Chispita é uma telenovela mexicana produzida por Valentín Pimstein para a Televisa, exibida de 15 de novembro de 1982 a 23 de dezembro de 1983, substituindo Déjame Vivir e sendo substituída por La fiera.
É uma adaptação da telenovela argentina Andrea Celeste, de 1979, escrita por Abel Santa Cruz.
Protagonizada por Lucero, Usi Velasco, Angélica Aragón e Enrique Lizalde, co-protagonizada por Alma Delfina e Leonardo Daniel, com as participações antagônicas de Renata Flores, Roxana Chávez e Inés Morales, e as atuações de destaque de Gastón Tuset, Rogelio Guerra e Roberto Sosa.
Sinopse Esta novela conta a história de Isabel (Lucero), uma menina muito carinhosa, carismática e que possui uma energia muito peculiar, pelo que todos a chamam Chispita. Ela vive em um colégio de freiras, junto com a sua avó, que trabalha como cozinheira lá. Infelizmente, a avó de Isabel morre sem lhe revelar que ela não é órfã, o que a menina havia acreditado ser até esse momento, já que a sua mãe vive em algum lugar do México.
Pouco depois da morte da avó de Isabel, a diretora do orfanato decide contratar uma nova cozinheira, e é que chega Lúcia (Angélica Aragón), uma doce e enigmática mulher, que não é mais que a verdadeira mãe de Chispita, que vive com amnésia devido ao acidente de automóvel onde seu marido faleceu. Ela, junto com Lola (Beatriz Moreno) e a irmã Socorro (Elsa Cárdenas), se tornam as melhores amigas da menina.
Enquanto isso, em outro local da cidade, a Lili (Usi Velasco), a filha mais nova do viúvo Alexandre de la Mora (Enrique Lizalde), sofre com problemas de comportamento desde a morte de sua mãe. Estes problemas pioram devido às ideias que Irene (Renata Flores), a tutora malvada da menina, coloca na sua cabeça. Ele também tem outro filho, João Carlos (Leonardo Daniel), um jovem bondoso e de bons sentimentos, que namora com Olga (Roxana Chávez), uma moça caprichosa e orgulhosa, que é filha de Pilar (Inés Morales), a noiva de Alexandre. Apesar disso, Glória (Alma Delfina), uma empregada da casa e sobrinha de Flora (Aurora Clavel), a cozinheira, é apaixonada por João Carlos.
Através do Padre Eugênio (Gastón Tuset), amigo e guia espiritual de Alexandre e seus filhos, Chispita chega ao lar dessa família, pois ele pensava que se Lili pudesse mudar sua atitude com a ajuda de Isabel, o que não acontece, visto que Lili, seguindo os conselhos de Irene, humilha e despreza Isabel. Os demais moradores da casa a aceitam, em especial Flora e Glória, com quem ela divide o quarto, e nasce uma amizade entre elas. Ao descobrir que Glória ama João Carlos, a menina faz ele ver a beleza da Glória, e ele começa a se apaixonar por ela, mas Irene faz de tudo para humilhar Glória.
Mesmo com uma nova vida, Chispita sonha em encontrar sua mãe, e pede ao Padre Eugênio que encontre sua mãe, o que é muito complicado pois não se sabe nada sobre a mãe de Isabel.
Enquanto isso, Alexandre conhece Lúcia, e entre eles nasce uma atração imediata entre eles, e ele começa a visitá-la diariamente. Ao perceber a situação, Pilar procura Lúcia e a humilha, dizendo que a mulher é muito pouca coisa para alguém como Alexandre. Além disso, José (Manuel López Ochoa), que entrega fruta no colégio, fica com ciúmes de Alexandre e Lúcia, visto que está apaixonado por ela.
Alexandre, ao perceber que ama Lúcia, decide pedi-la em casamento antes de se separar de Pilar, que sofre um acidente de automóvel, e aproveita para fingir uma invalidez e obrigar Alexandre a se casar com ela o mais rápido possível. Lúcia, ao descobrir do casamento, se afasta do colégio e vai morar com sua amiga Cristina, e Pilar aproveita isso para criar intrigas, e diz que ela fugiu com um amante.
A busca do Padre Eugênio dá resultados ao encontrar Bertha (Hilda Aguirre), a tia de Isabel, que tenta levar a menina a morar com ela, mas sem sucesso, mesmo com o carinho que elas têm. Por sua vez, Isabel se afasta da família de la Mora, pois Irene a acusa de roubar o amor de Alexandre e Lili e de ser uma mal-agradecida. Ela consegue fugir de casa com a ajuda de José. Após o sumiço, a menina diz ao padre que está na casa de um amigo, o que preocupa todos no colégio e na casa de Alexandre.
Entretanto, Lúcia começa a se lembrar de seu passado pouco a pouco, e relembra a capela onde batizou sua filha. José revela o paradeiro de Isabel, que volta para a casa de Alexandre, deixando todos felizes, inclusive Lili, que começa a ignorar Irene e a sentir afeto por Chispita. Alexandre descobre o paradeiro de Lúcia, que está prestes a se casar com José, e ambos têm planos de adotar Isabel.
Uma amiga de Pilar, a fim de se vingar, conta a Alexandre que a sua invalidez é fingida, e logo após ele termina o seu compromisso. Ele tenta falar com Lúcia, mas é inútil, pois ela vai se casar com José, que por sua vez começa a desconfiar que Isabel é a filha de Lúcia, e decide investigar.
Durante o casamento de Lola, que se casa com Rogério (Samuel Molina), motorista de Alexandre, a tia de Chispita encontra Lúcia, e diz a todos que Maria Luísa (o verdadeiro nome de Lúcia) estava ali perto. José termina com Lúcia, pois percebe o amor que ela sente por Alexandre. Entretanto, Lúcia recupera a memória, e confirma que Isabel é sua filha com a ajuda de Bertha.
Alexandre confirma que Lúcia e Isabel são mãe e filha, e elas acabam se reencontrando. Depois deste belo encontro, Alexandre pede Lúcia em casamento, e ela aceita. Enquanto isso, João Carlos termina com Olga, e pede Glória em casamento, que imediatamente aceita. Irene pede perdão a Chispita e a Glória por todo o mal que fez, e Lili está feliz pois terá uma nova mãe e uma irmã.
Alexandre e Lúcia fazem um casamento duplo, junto com João Carlos e Glória, e são abençoados pelo Padre Eugênio. Agora, Chispita finalmente tem a mãe e a família que sempre desejou.
Elenco
Lucero - Isabel "Chispita" Enrique Lizalde - Alexandre de la Mora Angélica Aragón - Lucia / María Luisa Usi Velasco - Liliana "Lili" de la Mora Roxana Chávez - Olga Aurora Clavel - Flora Elsa Cárdenas - Irmã Socorro Leonardo Daniel - João Carlos de la Mora Alma Delfina - Glória Josefina Escobedo - Diretora Rogelio Guerra - Estevão Javier Herranz - Braulio Manuel López Ochoa - José Alberto Mayagoitía - Anjo da Guarda Inés Morales - Pilar Beatriz Moreno - Lola Nailea Norvind - Sarita Renata Flores - Irene Marta Resnikoff - Alicia Roberto Sosa - Pecas Gastón Tuset - Padre Eugenio Jorge Victoria - Benito Aurora Cortés - Jesusa Samuel Molina - Rogelio Oscar Sánchez - Dr. Solís Hilda Aguirre - Tia Beatriz Lorena Rivero - Mabel Marco Muñoz - Dr. Torres Lucero Lander - Dora Abraham Stavans - Advogado Socorro Bonilla Violet Gabriel Leticia Calderón Arturo Peniche Lucero León Polly David Rencoret Dina de Marco Rafael del Villar
Exibição
México Foi reprisada pela primeira vez de 6 de julho de 1987 a 11 de março de 1988, em 180 capítulos, às 17h. Substituiu a exibição de Pobre Señorita Limantour, que foi transferida para às 18h.
Foi exibida pelo canal TLNovelas entre 13 de novembro de 2000 a 25 de maio de 2001.
Foi disponibilizada no ViX em 16 de novembro de 2024, remasterizada e com 142 capítulos.
Brasil Foi exibida pelo SBT pela primeira vez entre 12 de março a 10 de novembro de 1984, em 202 capítulos exibidos, registrando 10.89 pontos no Ibope, substituindo O Direito de Nascer e sendo substituída por Jerônimo. Na sua transmissão original, a trama ocupou inicialmente dois horários diários na programação da rede: às 18h15 e às 19h45 (capítulos inéditos). A partir de 13 de agosto de 1984, a novela foi unificada e transferida exclusivamente para o horário das 18h00. O capítulo final, exibido num sábado, contou com uma edição especial de 60 minutos de duração. A obra foi posteriormente catalogada nos arquivos do SBT em uma matriz compactada de 172 capítulos.
Reprises
Foi reprisada pela primeira vez na faixa Novelas da Tarde entre 04 de março e 11 de outubro de 1985, em 144 capítulos, substituindo o programa Show da Tarde e sendo substituída por Jerônimo.
Foi reprisada pela segunda vez entre 4 de agosto a 23 de novembro de 1992, em 80 capítulos, substituindo Vovô e Eu e sendo substituída pelo seriado Grande Pai. Nesta reprise, foi exibida com uma nova dublagem feita pela Herbert Richers.
Foi reprisada pela terceira vez entre 24 de junho a 4 de outubro de 1996, ao meio-dia, em 75 capítulos, substituindo a inédita Carrossel das Américas e sendo substituída pela reprise de Vovô e Eu.
Foi reprisada pela quarta vez, desta vez pela CNT, entre 2 de junho e 31 de outubro de 1997, em 117 capítulos, substituindo a reprise de Alcançar uma Estrela. Foi exibida às 17h e, posteriormente, às 08h da manhã.
Trilha sonora
Curiosidades Durante a sua exibição original em 1984, devido ao enorme sucesso de audiência, o SBT reduzia ou expandia a duração diária dos blocos na edição de cada capítulo da novela (variando entre 15 e 45 minutos no ar), o que permitiu esticar a permanência da novela na grade por quase oito meses. O desempenho da trama surpreendeu a própria Lucero, que confessou numa entrevista a Augusto Liberato, no Viva a Noite, em 1986 não imaginar que Chispita no Brasil teria a mesma repercussão no México. Já em 1992, a novela ficou no ar durante quatro meses, do início de agosto ao final de novembro, mas com exibição de uma hora.
A abertura original da novela é um plágio da abertura de Pai Herói, novela de Janete Clair, exibida pela Rede Globo em 1979. Nas duas aberturas, era feita a montagem de um quebra-cabeça, cuja gravura era uma criança em um bosque. Ao final, sempre faltava a peça que representa o pai ou a mãe. Havia ainda, nos dois casos, créditos em ângulos. Nas exibições do SBT de 1984 e 1985, a novela utilizou vinhetas de abertura distintas da versão original mexicana. A primeira versão consistia em cenas de uma criança manuseando tintas de aquarela e estilizando uma boneca de plástico; os registros disponíveis na web também mostram cenas da menina pintando alguns desenhos em papel e deitando-se em uma cama para dormir no final da vinheta. A segunda versão, introduzida na reprise de 1985, exibia imagens estáticas da protagonista e da boneca oficial da novela — lançada comercialmente no Brasil durante a exibição original — sob um fundo estilizado em tom magenta. Até o presente momento, somente a segunda abertura está perdida; Sabe-se que esta última foi preservada através do acervo pessoal de Salathiel Lage, então diretor do núcleo de dublagem da emissora na época. Lage cedeu o material da primeira abertura para exibição na série documental Silvio Santos - Vale Mais do que Dinheiro, do Streaming +SBT. O arquivo pessoal do profissional também detém fragmentos adicionais da exibição de 1984 inexistentes nos arquivos oficiais da empresa. A versão brasileira da música-tema da telenovela foi interpretada pela cantora Sarah Regina. Devido à grande repercussão do folhetim, a faixa ganhou um videoclipe produzido pelo SBT e dirigido por Marcelo Gastaldi (conhecido por ser o dublador oficial do personagem Chaves no Brasil). O material audiovisual passou a ser exibido de forma recorrente na programação diária da emissora ao longo de 1984 como peça de divulgação da novela.
A Folha fez uma comparação política entre o programa de Paulo Maluf para as eleições gerais de 1989 e a novela, dizendo que ambas primavam baixo nível técnico.