160px|thumb|Vila de Khinalug, onde é falada a língua khinalug.
Khinalug, também escrita Xinalugh ou Khinalugh, é uma das línguas do nordeste caucasiano falada por cerca de 1.500 pessoas nas aldeias de Khinalug e Gülüstan, nas montanhas do Raion de Quba, no norte do Azerbaijão. É uma língua única no seu ramo, o grupo khinalug.
Ameçada Khinalug é uma língua ameaçada de extinção,Published in: Encyclopedia of the world’s endangered languages. Edited by Christopher Moseley. London & New York: Routledge, 2007. 211–280. classificada como "severamente ameaçada" pela UNESCO no seu “Atlas das línguas do mundo em perigo”.UNESCO Interactive Atlas of the World’s Languages in Danger (Critério da Unesco: 1. Vulnerável, 2. Definitivamente ameaçada, 3. Severamente ameaçada, 4. Criticamente ameaçada, 5. Extinta) Fonologia Consoantes BilabialDentalLateralPalatalVelarUvularFaringealGlotalOclusiva p b pʼ pp п б пI пп t d tʼ tt т д тI тт k g kʼ kk к г кI кк q qʼ хъ къ ʔ ъFricativa f v ф в s z с з ł лъ š ž ш ж x ɢ хь г^ χ ɣ х гъ ħ ʕ хI гI h гьAfricada c dz cʼ cc ц дз цI цц ƛ ƛʼ лI кь č dž čʾ čč ч дж чI ччNasal m м n н Líquida r р l лSemivogal y й
Morfologia Classes gramaticais Como muitas das línguas do nordeste caucasiano, o khinalug divide os substantivos em quatro classes nominais: Classe I : humanos masculinos. Exemplos : csə - irmão ; ši - filho Classe II : humanos femininos. Exemplos : dædæ - mãe ; χinimkʾir - mulher Classe III : seres vivos : Exemplos : kukacʾ - galinha ; cʾol - cabra ; lucoz - vaca ; Classe IV : objetos, abstratos. Exemplos : kʾǝnǝb - semana ; ǝ~kka - rivo ; ǝ~qʾ - sol Alfabeto A língua usa uma forma própria do alfabeto cirílico: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637АА̃АьБВГГъГӀГӀвДДжДзЕЕ̃ЖЗИИ̃ЙККвКкКхКхвКхкхКъвКьКьӀКӀКӀвЛЛъМНОО̃Оьаа̃аьбвггъгӀгӀвддждзее̃жзии̃йкквкккхкхвкхкхкъвкькьӀкӀкӀвллъмноо̃оь
38394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374ППвПӀРСТТтТӀТӀвТӀтӀУУ̃УьФХХъХъвХьХӀӀӀъЦЦвЦцЦӀЦӀвЧЧчЧӀЧӀвШШвЪЫЭӘӘ̃ппвпӀрсттттӀтӀвтӀтӀуу̃уьфххъхъвхьхӀӀӀъццвцццӀцӀвччччӀчӀвшшвъыэәә̃ Notas
Bibliografia Desheryev, Ju. D. 1959. Grammatika xinalugskogo jazyka. Izdatel'stvo Akademii Nauk SSSR, Moscow. Hewitt, George. 2004. Introdução ao Estudo das Línguas do Cáucaso. LINCOM, Munique. p. 29. Kibrik, Aleksandr E. 1972. Fragmenty Grammatiki xinalugskogo jazyka. Izdatel'stvo Moskovskogo Universiteta, Moscovo. Kibrik, Aleksandr E. 1994. "Khinalug". In: línguas indígenas da região do Cáucaso, vol. 4; Rieks Smeets (org.); Caravan Books, Delmar (Nova York). pp. 367–406. М.Е. Aлексеев, Хиналугский язык in Яазыки мира. Кавказские яазыки, Moscou, Izd. Academia, 1999, Ю.Д. Дешериев, Гpaммaтикa хиналугскoгo яaзыкa, Moscou, Izd. Akademii Nauk SSSR, 1959. Ligações externas Map of languages in Azerbaijan Khinalug em Eki – Red Book Khinalug em Omniglot.com
Categoria:Línguas caucasianas nororientais Categoria:Línguas do Azerbaijão