Sèrras Gastonhttp://www.institutoccitan.com/index.php?option=com_content&task=view&id=167&Itemid=0 (en francés: Serres-Gaston) qu'ei ua comuna gascona de Shalòssa situada dens lo departament de las Lanas e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Geografia vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Toponimia La prononciacion qu'ei ['sɛrəs]. Las fòrmas ancianas que son Willelm de Serres, lo casted de Serre Gaston, en 1274, Serres gaston (mapa de 1638), Serres (mapas deu començament deu sègle XVIII, de 1714 e de 1733) Bénédicte Boyrie-Fénié, Dictionnaire toponymique des communes. Landes et Bas-Adour, ed. Institut occitan e CAIRN, Pau, 2005, p. 230.
Dauzat e Rostaing qu'explican lo nom per un prelatin serra, « montanha alongada » Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 655. Bénédicte Boyrie-Fénié qu'ajusta caleré precisar sèrra ei lo resultat romanic o occitan de l'etime e ei un simple tuc .
Negre, citat per Bénédicte Boyrie-Fénié, que precisa ei la fòrma femenina deu mot sèrra/sèrre e s'ageish d'un mont qui ei pas rocós; que cred de poder díder lo plurau ei tardiu . Que sembla en realitat lo mot sèrras designe l'ensemble confús de tucas enter Los e Gavàs. Mès que i a benlhèu ua auta explica. Sèrras que’s pòt compréner com : « lo fiu de la familha « Sèrras ». La familha Sèrras, au sègle XIIIau, qu’avè en efèit fius en Sèrras Gaston com en Sèrralós Recogniciones Feodorum in Aquitania ; Ch. Bémont ; Paris ; Imprimerie Nationale ; 1914 ; n°102 p.41 e n°126 p.46..
Lo petit nom Gaston, tirat deu germanic gast, « òste », qu'ei estat lo de numeroses senhors e vescomtes de Bearn. Qu'èra probable lo nom deu mèste deu petit castèth mentavut en 1274. Qu'ei un toponime feodau, mès lo lòc qu'estó ocupat abans : a la Haute Salle, qu'an descobèrt vestigis d'ua villa galloromana .
Istòria
Administracion
Demografia
Lòcs e monuments
Personalitats ligadas dab la comuna
Véder tanben Comunas de las Lanas
Ligams extèrnes Comunautat de comunas de Shalossa Tursan
Nòtas
Categoria:Comuna de Shalòssa Categoria:Comuna de las Lanas Categoria:Lanas Categoria:Comuna de Gasconha