A primeira edição de A Tua Cara Não Me É Estranha em Portugal estreou a 22 de janeiro de 2012 e terminou no dia 1 de abril de 2012. Foi transmitido na TVI e produzido pela Endemol Portugal. O vencedor desta primeira edição foi João Paulo Rodrigues.
Mecânica do Programa
Durante 10 galas, um grupo de oito concorrentes famosos deve procurar, semana após semana, imitar cantores reconhecidos da música nacional e internacional, sempre em busca da combinação perfeita entre voz, visual e postura em palco. Após todas as atuações, cada jurado deve atribuir uma pontuação diferente (seguindo uma escala de 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ou 12 pontos) a cada concorrente, tendo em conta a qualidade das suas atuações. Terminada a votação do júri, os pontos obtidos por cada concorrente são convertidos em pontos mediante a escala já referida. Seguidamente, cada concorrente é dotado da atribuição de 5 pontos a um colega à sua escolha. Finalmente, são divulgados os valores percentuais da votação do público por via telefónica, que serão convertidos em pontos. O concorrente que, findas todas estas etapas, obtiver a maior soma de pontos, é anunciado vencedor da gala e recebe 1000€ para atribuir a uma associação de solidariedade à sua escolha. O vencedor pode, no entanto, oferecer o prémio a um colega concorrente para que este o possa atribuir a uma associação por si escolhida.
Ao longo de todas as galas, são somados os pontos que cada concorrente recolhe pelas suas interpretações, para que numa penúltima gala, apenas os 4 concorrentes mais pontuados sejam apurados para a Grande Final.
No final de cada gala, são atribuídos aleatoriamente novos músicos aos concorrentes, para que durante a semana seguinte estes se possam empenhar na sua imitação (à exceção da última gala antes da grande final: os 4 finalistas devem escolher a cara que querem interpretar).
Em cada gala existe pelo menos um convidado especial que, apesar de não estar em concurso, aceita o convite de imitar um(a) cantor(a) à sua escolha.
Júri
Jurado Idade Ocupação Luís Jardim 73 anos Músico / Produtor Musical Alexandra Lencastre 58 anos Atriz José Carlos Pereira 45 anos Ator / Cantor António Sala 75 anos Cantor / Locutor
Ao longo do programa, o grupo de jurados pode vir a ser reforçado por um convidado especial: tal ocorreu na 2ª gala, na qual Simone de Oliveira integrou o júri. Apesar de não ter direito a atribuir pontuação aos concorrentes, deu a sua opinião e transmitiu alguns conselhos aos mesmos. Durante a 4ª, 5ª e 6ª galas do programa, o jurado António Sala foi substituído por Filipe La Féria, devido a uma intervenção cirúrgica e consequente recuperação.http://www.dn.pt/inicio/pessoas/interior.aspx?content_id=2286548http://activa.sapo.pt/tv/celebridades/2012/03/05/antonio-sala-regressa-a-a-tua-cara-nao-me-e-estranha
Concorrentes
Concorrente Idade Ocupação João Paulo Rodrigues 45 anos Humorista / Ator Romana 42 anos Cantora Daniela Pimenta 42 anos Cantora / Modelo Toy 61 anos Cantor Mico da Câmara Pereira 62 anos Cantor Maria João Abreu 57 anos Atriz Paulo Vintém 44 anos Cantor / Ator / Bailarino Sónia Brazão 49 anos Atriz / Cantora / Modelo
Concorrentes 2
Concorrente Idade Ocupação Marco Quelhas 55 anos Musico Rita Guerra 45 anos cantora e compositora Sofia Vitória 33 anos Cantora Rui Drummond 32 anos Cantor Rita Reis ??? anos Cantora Sabrina 30 anos Cantora Vânia Fernandes 27 anos Cantora Daniela Varela ??? anos Vocais
Resultados
Vencedor da Gala Último Classificado da Gala Último Classificado, por ausência, da Gala Venceu a gala, mas ofereceu o prémio para um colega doar Foi-lhe oferecido o prémio para doar pelo Vencedor da Gala
Galas1ª2ª3ª4ª5ª6ª7ª8ª9ª10ªTotalFinalConcorrenteResultadosJoão PauloVencedor2º LugarVencedor2º Lugar2º Lugar3º LugarVencedorVencedorVencedor3º LugarFinalista1º LugarRomana3º LugarVencedora3º Lugar4º LugarVencedoraVencedora3º Lugar3º Lugar2º Lugar5º Lugar2º LugarDaniela5º Lugar4º Lugar6º Lugar6º Lugar4º Lugar5º Lugar6º Lugar2º Lugar6º Lugar2º Lugar3º LugarToy8º Lugar6º Lugar2º Lugar5º Lugar3º Lugar4º Lugar7º Lugar5º Lugar4º LugarVencedor4º LugarMico7º Lugar7º Lugar5º Lugar7º Lugar8º Lugar2º Lugar5º Lugar4º Lugar3º Lugar4º LugarEliminadosMaria João2º Lugar3º Lugar4º Lugar3º Lugar7º Lugar7º Lugar8º Lugar7º Lugar5º Lugar7º LugarVintém6º Lugar8º Lugar7º LugarVencedor5º Lugar8º Lugar4º Lugar8º Lugar8º Lugar6º LugarSónia4º Lugar5º Lugar8º Lugar8º Lugar6º Lugar6º Lugar2º Lugar6º Lugar7º Lugar8º Lugar
Galas
1ª Gala (22 de Janeiro de 2012)
A 1ª Gala de "A Tua Cara Não Me É Estranha" ocorreu no dia 22 de Janeiro de 2012. A gala iniciou com a apresentação do corpo de jurados: estes deram início ao mote do programa, ou seja, imitaram 4 cantores famosos. De seguida, procedeu-se às atuações dos concorrentes. É de reparar que as linhas telefónicas para votação estão abertas desde o início do programa. Seguidamente, foi efetuada a votação por parte dos jurados e dos colegas. Logo após tal acontecer, brilhou o convidado especial Julio Iglesias Jr. Finalizada esta atuação, foram divulgados os resultados do voto popular e acrescentaram-se este valores aos já obtidos por parte do júri e dos colegas. Verificou-se um empate entre Maria João Abreu e João Paulo Rodrigues: porém, como o voto do público é predominante, o vencedor da gala foi João Paulo. O último classificado foi Toy, não por ter a atuação pior classificada, mas por impossibilidade de estar presente na gala.
Concorrente Cantor(a) imitado(a) Música Resultado FinalOrdem de atuações João Paulo Rodrigues Freddie Mercury "I want to break free" Vencedor da Gala6º Maria João Abreu Liza Minnelli "Mein Herr" 2º Lugar5º Romana Cyndi Lauper "Girls Just Want To Have Fun" 3º Lugar7º Sónia Brazão Quim Barreiros "A Cabritinha" 4º Lugar1º Daniela Pimenta Jennifer Lopez "On The Floor" 5º Lugar3º Paulo Vintém Lenny Kravitz "I Belong To You" 6º Lugar2º Mico da Câmara Pereira Roberto Carlos "O Calhambeque" 7º Lugar4º Toy — — 8º Lugar—
Outras Atuações
Intérprete Cantor(a) imitado(a) Música José Carlos Pereira Lionel Richie "Hello" Alexandra Lencastre Natércia Barreto "Óculos de Sol" Luís Jardim Elvis Presley "Blue Suede Shoes" António Sala José Cid "Um Grande, Grande Amor" Julio Iglesias, Jr. Julio Iglesias "Hey!"
Tabela de Pontuação
Concorrente Pontos do Júri + Colegas Conversão0 - 12 pontos Pontos do Público Total António José Alexandra Luís Colegas TotalVintém 9 7 10 5 — 31 8 614 Daniela 7 8 7 9 — 31 7 815 Sónia 5 6 5 7 5 28 6 9 15 Mico 6 5 6 6 — 23 5 5 10 Maria João 12 12 12 8 15 59 12 10 22 João Paulo 10 9 9 12 15 55 10 12 22Toy 4 4 4 4 — 16 4 48 Romana 8 10 8 10 — 36 9 7 16
1ª Gala (22 de Janeiro de 2012)
A 1ª Gala de "A Tua Cara Não Me É Estranha" ocorreu no dia 22 de Janeiro de 2012. A gala iniciou com a apresentação do corpo de jurados: estes deram início ao mote do programa, ou seja, imitaram 4 cantores famosos. De seguida, procedeu-se às atuações dos concorrentes. É de reparar que as linhas telefónicas para votação estão abertas desde o início do programa. Seguidamente, foi efetuada a votação por parte dos jurados e dos colegas. Logo após tal acontecer, brilhou o convidado especial Julio Iglesias Jr. Finalizada esta atuação, foram divulgados os resultados do voto popular e acrescentaram-se este valores aos já obtidos por parte do júri e dos colegas. Verificou-se um empate entre Maria João Abreu e João Paulo Rodrigues: porém, como o voto do público é predominante, o vencedor da gala foi João Paulo. O último classificado foi Toy, não por ter a atuação pior classificada, mas por impossibilidade de estar presente na gala.
Concorrente Cantor(a) imitado(a) Música Resultado FinalOrdem de atuações Sabrina (cantora) Freddie Mercury "I want to break free" Vencedor da Gala6º Marco Quelhas Quim Barreiros "A Cabritinha" 2º Lugar1º Rita Guerra Lenny Kravitz "I Belong To You" 3º Lugar2º Vânia Fernandes Cyndi Lauper "Girls Just Want To Have Fun" 4º Lugar7º Sofia Vitória Jennifer Lopez "On The Floor" 5º Lugar3ºRui Drummond Roberto Carlos "O Calhambeque" 6º Lugar4⁰ Rita Reis Liza Minnelli "Mein Herr" 7º Lugar5º Daniela Varela — — 8º Lugar—
Outras Atuações
Intérprete Cantor(a) imitado(a) Música José Carlos Pereira Lionel Richie "Hello" Alexandra Lencastre Natércia Barreto "Óculos de Sol" Luís Jardim Elvis Presley "Blue Suede Shoes" António Sala José Cid "Um Grande, Grande Amor" Julio Iglesias, Jr. Julio Iglesias "Hey!"
Tabela de Pontuação
Concorrente Pontos do Júri + Colegas Conversão0 - 12 pontos Pontos do Público Total António José Alexandra Luís Colegas TotalRita Guerra 9 12 12 9 -42 9 918 Sofia Vitória 8 4 9 8 -29 7 714 Marco Quelhas 12 10 10 10 10 52 12 8 20 Rui Drummond 4 5 7 7 5 28 6 5 11 Rita Reis 6 6 6 4 - 22 4 6 10 Sabrina (cantora) 7 8 8 12 1550 10 12 22 Daniela Varela 5 7 4 5 5 26 5 49 Vânia Fernandes10 9 5 6 - 30 8 10 18
2ª Gala (29 de Janeiro de 2012)
A 2ª Gala de "A Tua Cara Não Me É Estranha" ocorreu no dia 29 de Janeiro de 2012. Logo no início do programa, foram abertas as linhas telefónicas para voto do público. De seguida, procedeu-se às atuações dos concorrentes. Seguidamente, brilhou a convidada especial Luciana Abreu. Finalizada esta atuação, procedeu-se à votação por parte dos jurados e dos colegas. De seguida, foram divulgados os resultados do voto popular e acrescentaram-se este valores aos já obtidos por parte do júri e dos colegas. Verificou-se então que, indiscutivelmente, a vencedora da gala foi a Romana.
Concorrente Cantor(a) imitado(a) Música Resultado FinalOrdem de atuações Romana Adele "Someone Like You" Vencedora da Gala2º João Paulo Rodrigues Marco Paulo "Eu Tenho 2 Amores" 2º Lugar1º Maria João Abreu Michael Jackson "Billie Jean" 3º Lugar8º Daniela Pimenta Ivete Sangalo "Sorte Grande" 4º Lugar4º Sónia Brazão Cher "Believe" 5º Lugar6º Toy Simone de Oliveira "Sol de Inverno" 6º Lugar3º Mico da Câmara Pereira Pedro Abrunhosa "Tudo O Que Eu Te Dou" 7º Lugar5º Paulo Vintém Rui Pregal da Cunha (Heróis do Mar) "Amor" 8º Lugar7º
Outras Atuações
Intérprete Cantor(a) imitado(a) Música Luciana Abreu Beyoncé "Listen"
Tabela de Pontuação
Concorrente Pontos do Júri + Colegas Conversão0 - 12 pontos Pontos do Público Total Total Contínuo António José Alexandra Luís Colegas Total Sónia 5 5 6 7 10 33 8 6 14 29 Vintém 4 7 9 6 5 31 6 4 10 24 Daniela 8 8 7 8 — 31 7 9 16 31 Mico 7 9 4 9 — 29 5 5 10 20 Maria João 9 6 10 4 5 34 9 8 17 39 João Paulo 10 10 8 12 — 40 10 10 20 42 Romana 12 12 12 10 15 61 12 12 24 40 Toy 6 4 5 5 5 25 4 7 11 19
3ª Gala (5 de Fevereiro de 2012)
A 3ª Gala de "A Tua Cara Não Me É Estranha" ocorreu no dia 5 de Fevereiro de 2012. Logo no início do programa, foram abertas as linhas telefónicas para voto do público. De seguida, procedeu-se às atuações dos concorrentes. Seguidamente, brilhou a convidada especial Carla Andrino. Finalizada esta atuação, procedeu-se à votação por parte dos jurados e dos colegas. De seguida, foram divulgados os resultados do voto popular e acrescentaram-se este valores aos já obtidos por parte do júri e dos colegas. Verificou-se então que, indiscutivelmente, o vencedor da gala foi o João Paulo.
Concorrente Cantor(a) imitado(a) Música Resultado FinalOrdem de atuações João Paulo Rodrigues Aretha Franklin "Respect" Vencedor da Gala4º Toy Luciano Pavarotti "Caruso" 2º Lugar8º Romana Dulce Pontes "Lusitana Paixão" 3º Lugar5º Maria João Abreu Maria Bethânia "Grito de Alerta" 4º Lugar3º Mico da Câmara Pereira Michel Teló "Ai Se Eu Te Pego" 5º Lugar6º Daniela Pimenta Madalena Iglésias "Ele e Ela" 6º Lugar1º Paulo Vintém Robbie Williams "Let Me Entertain You" 7º Lugar2º Sofia Brazão Madonna "Like a Virgin" 8º Lugar7º
Outras Atuações
Intérprete Cantor(a) imitado(a) Música Carla Andrino Daniela Mercury "Você Abusou"
Tabela de Pontuação