quíchua Bolívia (com espanhol e aimará) Peru (com espanhol e aimará)
Quirguiz: Quirguistão (com russo) parte da República Popular da China Prefeitura autônoma de Kizilsu (com Chinês mandarim)
Romeno: Moldova (conhecido localmente como moldovo que, segundo alguns nacionalistas, é uma língua separada do romeno; o que não merece a concordância da maioria dos linguistas) Roménia
Romanche: Suíça (com alemão, francês, e italiano) Grisões (com alemão e italiano)
Russo: Bielorrússia (com bielorrusso) Cazaquistão (com cazaque) Quirguizistão (com quirguiz) Rússia
Sérvio: Bósnia e Herzegovina (com bósnio, croata) Sérvia Montenegro (com montenegrino)
Somali: Somália
Soto: África do Sul (com africâner, inglês, andebele meridional, Sotho setentrional, suázi, Tsonga, Tsuana, Venda, Xhosa, zulu)
Suaíli: Quénia (com inglês) Ruanda (com francês, inglês e quiniaruanda) Tanzânia Uganda (com inglês)
Suázi: Essuatíni (com inglês) África do Sul (com africâner, inglês, andebele meridional, Sotho setentrional, Sotho, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, zulu)
Sueco: Suécia Finlândia
Tajique: Tajiquistão
Tâmil: Singapura (com Malaio, inglês and chinês) Seri Lanca (com cingalês)
Tétum: Timor-Leste (com português)
Tai: Tailândia
Tok Pisin: Papua-Nova Guiné (com inglês e Motu)
Tsonga: África do Sul (com africâner, inglês, andebele meridional, Sotho setentrional, Sotho, suázi, Tswana, Venda, Xhosa, zulu)
Tsuana: África do Sul (com africâner, inglês, andebele meridional, Sotho setentrional, Sotho, suázi, Tsonga, Venda, Xhosa, zulu)
Turco: Turquia Chipre (com grego)
Turcomeno: Turquemenistão
Ucraniano: Ucrânia
Urdu: Paquistão com inglês
Uzbeque: Uzbequistão
Venda: África do Sul (com africâner, inglês, andebele meridional, Sotho setentrional, Sotho, suázi, Tsonga, Tswana, Xhosa, zulu)
Vietnamita: Vietname
Xhosa: África do Sul (com africâner, inglês, andebele meridional, Sotho setentrional, Sotho, suázi, Tsonga, Tswana, Venda, zulu)
Zulu: África do Sul (com africâner, inglês, andebele meridional, Sotho setentrional, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa)
Línguas oficiais de estados, províncias e regiões não independentes A B C D E F G H I O R S T U Z
Albanês: Parte da Sérvia Cossovo
Alemão: parte da Itália Tirol do Sul (com italiano) Suíça (com francês, italiano e reto-romance) 17 dos 26 cantões (monolinguisticamente alemães) Grisões (com italiano e reto-romance) Berna, Friburgo, Valais (com francês)
Aranês (ver Occitano)
Assamês: Parte da Índia Assão
Basco: País Basco (com espanhol) Navarra (com espanhol)
Bengali: Parte da Índia Tripurá Bengala Ocidental
Cantonês: Hong Kong (falado de facto, junto com com inglês e mandarim) Macau (falado de facto, com português e mandarim)
Catalão: partes de Espanha (com espanhol) Ilhas Baleares Catalunha Comunidade Valenciana (aqui chamada língua valenciana) parte de Itália (com italiano) cidade de Alghero (L'Alguer em catalão)
Cazaque: parte da República Popular da China Prefeitura autónoma cazaque de Ili, com chinês (mandarim) Condado autónomo cazaque de Barkol, com chinês (mandarim) Condado autónomo cazaque de Mori, com chinês (mandarim)
Chipewyan: Territórios do Noroeste, no Canadá (com cree, dogrib, inglês, francês, gwich'in, Inuinnaqtun, inuktitut, Inuvialuktun, e slavey)
Coreano: parte da República Popular da China Prefeituras autónomas de Changbai e Yanbian, com chinês (mandarim)
Cree: Territórios do Noroeste, no Canadá (com chipewyan, dogrib, inglês, francês, gwich'in, Inuinnaqtun, inuktitut Inuvialuktun e slavey)
Croata alguns municípios da Áustria (com alemão) parte da Sérvia Voivodina (com sérvio, húngaro, romeno, eslovaco e ruteno) parte da Itália Molise (estatuto possivelmente menor) parte da Roménia Caraș-Severin (distrito) (estatuto possivelmente menor) parte da Montenegro Bocas de Cattaro (estatuto possivelmente menor)
Dogrib: Territórios do Noroeste, no Canadá (com chipewyan, cree, , inglês, francês, gwich'in, Inuinnaqtun, inuktitut, Inuvialuktun e slavey)
Eslovaco parte da Sérvia Voivodina (com croata, sérvio, húngaro, romeno e ruteno)
Esloveno: parte da Itália Friuli-Venezia Giulia (com italiano) parte da Áustria Caríntia (com alemão)
Espanhol: parte dos Estados Unidos Califórnia Novo México (co-oficial com inglês) Porto Rico (com inglês) Texas
Francês: Parte do Canadá (na federação, com inglês) Nova Brunswick (com inglês) Quebeque Nunavut (com inglês, inuktitut e inuvialuktun) Territórios do Noroeste, no Canadá (com chipewyan, cree, dogrib, inglês, gwich'in, Inuinnaqtun, inuktitut, Inuvialuktun e slavey) Yukon (com inglês) parte dos Estados Unidos Luisiana (com inglês) Maine parte da Itália Valle d'Aosta (com italiano) Parte da Suíça (com alemão, italiano e reto-romance) Genebra Vaud Valais Jura Neuchâtel Friburgo, Berna (com alemão)
Galego: Galiza (com espanhol)