『フランシス・ザ・ミュート』（Frances the Mute）は、アメリカ合衆国のバンド、マーズ・ヴォルタが2005年に発表した2作目のスタジオ・アルバム。日本で先行発売された日本初回盤CD(UICU-1082)帯。

背景 2004年1月に日本とオーストラリアでツアーを行ったマーズ・ヴォルタは、オーストラリアで本作のレコーディングを開始した日本盤CD(UICU-1082)ライナーノーツ（古川琢也、2005年1月）。そして、2004年8月までレコーディングが続けられ、プエルトリコではカエルの鳴き声も録音された。

本作よりホアン・アルデレッテがベーシストとして加入。前作『ディラウズド・イン・ザ・コーマトリアム』（2003年）でベースを弾いたフリーは、今回は「ザ・ウィドウ」と「ミランダ・ザット・ゴースト・ジャスト・イズント・ホーリー・エニィモア」でトランペットを担当したMars Volta, The - Frances The Mute (CD, Album) at Discogs。また、「ラ・ヴィア・ラ・ヴィアケス」ではジョン・フルシアンテがギター・ソロを弾いた。「カッサンドラ・ジェミニイ」はCDでは8トラックに分けて収録されたが、CDの裏ジャケットでは5部構成の曲として記載されている。

反響 アメリカのBillboard 200では4位に達し、バンド初のトップ10入りを果たして、2009年10月にはRIAAによってゴールドディスクに認定されたRIAA公式サイト内SEARCHABLE DATABASE - 引用符付きの"FRANCES THE MUTE"と入力して検索すれば表示される。また、本作からのシングル「ザ・ウィドウ」はBillboard Hot 100で95位、『ビルボード』のモダン・ロック・チャートで7位、メインストリーム・ロック・チャートで25位に達した。

ノルウェーのアルバム・チャートでは初登場1位を記録し、3週連続でトップ10入りした。

収録曲 全曲ともオマー・ロドリゲス・ロペスとセドリック・ビクスラー・ザヴァラの共作。 キュクノス…ヴィスムンド・キュクノス - "Cygnus....Vismund Cygnus" - 13:02 A. サーコファガイ - "Sarcophagi" B. アンビリカル・シラブルズ - "Umbilical Syllables" C. ファシリス・デセノス・アヴェルニ - "Facilis Descenus Averni" D. コン・サフォ - "Con Safo" ザ・ウィドウ - "The Widow" - 5:50 ラ・ヴィア・ラ・ヴィアケス - "L'Via L'Viaquez" - 12:21 ミランダ・ザット・ゴースト・ジャスト・イズント・ホーリー・エニィモア - "Miranda That Ghost Just Isn't Holy Anymore" - 13:09 A. ヴェイディ・ミーカム - "Vade Mecum" B. ポア・アナザー・アイスピック - "Pour Another Icepick" C. ピサシス - "Pisacis (Phra-Men-Ma)" D. コン・サフォ - "Con Safo" カッサンドラ・ジェミナイ - "Cassandra Gemini" - 32:28 A. タランティズム - "Tarantism" B. プラント・ア・ネイル・イン・ザ・ネイヴァル・ストリーム - "Plant a Nail in the Naval Stream" C. ファミンパルス - "Faminpulse" D. マルチプル・スパウス・ウーンズ - "Multiple Spouse Wounds" E. サーコファガイ - "Sarcophagi"

参加ミュージシャン オマー・ロドリゲス・ロペス - ギター、シンセサイザー セドリック・ビクスラー・ザヴァラ - ボーカル アイザイア・アイキー・オーウェンズ - キーボード ホアン・アルデレッテ - ベース ジョン・セオドア - ドラム マルセル・ロドリゲス・ロペス - パーカッション

アディショナル・ミュージシャン フリー - トランペット ジョン・フルシアンテ - ギター ラリー・ハーロウ - ピアノ、クラビネット エイドリアン・テラサス・ゴンサレス - フルート、サックス レニー・カストロ - パーカッション デヴィッド・キャンベル - ストリングス・アレンジ、ホーン・アレンジ、指揮 Salvador (Chava) Hernandez - トランペット Wayne Bergeron - トランペット ランディ・ジョーンズ - チューバ ロジャー・マニング - ピアノ Nicholas Lane - トロンボーン William Reichenbach - バス・トロンボーン Larry Corbett - チェロ スージー片山 - チェロ Fernano Moreno - ヴァイオリン Erick Hernandez - ヴァイオリン Diego Casillas - ヴァイオリン Ernesto Molina - ヴァイオリン Joel Derouin - ヴァイオリン Roberto Cani - ヴァイオリン Mario De Leon - ヴァイオリン Peter Kent - ヴァイオリン Josefina Vergara - ヴァイオリン The Coqui of Puerto Rico

脚注・出典