『女の議会』(おんなのぎかい、, Ekklēsiázousai, エックレーシアズーサイ、)は、古代ギリシアのアリストパネスによるギリシア喜劇の1つ。
原題の「エックレーシアズーサイ」は、「エックレーシア(民会)に出る女たち」の意味である『全集4』 岩波 p.425。同作を表す日本語訳としては他に「婦人議會」「集會せる女達」などの表記がある - 国立国会図書館デジタルコレクション - 国立国会図書館デジタルコレクション。
男子に限定されていた当時のアテナイの民会に、参政権の無かった女性たちが男装して参加し、自分たちに有利な決定をしていくという風刺的な内容が描かれる。
上演時期は紀元前393年から紀元前390年の間と推定される『全集4』 岩波 p.428。
『女の議会』は『女の平和』『女だけの祭』と並んでアリストパネスの「女もの3作」と称される。
構成
日本語訳 『女の議會』 村川堅太郎訳、岩波文庫、1954年 『女の議會』 村川堅太郎訳、要書房、1948年 - 各・別版 『ギリシア喜劇全集2』 人文書院、1961年 『世界古典文学全集12 アリストパネス』筑摩書房、1964年 『ギリシア喜劇2 アリストパネス』 ちくま文庫、1986年 - 新版 『ギリシア喜劇全集 アリストパネースII』 西村賀子訳、岩波書店、2009年
脚注・出典
関連項目 Lopadotemachoselachogaleokranioleipsanodrimhypotrimmatosilphioparaomelitokatakechymenokichlepikossyphophattoperisteralektryonoptekephalliokigklopeleiolagoiosiraiobaphetraganopterygon - 本作品に出現する長い単語(長大語)。