Castelfranco Emilia (endèla parlàda locàl Castelfrànch) l'è 'n cümü italià, de la regiù de l'Emìlia Romàgna, en Pruvìncia de Mòdena. El g'ha presapóch 24.900 abitàncc e 'l g'ha 'na superfìce de 102 km², per 'na densità de 244 ab./km². El cunfìna coi cümü de Anzola dell'Emilia (BO), Bazzano (BO), Crespellano (BO), Modena, Nonantola, San Cesario sul Panaro, San Giovanni in Persiceto (BO), Sant'Agata Bolognese (BO).