Tuparí trata-se de uma língua pertencente ao tronco tupi, e à Família Tuparí, falada na área indígena Rio Branco no município de Costa Marques (RO). Atualmente, possui cerca de 472 falantes, segundo o senso de 2010, trata-se de uma língua ameaçada de extinção.
Ortografia A ortografia do Tuparí:Alves, Poliana Maria. O léxico do Tuparí: proposta de um dicionário bilíngüe. (Tese de Doutorado). Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita” - Câmpus de Araraquara, 2004. Consoantes: p, b, t, k, ʔ, m, n, ŋ, s, h, tʃ, w, r, j Vogais: a, aː, ã, e, eː, ẽ, i, iː, ĩ, o, oː, õ, y, yː, ỹ Sílaba: (C1)(C2)V(C3)(C4)
Gramática Pronomes Os pronomes:
Tuparí Português on Primeira pessoa do singular – eu en Segunda pessoa do singular – tu, você oˈte Primeira pessoa do plural exclusiva – nós kit Primeira pessoa do plural dual inclusiva – nós ambos oˈkit Primeira pessoa do plural dual inclusiva – nós ambos ˈkit.wat Primeira pessoa do plural inclusiva – nós todos oˈkit.wat Primeira pessoa do plural inclusiva – nós todos wat Segunda pessoa do plural – vocês ʔe Terceira pessoa comum (singular e plural) – ele(s), ela(s)
Exemplos:
Tuparí Português tuparí on Eu sou tuparí tuparí en Você é tuparí tuparí oˈte Nós (excl.) somos tuparí tuparí oˈkit Nós ambos (incl.) somos tuparí tuparí oˈkit.wat Nós todos (incl.) somos tuparí tuparí wat Vocês são tuparí tuparí ʔe Ele(s), ela(s) é(são) tuparí
Tuparí Português o-ˈpo minha mão e-ˈpo tua mão i-ˈpo sua mão (dele) ou suas mãos (deles) te-ˈpo sua própria mão ou suas próprias mãos ote-ˈpo nossas mãos (exclusiva) ki-ˈpo nossas mãos (inclusiva)
Prefixos Os prefixos flexionais:
Tuparí Português o- Primeira pessoa do singular e- Segunda pessoa do singular i- ~ s- Terceira pessoa do singular ou plural não-reflexiva te- Terceira pessoa do singular ou plural reflexiva oˈte- Primeira pessoa do plural exclusiva ki- Primeira pessoa do plural inclusiva
Os prefixos derivacionais:
Tuparí Português õ- ~ m- causativo eˈte causativo-comitativo eˈtat- ~ tat- lusivo aˈta- separativo
Vocabulário Nomes de alguns animais e plantas em tuparí (Alves 2004):
Flora e fauna