Manuela é uma telenovela argentina produzida pela Crustel S.A. e exibida pelo Canal 13 de 27 de novembro de 1991 e dezembro de 1992. Trata-se de um remake da telenovela brasileira A Sucessora exibida e produzida pela TV Globo em 1978.
Enredo Nos Estados Unidos, Isabel Guerrero (Grecia Colmenares) e o belo Fernando Salinas (Jorge Martínez) se conhecem e logo iniciam um romance apaixonado. Após saber da morte de sua mãe na Argentina, Isabel retorna a Buenos Aires. Ao chegar, a jovem descobre que a mulher que lhe deu a vida não é a italiana que acabara de falecer, mas sim Bernarda (María Rosa Gallo), a dedicada governanta da família.
Este não será o único segredo revelado, pois Isabel também descobrirá que seu pai, que ela acreditava estar morto, está morando em outra cidade com sua outra filha, Manuela Verezza. O aparecimento dessa irmã gêmea destrói o mundo de Isabel e desencadeia uma série de infortúnios catastróficos, especialmente depois que Manuela e Fernando se encontram por acaso.
Após a suposta morte de Isabel em um misterioso acidente no mar, Fernando casa-se com Manuela, por quem está apaixonado. A vida de Manuela se transforma em um inferno quando, ao chegar à mansão do marido, descobre que a memória de sua falecida esposa é mais vívida do que jamais imaginara.
Elenco +Ator/AtrizPersonagemGrecia ColmenaresIsabel Guerrero/Manuela VerezzaJorge Martínez Fernando SalinasMaría Rosa GalloBernarda MorelliSilvia KutikaMariana VerezzaGabriel CorradoRudy VarezzaCristina MurtaMercedes VerezzaAlgo BradaCorrado VerezzaHilda BernardMadama GuerreroAndrea BonelliSilvinaNelly PronoGabriela SalinasMarita BalesterosTeresa SalinasLita SorianoAméliaGustavo Guillen Emílio AcostaVita Escardó Anais AcostaVita Escardó fez Isabel somente entre os capítulos 087 ao 165, depois, ficou interpretando a personagem Anais.Maurice JouvetBenignoMaurice Jouvet interpretou personagem Benigno entre os capítulos 001-013, já Rodolfo Brindisi, atuou do 014 ao 078.Rodolfo BrindisiCarlos MenaLorenzoJean Pierre NoherAntonio MorenoClotilde BorellaCarlotaJoaquin BouzasDr. VillasHoracio DennerRafaelAlberto LagoGustavo MaschoVerónica LercariChelaHoracio MeniteLeonardo BernsonAndrea PolittiLuisaRoxana TextaMarciaPachi Armas Dr. PintosTina ElbaMrs. BarnettMagali MoroRosarioHoracio PeñaPadre JoséFabian PizzornoLeopoldoGloria CarráJennyDiana IngroBereniceAbel Saenz BuhrDr. VergaraFabian FabrizziLeopoldo AnzuattiRubén GreenSenhor LilianPatricia LinaresRenataGraciela GómezAdelaidaLuis ArandaJuan MaschoGiorgio MastrotaMarceloEduardo SapacArt WilsonManuela González BirdElisaVerónica MeneguzziNinaOscar BocciaCosmaLiliana LavalleDorothySusana MonettiAmandaAlejandro MilrudJuanjo Fernández MurierGuillermo BlancoDr. SantillánGiorgio MastrotaMarcello NegriPaulino AndradaVíctorMaría Silvia VarelaFelisaNya QuesadaJacintaJorge Baza DeCandiaDr. GogniRoberto FiorePai de EmílioCésar AndréDr. SuárezJorge SchubertMartínOsvaldo GuidiDr. CollazoPablo NovakJean CarloHugo CastroSalvadorPablo FranchiniPaoloElena Pérez RuedaInésJesús BerenguerDr. PáezAmadeo RoncoSr. RogelioSandra Di MiloEulaliaMarcela FerradásBettyDamián IglesiasTinoFernando MadanesDr. CruzElvio GalvánAldo HinestoElsa PiuselliMadre HortensiaLuis María MathéJuez AguirreLuis CordaraInspetora LunaMiguel Ángel PaludiValentínStella de la RosaVeraPablo AbasAgustínSilvina BoscoCarla
Participações Especiais +Ator/AtrizPersonagemDaniela RedinManuela/Isabel (criança)Emiliano KaczkaRudy (criança)Natalia PérezMariana (criança)María Laura DeambrosiLuisa (criança)Martin DrogoGoyo (criança)Pilar MasciocchiIsabel GuerreroInterpretou a personagem entre os capítulos 063 e 086.Alejandro VegaBillyGustavo RexAmigo de FernandoHeraldo DomatoArquiteto BoshMarta LongoBruxa SicilianaJavier DrogoTitoBeatriz ThibaudinEleonoraGabriela SalasBernarda (jovem)Rubén BallesterCorrado (jovem)Carlos GarricRecepcionista do “Hotel Hassler”Bibiana GonzalesEnfermeira (Capítulo 63)Ernesto MichelDr. da Italia (Capítulo 58)Paola KrumEnfermeira da Italia (Capítulo 58)Nora KalekaEnfermeira GladysMónica GalánEnfermeira NormaMartin CoriaSobrevivente do acidenteDiana MaggiDiretora da escola “Cañada Seca”
Produção Alguns membros do elenco enfrentaram seus medos durante as filmagens. Grecia, que nunca havia dirigido antes, perdeu o controle do carro em uma cena e desenvolveu medo de dirigir novamente.
A atriz também passou por outro susto em Trieste, na Itália, onde deveria estar correndo na neve. Quando tudo parecia estar indo bem, uma densa neblina surgiu, reduzindo a visibilidade. Grecia pegou o caminho errado e quase caiu de um penhasco. Felizmente, nada de grave aconteceu e foi apenas um incidente menor.
Versões Manuela, é um remake de uma telenovela brasileira. A história possui outras seguintes produções.
A Sucessora, telenovela homônima produzida e exibida pela TV Globo em 1978, protagonizada por Susana Vieira e Rubens de Falco. La Sombra de Otra, telenovela colombiana produzida e exibida pela RTI Producciones em 1988, protagonizada por Celmira Luzardo e Diego Álvarez. Isabella, mujer Enamorada, telenovela peruana produzida e exibida pela América Televisión em 1999, protagonizada por Ana Colchero e Christian Meier.
Exibição
No Brasil Foi exibida no Brasil pela Rede OM, sob título original entre 30 de março e 6 de novembro de 1992, em 172 capítulos, às 19h55.
Foi reprisada pelo mesmo canal, que passava a se chamar Rede CNT, entre 24 de maio e 15 de dezembro de 1993, em 153 capítulos, às 18h15.
Ligações externas
Categoria:Telenovelas do Canal 13 (Argentina) Categoria:Telenovelas da Argentina Categoria:Programas de televisão da Argentina que estrearam em 1991 Categoria:Programas de televisão da Argentina encerrados em 1991 Categoria:Telenovelas da década de 1990 Categoria:Telenovelas em língua espanhola