Le Blanc-Mesnil é uma comuna francesa localizada no departamento de Seine-Saint-Denis, na região de Île-de-France.
Toponímia Em uma ata real de 1060, a primeira menção conhecida hoje pelo nome de Le Blanc-Mesnil aparece na forma de Mansionile blavum.
Mansionile blavum é em seguida transcrita Maisnellus Albus entre 1061 e 1095, Blancum mensionile em 1118, Mansionile blaum em 1141, Blaumesnillum em 1163, Blanc Meny em 1453, depois em 1775 Blanc-mênil Atlas du patrimoine culturel de Seine-Saint-Denis.
Mesnil é um elemento de topônimo difundido no norte da França, do latim Mansionem, o baixo latim criou um novo termo derivado mansionileAlbert Dauzat, Les noms de lieux, origine et évolution, Libraire Delagrave, Paris, 1926, p. 153., de fato galo-romano MASIONILE, diminutivo de ma[n]sio "morada, habitação, casa". Tornou-se em francês medieval maisnil, mesnil, "casa com terreno"Marianne Mulon Noms de lieux d’Île-de-France, Bonneton, Paris, 1997 .
Ver também Lista de comunas de Seine-Saint-Denis
Ligações externas
Categoria:Le Blanc-Mesnil