Órfãos da Terra é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 2 de abril a 27 de setembro de 2019, em 154 capítulos. Substituiu Espelho da Vida e foi substituída por Éramos Seis, sendo a 93.ª "novela das seis" exibida pela emissora.
Teve a autoria de Duca Rachid e Thelma Guedes, com a colaboração de Dora Castellar, Aimar Labaki, Carolina Ziskind e Cristina Biscaia, teve direção de Pedro Peregrino, Bruno Safadi, Alexandre Macedo e Lúcio Tavares. A direção geral foi de André Câmara e a direção artística de Gustavo Fernandez.
Contou com as atuações de Julia Dalavia, Renato Góes, Alice Wegmann, Marco Ricca, Ana Cecília Costa, Eliane Giardini, Paulo Betti, Anajú Dorigon, Carmo Dalla Vecchia e Eli Ferreira
Em 2020 ganhou o Prêmio Emmy Internacional de melhor telenovela, sendo este o segundo prêmio das autoras Rachid e Guedes. O primeiro havia sido com Joia Rara (2013).
Enredo
Vítimas da guerra da Síria, Missade e Elias fogem para o Líbano com seus filhos, Khaled e Laila – que aceita se casar com o poderoso sheik Aziz Abdalah em troca de dinheiro para pagar o tratamento do irmão, que ficou gravemente ferido. Porém, quando o irmãozinho morre, a moça foge para o Brasil com seus pais, irritando o futuro marido, que envia atrás dela Jamil, seu braço-direito e noivo de sua filha, Dalila, para que traga ela a força. Inevitavelmente, os dois se apaixonam e se tornam fugitivos de Aziz, que decide também ir ao país para garantir que seu casamento seja cumprido junto com seus capangas, Fauze, Youssef e Houssein – primo de Jamil, que também se torna fugitivo depois que o sheik descobre seu romance com uma de suas esposas, Soraia, mãe de Dalila, matando-a impiedosamente.
Após encontrar Laila e Jamil, o sheik é misteriosamente assassinado, o que faz Dalila ir ao Brasil disposta a se vingar de Jamil e Laila – que julga serem culpados – com ajuda de Paul. Quem se torna um estorvo na vida de dela é Fauze, que foi abandonado na prisão pelo sheik ainda vivo e, ao conseguir a liberdade, vai atrás de Dalila em busca de vingança. Além disso, Laila também passa a ser disputada por Bruno, um fotógrafo que se apaixonou por sua história, mas namora a ardilosa Valéria, moça que só pensa em se dar bem e mantém um caso com o pai dele, Norberto. A vinda ao Brasil também abala o relacionamento de Missade e Elias, que se envolve com Helena, uma psicóloga que faz de tudo para seduzi-lo e acabar com o casamento.
Rânia, prima de Missade, e Miguel, que acolhem a família de Laila no Brasil, são pais de três moças: Zuleika, que é mãe da adolescente feminista Cibele, e passou anos em um casamento infeliz, mas começa a redescobrir a vida ao se envolver com o delegado Almeidinha, o que a família acha um desgosto; Aline tem dois filhos e sempre sonhou em ter uma menina, adotando a refugiada Yasmin sem saber que a mãe dela, Mágida, está viva e à procura dela. Camila quase duas décadas mais jovem que as irmãs, é uma moça venenosa e interesseira que só pensa em dinheiro e se alia com Dalila contra a prima Laila. Ainda há o humorado quadrilátero amoroso entre Sara, Abner, Ali e Latifa, de famílias judias e árabes. O avô de Sara, Bóris, vive as turras com o avô de Ali, Mamede, enquanto a mãe de Abner, Esther, quer ver o filho casado o quanto antes.
Elenco Intérprete Personagem Julia Dalavia Laila Faiek Renato Góes Jamil Zarif Alice Wegmann Dalila Abdallah Paul Abbás Rodrigo Simas Bruno Monte Castelli Eliane Giardini Rânia Anssarah Nasser Paulo Betti Miguel Nasser Missade Anssarah Faiek Marco Ricca Elias Faiek Carol Castro Drª. Helena Torquato Danton Mello Delegado Antônio Carlos Almeida (Almeidinha) Emanuelle Araújo Zuleika Nasser Guilherme Fontes Norberto Monte Castelli Leona Cavalli Teresa Monte Castelli Bia Arantes Valéria Augusta Anajú Dorigon Camila Nasser Bruno Cabrerizo Hussein Zarif Kaysar Dadour Fauze Harun Nicette Bruno Ester Blum Flávio Migliaccio Mamede Al Aud Osmar Prado Bóris Fischer Betty Gofman Eva Fischer Mouhamed Harfouch Ali Al Aud Verônica Debom Sara Fischer Marcelo Médici Abner Blum Luana Martau Latifa Atartuch Eli Ferreira Marie Patchou Blaise Musipere Jean-Baptiste Guilhermina Libanio Cibele Nasser Vitor Thiré Davi Fischer Lucas Capri Péricles Almeida Simone Gutierrez Aline Nasser Batista Glicério do Rosário Caetano Batista Filipe Bragança Benjamin Nasser Batista Paula Burlamaqui Drª. Letícia Leandro Firmino Detetive Tomás Lola Fanucchi Tia Muna Al Aud Max Lima Martin Patchou Ângelo Coimbra Padre Zoran Gabriela Munhoz Mágida Hadi Gabi Costa Nazira Murad Eduardo Mossri Dr. Faruq Murad Cristiane Amorim Santinha Alex Morenno Robson Ana Abbott Lourdes Anderson Melo Gabriel Luciano Salles Dr. Rogério As crianças Rafael Sun Arthur Nasser Batista (Arthurzinho) Letícia Carnaval Salma Hadi / Salma Nasser Batista Breno Delatorre Raduan Zarif
Participações especiais Intérprete Personagem Herson Capri Sheik Aziz Abdallah Soraia Abdallah Youssef Murad Abdallah Alexandre Moreno Delegado Evandro Paulo Carvalho Dr. Maurício Beth Zalcman Hamida Bruno Ahmed Malik Alexandre Dacosta Simão Cecília Homem de Mello Calpúrnia Amir Haddad Vô Tito Faiek Claire Digonn Vó Zaira Faiek Beth Berardo Nádia Faiek Rodrigo Vidal Khaled Faiek Yasmin Garcez Fairouz Abdallah Darília Oliveira Aida Abdallah Rafael Sieg Dr. Rodrigo Torquato Acauã Sol Salim Hadi Beatrice Sayd Samira Roch Álvaro Brandão Ahmed Roch Miguel Nader Omar Rodrigo Gemino Amin Raquel Fabbri Estela Ronaldo Tortelli Reinaldo Ricardo Conti Daniel Cláudia Assunção Ivaneide Sônia Zagury Zefinha Sophia Roffe Hadije Dani Ornellas Juíza do julgamento de Dalila Hélio Ribeiro Juíz do julgamento de Dalila Thales Miranda Arthurzinho (criança)
Antecedentes No final de 2015, Duca Rachid e Thelma Guedes foram promovidas ao horário das "novela das nove" quando tiveram a sinopse de O Homem Errado aprovada pela emissora para estrear em novembro de 2017 após A Força do Querer. Em setembro de 2016, porém, a novela foi cancelada e substituída na fila por O Outro Lado do Paraíso, sob a alegação de que a história era fraca para o horário, após avaliação dos capítulos entregues pelas autoras. Parte do elenco já havia sido escalado, incluindo Mariana Ximenes como protagonista, e teve que ser dispensado ou realocado em outras produções. No final daquele ano as autoras receberam a ordem de produzir uma nova sinopse, totalmente diferente da que estavam trabalhando, para o horário das 18h – no qual elas já haviam escrito O Profeta, Cama de Gato, Cordel Encantado e Joia Rara.
Produção 200px|thumb|esquerda|O Edifício Martinelli, em São Paulo, foi utilizado para simular os palacetes libaneses. Originalmente intitulada Sal da Terra, a trama foi aprovada em abril de 2017 sob previsão de entrar no ar no início de 2018. Logo após o título foi mudado para Travessia e divulgado que o enredo giraria em torno de refugiados sírios no Brasil, aproveitando a repercussão mundial da temática dos Refugiados da Guerra Civil Síria. Em dezembro de 2017 o projeto deixou a fila das "novelas da seis" e foi realocado como supersérie das 23h, uma vez que a emissora temia que o tema fosse delicado demais para um horário do início de noite. Em janeiro de 2018 o título foi novamente alterado para Filhos da Terra. Em março a emissora decidiu não produzir a trama como supersérie e retomou a ideia de "novela da seis". Em agosto, mais uma vez, a trama mudou de nome para Órfãos da Terra, uma vez que a direção quis evitar confundir o público com a série Filhos da Pátria, que tinha nome título similar. Amora Mautner seria a diretora, porém após diversos adiamentos, a profissional foi realocada para a novela A Dona do Pedaço e substituída por Gustavo Fernandez.
Uma das principais decisões do diretor foi que os personagens não teriam sotaque carregado nas falas, evitando que soassem satirizando ou ofendendo a cultura do Oriente Médio retratado pela trama (sendo a única exceção Kaysar Dadour, para quem o português não é idioma natal). As primeiras reuniões de elenco ocorreram em 4 de dezembro de 2018. As gravações começaram na segunda semana de janeiro de 2019. Originalmente a direção pretendia gravar as primeiras cenas no Líbano e Síria, porém a decisão foi abortada pelo alto valor do euro, que superfaturaria o orçamento, sendo que as cenas condizentes com os países foram gravados em bairros típicos sírios, libaneses e árabes em São Paulo. Uma das locações utilizadas para simular o palacete da família Abdallah foi o Edifício Martinelli, enquanto mesquitas do bairro da Liberdade serviram de locação para as cenas supostamente na Síria. Em maio de 2019, Ana Cecília Costa se ausentou das gravações durante alguns dias para se recuperar de pneumonia e os roteiros tiveram que ser adaptados para cortar as cenas de sua personagens momentaneamente.
Em 2 de junho de 2019, Gabi Costa, que interpretava Nazira, morreu vítima de uma parada cardiorrespiratória. Foi o último trabalho do ator Flávio Migliaccio, que foi encontrado morto em 4 de maio de 2020, vítima de suicídio.
Escolha do elenco Bruno Gagliasso era a escolha original das autoras para o protagonista Jamil, repetindo a parceria de Cordel Encantado e Joia Rara, porém o ator também foi convidado por Aguinaldo Silva para protagonizar O Sétimo Guardião, optando pela segunda e sendo substituído por Renato Góes. A expectativa era de que Mariana Ximenes seguisse como protagonista da trama – uma vez que ela seria a principal da novela cancelada das autoras para as 21h – porém a direção avaliou que a atriz não conseguiria imprimir o padrão estético do Oriente Médio. Camila Pitanga foi convidada na sequência, porém a atriz preferiu integrar o elenco do seriado Aruanas. Com dificuldades na escalação, as autoras decidiram alterar o perfil da protagonista, rejuvenecendo a personagem em 10 anos – originalmente seria uma viúva de 30 anos – e Julia Dalavia foi anunciada no papel. Sophie Charlotte chegou a ser confirmada como a antagonista Dalila, porém com os adiamentos da novela a atriz decidiu deixar o elenco e aceitar o convite para as séries Todas as Mulheres do Mundo e Passaporte para Liberdade, sendo substituída por Alice Wegmann.
Jayme Matarazzo interpretaria Bruno, mas pediu afastamento para se dedicar a outros projetos e foi substituído por Rodrigo Simas. José de Abreu e Cássio Gabus Mendes foram cogitados para interpretar Norberto; porém, o primeiro foi escalado para a novela A Dona do Pedaço, enquanto o segundo teve que deixar o elenco quando o remake de Éramos Seis, do qual também faria parte, foi adiantado para substituir Órfãos da Terra; ambos foram substituídos por Guilherme Fontes. Confirmada como Sara, Chandelly Braz foi substituída por Verônica Debom sem explicações. Emanuelle Araújo teve que fazer um acordo com a Netflix, onde protagonista Samantha!, para poder integrar a telenovela sem comprometer as gravações da segunda temporada do seriado. Com destaque em Malhação: Vidas Brasileiras, Guilhermina Libanio deixou o elenco da temporada e foi realocada para a trama para interpretar Cibele, sua segunda personagem vítima de gordofobia. Kaysar Dadour, participante do Big Brother Brasil 18, passou nos testes para o elenco em novembro de 2018, sendo apenas o quarto na história do reality show a ter a chance de integrar uma telenovela da emissora, após Grazi Massafera, Juliana Alves e Vanessa Pascale.
Exibição