A dessonorização final é um fenômeno em que consoantes oclusivas que se mostram sonoras, seja na ortografia ou em outras formações morfológicas, tornam-se surdas no fim da palavra.
Ocorrência
O fenômeno é observado de forma geral em catalão, dinamarquês, romanche, armeno, georgiano, occitano, turco, holandês e quase todas as línguas eslavas, com a exceção do ucraniano e de algumas variações do servo-croata.
É observado como uma característica de dialetos de menor prestígio no servo-croata, no árabe e no iídiche. Em alemão, pelo contrário, a ausência do fenômeno marca dialetos de menor prestígio. Dentre línguas mortas, pode-se mencionar o francês antigo, o anglo-saxão e o gótico.
Línguas germânicas
Comum entre as línguas germânicas, o fenômeno parece ter tido origem na língua frâncica, B. Mees, The Bergakker inscription and the beginnings of Dutch, in: Amsterdamer beiträge zur älteren Germanistik: Band 56- 2002, edited by Erika Langbroek, Annelies Roeleveld, Paula Vermeyden, Arend Quak, Published by Rodopi, 2002, ISBN 90-420-1579-9, ISBN 978-90-420-1579-1 o que poderia inclusive ter influenciado a ocorrência do fenômeno em línguas galo-românicas. Alguns exemplos em alemão incluem:
Nouns Verbs Singular Tradução Plural Imperativo Tradução Infinitivo Bad banho Bäder red! fala! falar Maus rato Mäuse lies! lê! lesen Raub roubo Raube reib! esfrega! reiben Zug trem Züge sag! diz! sagen
Categoria:Fonologia Categoria:Linguística histórica Categoria:Metaplasmos