Wreck-It Ralph () é um filme de animação 3D, produzido por Walt Disney Animation Studios e distribuído pela Walt Disney Pictures. É o 52º longa-metragem da série de clássicos animados da Walt Disney. O filme foi dirigido por Rich Moore, que já dirigiu episódios dos Simpsons e Futurama, e o roteiro foi escrito por Jennifer Lee e Phil Johnston, uma história de Moore, Johnston e Jim Reardon. John Lasseter serviu como produtor executivo. O filme conta com as vozes de John C. Reilly, Sarah Silverman, Jack McBrayer e Jane Lynch.
Wreck-It Ralph estreou no Teatro El Capitan em 29 de outubro de 2012 e foi lançado mundialmente em 2 de novembro do mesmo ano. Os ganhos de bilheteria em todo o mundo alcançaram mais de US$ 471 milhões, com o filme tendo um orçamento de US$ 165 milhões. O filme foi um sucesso entre os críticos de cinema especializados, vencendo o Annie Award de melhor longa de animação e recebendo indicações para o Globo de Ouro de melhor filme de animação e para o Oscar de melhor filme de animação. Wreck-It Ralph foi lançado em Blu-ray e DVD em 5 de março de 2013.
A sequência do filme, intitulada Ralph Breaks the Internet: Wreck-It Ralph 2, foi lançada em 21 de Novembro de 2018.
Sinopse
Ralph é o vilão do jogo de arcade Conserta Felix Jr. \ Repara Felix Jr., em que o herói homônimo do jogo conserta um edifício que Ralph destrói. Por mais de 30 anos, Ralph fez o mesmo trabalho e ficou cansado de ser o cara mau. Querendo provar que ele pode ser um mocinho e não apenas um vilão, Ralph escapa de seu jogo através do cabo de alimentação e parte para Missão de Herói (Hero's Duty no original), um jogo de tiro de pistola de luz, onde ele atrapalha o andamento do jogo e a heroína do jogo, a Sargento Calhoun, acha que ele é um dos soldados da batalha contra "Insetrônicos" (Cy-Bugs no original), invasores alienígenas do jogo. Durante a batalha, Ralph danifica o robô de primeira pessoa (o jogador do lado de fora do fliperama), e descobre que no topo do prédio do jogo há uma medalha, e então ele escala o prédio buscando pegá-la. Félix chega ao jogo e é atacado por Calhoun e seus agentes, que pensam que ele é um insetrônico. Felix consegue se explicar e todos partem atrás de Ralph, que chega ao topo do prédio e ganha a tão sonhada medalha de herói. Porém, ele acaba pisando em alguns ovos de insetrônicos, e um deles o ataca. Sem querer, Ralph entra numa cápsula de fuga (levando consigo o insetrônico), passa pela estação central de alimentação e cai no jogo Corrida Doce (Sugar Rush no original).
A nave cai e o insetrônico cai no pântano, aparentemente morrendo. Ralph perde sua medalha quando a mesma fica presa numa árvore e é pega por Vanellope Von Schweetz, uma personagem do jogo. Ela foge e usa a medalha para entrar na competição principal da Corrida Doce. Nisto, Ralph reaparece e começa a correr atrás dela, derrubando tudo o que encontra. O Rei Doce ordena a prisão de Ralph, que fica preso em um cupcake, enquanto Vanellope usa a medalha e consegue garantir sua inscrição. Ralph é preso e levado ao castelo do Rei Doce, onde é perguntado de onde ele veio e o que faz ali. Ele fica sabendo que Vanellope usou sua medalha e que ela é um bug do jogo. O Rei Doce condena Ralph à masmorriso, mas ele foge e acaba encontrando Vanellope sendo intimidada pelos outros competidores. Depois de salvá-la, ela o convence a criar um carro pra ela para que ela corra e consiga o grande prêmio, devolvendo a medalha de Ralph em seguida. Enquanto isso, Calhoun e Felix chegam ao jogo procurando Ralph, e ela procura pelo insetrônico que Ralph trouxe consigo, mas o açúcar do doce embaralha o seu radar. Ela é salva por Félix de uma areia movediça de chocolate em pó e os dois continuam a caçada.
Ralph e Vanellope vão ao Monte Coca Diet, onde ela mora. Ralph cria uma pequena pista dentro do local para que ela treine. Depois, ele segue com ela para a corrida, e enquanto ela volta ao local para pegar uma surpresa para Ralph, Rei Doce aparece e explica que Vanellope é um bug do jogo, e como tal, não pode vencer a corrida, pois caso ela corra, os jogadores do fliperama podem não gostar do seu bug, e desligar o jogo para sempre. Rei Doce entrega a Ralph sua medalha de volta e vai embora. Ralph decide ajudar o Rei Doce e destroi o carro de Vanellope, impedindo-a de correr. Em outro ponto do jogo, Felix visita o Castelo Doce à procura de Ralph, mas é preso no masmorriso, enquanto Calhoun descobre que o insetrônico trazido por Ralph já colocou milhares de ovos e estão prestes a eclodir.
Ralph volta para o seu jogo e descobre que todos foram embora, pois entraram em desespero quando Felix saiu para procurá-lo e não voltou mais. Ele olha pela tela do fliperama e vê o desenho de Vanellope nele, e acha estranho que um bug do jogo esteja ali. Então, ele volta ao jogo e obriga Bill Azedo (um soldado do Rei Doce) a lhe falar o motivo daquilo. Bill Azedo, então, lhe conta que Rei Doce alterou secretamente a programação do jogo, tirado Vanellope da mesma e "trancando" a memória dos cidadãos e dos corredores para que ninguém se lembrasse dela e também para nunca serem revertidos, e assim ela não pudesse correr. Ralph lhe pergunta o motivo para o Rei fazer isso, e Bill Azedo responde que não sabe. Ralph tenta mastigá-lo e ele enfim lhe conta toda a verdade: Vanellope não pode correr porque ela é a personagem principal do jogo, e caso ela vença a corrida, o jogo é reiniciado e tudo voltaria ao normal, algo que o Rei Doce não quer que aconteça (o motivo ainda é desconhecido).
Ralph vai atrás de Félix, liberta-o e pede para que conserte o carro de Vanellope, e vai atrás dela em seguida para libertá-la e devolver seu carro. O trio segue em direção à corrida, que já havia começado, e Vanellope segue para vencê-la. Calhoun aparece e confronta Ralph, lhe dizendo que os insetrônicos estão vivos e prestes a eclodir. No mesmo instante, um buraco se abre no chão e centenas de insetrônicos começam a sair e destruir tudo. Calhoun, Ralph e Felix conduzem os espectadores para a saída em segurança, enquanto Vanellope encosta no mimado e enfurecido Rei Doce e Vanellope o impede, sendo assistidos por Ralph e Felix (exceto Bill Azedo, Wynnchel e Duncan, os corredores e os súditos da Corrida Doce). Durante a luta, Vanellope faz o Rei Doce ter uma sobrecarga, e então é finalmente desmascarado que o Rei Doce é, na verdade, Turbo disfarçado, um personagem de um antigo jogo (um dos primeiros do fliperama), que ficou rejeitado porque ninguém quis jogar com ele após ter sido trocado por um jogo mais novo e se dedicou a infiltrar-se e destruir o jogo, atrapalhando os jogadores durante a corrida, e assim os dois jogos foram desligados. Ele planejava ganhar a corrida para se apossar do jogo, mas Vanellope se desvencilha dele e consegue fugir, deixando Turbo mais irritado, Turbo ainda mais irritado vai atrás dela, enquanto o mesmo é apanhado por um insetrônico e aparentemente foi impedido. Vanellope chega ao fim da corrida, mas a linha de chegada foi destruída, e a invasão dos insetos a faz derrapar, sendo ela resgatada por Ralph e Félix, enquanto Calhoun luta contra os insetos. Ralph tenta sair do jogo levando Vanellope consigo, mas como ela é um bug, não pode sair de lá, por isso ela não se lembra de nada, mas na verdade, é o Turbo que apagou a memória dela, porque ele não quis devolver. Calhoun diz que o único jeito de derrotar os insetrônicos é com a ajuda de um farol.
Ralph quer uma ideia para reverter as memórias dos súditos da Corrida Doce e de Vanellope, então se lembra do Monte Diet Cola (onde há uma "estalactite" gigante de Mentos), e usa o planador de Calhoun para voar até lá. Ele chega ao local e começa a destruir tudo, mas quando ia dar o último golpe, Turbo (agora absorvido com um insetrônico) o detém. Turbo ficou cada vez mais agressivo e sobrecarregado, logo se torna um virus e ele resolve se vingar de todos da Estação Central de Jogos e do fliperama que o rejeitaram. Eles brigam e Turbo leva Ralph para o alto para assistir a morte de Vanellope, e também nunca vai reverter as memórias dos súditos da Corrida Doce. Ralph fica furioso com Turbo por enganá-lo, mas para tentar impedir a vingança de Turbo, ele se solta e cai no monte, derrubando a estalactite no lago dentro do Monte Diet Cola. Vanellope, ao ver Ralph caindo, corre para salvá-lo, e o pega antes da grande explosão. O "farol" é aceso e todos os insetrônicos são atraídos para ele, mas antes que Turbo tenta fugir para a Estação Central de Jogos ele foi atraído também, que é destruído com isso, enquanto Félix e Calhoun se beijam.
Félix conserta a linha de chegada e Vanellope passa com seu carro por ela. Ela assume sua verdadeira forma (ela é uma princesa) e o jogo é reiniciado, e tudo o que o Turbo fez é revertido, enquanto Vanellope ganha seus amigos de volta e todos da Corrida Doce aprendem e param de acreditar em falsos reis. Turbo tinha desaparecido para sempre (Bill Azedo, Wynnchel e Duncan, os corredores e os súditos da Corrida Doce, nunca mais ouviram falar dele). Ralph, Calhoun e Félix seguem para seus jogos, pois o fliperama já vai abrir, e Ralph é escolhido como padrinho de casamento dos dois. Ao fim de tudo, Ralph ajuda os personagens sem jogos e os leva para seu jogo, construindo uma "vila" para eles, com a ajuda de Félix, o que torna seu jogo muito popular entre as crianças. Ralph continuava seu trabalho, agora realmente gostando do que fazia, enquanto pouco antes de ser jogado do prédio, podia ver Vanellope correndo no jogo, que se tornou mais popular com seu "poder" especial de dar "tilts", enquanto ela acenava pra ele. Depois disso, Ralph tem certeza de que ele foi um bom amigo para Vanellope.
Elenco
John C. Reilly como Detona Ralph, um homem gigante, mas de coração mole, que é o vilão do jogo ficcional Conserta Félix Jr. No Brasil, Tiago Abravanel. Sarah Silverman como Vanellope von Schweetz, uma corredora/bug no jogo Corrida Doce. No Brasil, Marimoon. Jack McBrayer como Conserta Félix Jr., um especialista em reparos, herói de Conserta Félix Jr. No Brasil, Rafael Cortez. Jane Lynch como Sargento Tamora Jean Calhoun, a protagonista do jogo Missão de Herói. Alan Tudyk como Rei Doce, o governante de Corrida Doce. O estilo vocal do personagem é baseado no comediante Ed Wynn e seus maneirismos foram modelados nos do Chapeleiro Maluco do filme Alice no País das Maravilhas. Mindy Kaling como Taffyta Caramelo, uma corredora em Corrida Doce. Joe Lo Truglio como Markowski, um soldado do jogo Missão de Herói com quem Ralph se encontra em Tapper Ed O'Neill como Sr. Stan Litwak, dono da Litwak's Family Fun Center & Arcade. Dennis Haysbert como General Holograma, um general holográfico em Missão de Herói. Adam Carolla como Wynnchel, uma rosquinha no estilo Long John que é membro do departamento de polícia de Corrida Doce. Horatio Sanz como Duncan, uma rosquinha que é membro do departamento de polícita de Corrida Doce. Rich Moore como Bill Azedo, capanga de Rei Doce. Roger Craig Smith como Sonic the Hedgehog, protagonista do jogo homônimo.
Participações especiais de videogames e referências miniaturadaimagem|Reunião dos "vilões anônimos" com vários antagonistas bastantes conhecidos em jogos de vídeo, como Bowser e Dr. Eggman e até mesmo Zangief, um dos heróis dos jogos eletrônicos.|293x293px ..Wreck-It Ralph contém uma série referências aos jogos de vídeo. Na reunião dos vilões anônimos, inclui os personagens já citados acima, além de outros que não tem fala, como: Bowser de Super Mario Bros., Doutor Eggman de Sonic the Hedgehog,Frye, Jim (Spring 2012). "Ralph's Wrecking Crew". Disney twenty-three (Disney Enterprises) 4 (1): 43. e Neff de Altered Beast.