オンドル

thumbnail|300px|オンドルの原理を説明したイラスト。台所の竈の煙を居室の床下に導き、部屋を暖める thumb|百済時代のオンドル遺跡オンドル（）または温突（溫堗、おんとつ）は、朝鮮半島の伝統的な家屋で採用された暖房装置。床下に設けた坑道を通じて竈の煙を巡らせる床暖房の仕組みである。クドゥル（）ともいう。

歴史朝鮮半島北部で鉄器時代から用いられてきたL字型の火鉢から発展していったと考えられており、京畿道水原市の西屯洞遺跡で煙を通す坑道の痕跡が残る住居跡が発見されている。紀元前4世紀から紀元前後には高句麗の支配地域で広く普及し、北魏の『水経注』にも同地域のオンドルを指すと思われる記述が残る。

高句麗の支配地域が広がるにつれてオンドルは各地に伝播していき、三国時代を経て高麗時代の中期には朝鮮半島南部にまで普及していく。一方で、オンドルは床に座って生活する床座様式の家屋に対応した暖房装置であるため、庶民の家屋で導入が早く、中国の影響を受けて椅子に座って生活する椅子座様式を採用した上流階級の家屋への導入は遅れた。

17世紀に入り、仁祖の治世時にオンドルの普及が国家的に進められた結果、両班などの上流階級の家屋にもオンドルが設けられるようになる。これにより、オンドルとマル（板の間）を組み合わせた家屋形式が階級を問わず一般化し、韓屋の間取りが完成する。英祖の時代には、上流階級向けにオンドル部屋の工法も洗練されていく。

1950年代以降、熱源が薪から練炭へと変わり、更には家庭用ボイラーの普及によって煙ではなく温水を循環させる方式が開発されていき、伝統的な石造りのオンドルは姿を消していく。

構造

伝統的なオンドルは、家屋の床下に数条の坑道を掘り、竈とつなげることで煙を通す仕組みを採った。中国東北部の炕（カン）が椅子座を前提に寝台近辺のみを暖めるのに対し、オンドルは床座を前提に居住空間全体を暖めるように坑道を配置する。また、煙が床下に滞留する時間を長くするため、煙の出口となる煙突に至るまでの間にはクジャリ（煙溜）が設けられる。坑道の上部は石を敷き詰めたのち、細かな隙間を土でふさいだ。庶民の家屋では、床材として茣蓙を敷き、上流階級では油を引いた紙（オンドル紙）を敷いた。

オンドル部屋は焚口に近い場所（アレモク（下座））が暖かく、年長者や産後の女性が利用し、焚口から遠い場所はウッモク（上座）として家具が置かれた。

オンドル部屋をどこに配置するかは階級によって異なり、庶民の家屋では焚口を炊事用の竈と一体化させて台所に隣接するようにオンドル部屋を設けることが多かった一方、宮廷や上流階級では炊事用の竈とは別にオンドル用の焚口を個別に設けたことから間取りの自由度が高かった。

脚注

参考文献

Źródło i licencja