『13日の金曜日』(Friday the 13th)シリーズは、1980年公開のアメリカ映画『13日の金曜日』に端を発する一連のスラッシャー映画シリーズのこと。映画の他に、テレビシリーズ、小説、コミック本、ビデオゲームといったメディアミックス作品があり、タイアップ商品も販売されている。最初の作品は『ハロウィン』(1978年)の成功を受けて製作され、監督・製作はショーン・S・カニンガム、脚本はが務めた。

沿革 ショーン・S・カニンガムは1978年に製作した野球コメディ『』(1976年に大ヒットした『がんばれ!ベアーズ』の亜流作品)でヴィクター・ミラーと知り合った。ミラーは“アーク・マッコイ”のペンネームでこの映画の脚本を書いていたのだ。『Go! Go! タイガース』にはハリー・マンフレディーニやスティーヴ・マイナーなど、後の13日の金曜日シリーズの中核になるスタッフが参加していた。カニンガム、ミラー、マンフレディーニ、マイナーが再び集まって製作した、サッカーをテーマにしたハートウォーミング・コメディ『』(1978年)も、興行的には失敗に終わった。ウェス・クレイヴン監督の『鮮血の美学』(1972年)を製作して以来、ヒット作に恵まれなかったカニンガムはミラーに電話をかけ、興行成績が良いらしい『ハロウィン』みたいなアイデアを使えないだろうかと話を持ち掛けた。カニンガムとミラーは話のコンセプトを固めながら、サマーキャンプの殺人鬼を描く第1作を作った。

第1作『13日の金曜日』公開時、『ハリウッド・リポーター』は「この酷い映画に推奨できる点は何ひとつない。最低レベルの搾取映画」と評し、『シカゴ・トリビューン』の映画評論家ジーン・シスケルは映画の採点に星ゼロを付ける酷評に加え、観客が映画館に行かないよう故意に最後のどんでん返しを台無しにする文を書いて、カニンガムを「映画業界に巣食う、最も卑劣な輩の1人」と呼んだ。

映画は批評家の間では不評だったが、『13日の金曜日』はアメリカで最も成功したメディア・フランチャイズのひとつと考えられている。これは映画の成功だけでなく、大規模な商品化や大衆文化におけるシリーズへの繰り返しの言及の影響でもある。シリーズの全世界での興行収入は4億6800万ドルを超えており、『ハロウィン』(2018年)が公開され、ハロウィンシリーズがトップに立つまでは、世界で最も高い興行収入を記録したホラー映画シリーズだった。

55万ドル程度の控えめな製作費で作られた『13日の金曜日』(1980年)が、全世界で6千万ドル弱の興行収入をあげたことで批評家たちの評価も長年の間に軟化し、スラッシャー映画というジャンルをホラー映画界の主流に押し上げることに貢献したと評されるようになった。本作以前にも『ハロウィン』のように、マスクをかぶった殺人鬼の映画はあったが、ジョン・カーペンターは6歳のマイケルの殺人場面以外は、殺人者の主観(POV)にはあまり頼っていない。殺人犯の一人称映像という、『サイコ』(1960年)の頃に用いられた手法にひねりを加え、新たな手法を採り入れた『13日の金曜日』の爆発的ヒットによって、『バーニング』、『』、『血のバレンタイン』、『ファンハウス/惨劇の館』、『ブギーマン』、『ヘルナイト』など、無軌道な若者たちが惨殺される多くのスラッシャー映画が1981年に集中して製作された。

作品にはジェイソン・ボーヒーズというキャラクターが、殺人者として、あるいは殺人の動機として登場する。彼は少年時代にキャンプ場 クリスタル・レイクでスタッフの過失により溺死したと考えられていた。数十年後、この湖は「呪われている」と噂され、一連の大量殺人の舞台となった。このシリーズの人気は、独自の「13日の金曜日」映画を作成したり、ジェイソン・ボーヒーズのレプリカ衣装を作ったり、アートワークを体に彫ったりするファンを生み出した。ジェイソンのホッケーマスクは、ホラーや大衆文化において最も認知度の高いイメージのひとつとなっている。

ライセンスがパラマウント・ピクチャーズに所有されていた間、4つの映画が小説化され、『13日の金曜日 PART3』は2人の別々の作家によって翻案された。ライセンス権がニュー・ライン・シネマに売却されると、カニンガムはプロデューサーとして2本の映画を監督し、さらに映画「エルム街の悪夢」シリーズのキャラクター、フレディ・クルーガーとのクロスオーバー映画『フレディVSジェイソン』も製作した。ニュー・ライン・シネマのもとでは、ジェイソンを主人公にした13の小説やさまざまなコミック・シリーズが出版された。

映画 映画米国公開日監督脚本原案製作13日の金曜日Friday the 13thショーン・S・カニンガムショーン・S・カニンガム13日の金曜日PART2Friday the 13th Part 2スティーヴ・マイナーロン・クルツスティーヴ・マイナー13日の金曜日PART3Friday the 13th Part IIIマーティン・キトロッサー、キャロル・ワトソンフランク・マンキューソ・ジュニア13日の金曜日 完結編Friday the 13th: The Final Chapterバーニー・コーエンブルース・ヒデミ・サコウ新・13日の金曜日Friday the 13th: A New Beginningマーティン・キトロッサー、デビッド・コーエン、ダニー・スタインマンマーティン・キトロッサー&デビッド・コーエンティモシー・シルヴァー13日の金曜日 PART6/ジェイソンは生きていた!Friday the 13th Part VI: Jason Livesトム・マクローリンドン・バーンズ13日の金曜日 PART7/新しい恐怖Friday the 13th Part VII: The New Bloodマヌエル・フィデッロ、イアン・パターソン13日の金曜日 PART8/ジェイソンN.Y.へFriday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattanランドルフ・チェヴェルデイヴ13日の金曜日/ジェイソンの命日Jason Goes to Hell: The Final Fridayアダム・マーカス、ジェイ・ユグリー、アダム・マーカス、ディーン・ロレーショーン・S・カニンガム、デビー・ヘイン・キャスジェイソンX 13日の金曜日Jason Xノエル・カニンガム、ショーン・S・カニンガム、ジェームズ・アイザックフレディVSジェイソンFreddy vs. Jasonロニー・ユー、ショーン・S・カニンガム13日の金曜日Friday the 13thマーカス・ニスペルマーク・スウィフト、ダミアン・シャノン、マーク・ウィートンショーン・S・カニンガム、マイケル・ベイ、アンドリュー・フォーム、ブラッド・フラー

13日の金曜日(1980年)

1957年の13日の金曜日。ニュージャージー州ブレアーズタウンのクリスタルレイク付近のキャンプ場にて、1人の少年が溺れて消息不明になった。それから数年の間、クリスタルレイクのキャンプ場にて奇怪な事件が多発し、遂にはキャンプ指導員の男女2人が何者かに殺害された事件が発生。キャンプ場は閉鎖せざるを得なくなった。さらに数十年経った1980年。殺人事件の起こったクリスタルレイクのキャンプ場が再開され、数人の指導員候補生達がキャンプ場に訪れる。しかし、そのキャンプ場には一連の怪事件を起こした犯人が潜んでおり、指導員候補生達を次々に襲っていった。

キャスト 役名俳優日本語吹替ベッツィ・パーマー来宮良子エイドリアン・キング小山茉美ビルハリー・クロスビー曽我部和行ジャックケヴィン・ベーコン村山明マーシー横沢啓子ネッド古川登志夫ブレンダローリー・バートラム高島雅羅アニーロビー・モーガン鵜飼るみ子スティーヴ・クリスティピーター・ブローワー富山敬ティアニー石森達幸クレイジーラルフ千葉耕市トラック運転手(エノス)藤本譲ジェイソン その他 花咲きよみ、中原茂小林由利、牧章子有本欽隆、山田明寛日本語版制作スタッフ演出 春日正伸翻訳 宇津木道子調整 山田太平 効果 VOX制作 日米通信社 初放送 1983年8月21日『日曜洋画劇場』スペシャル・エディション版DVD&BDに収録されたが、音源素材の都合上、欠落がある。

スタッフ 監督 - ショーン・S・カニンガム 脚本 - 製作 - ショーン・S・カニンガム 音楽 – ハリー・マンフレディーニ 撮影 - バリー・エイブラムス 編集 - ビル・フレダ 特殊メイク – トム・サヴィーニ 美術 - バージニア・フィールド 字幕 - 高瀬鎮夫

13日の金曜日 PART2

1980年、クリスタルレイクで起こった惨劇から2か月後。真犯人パメラ・ボーヒーズが引き起こした事件をただ1人生き延びた被害者アリスが、大量の血痕を残して自宅から姿を消した。数年後の1985年、再びクリスタルレイクのキャンプ場に、指導員候補生の若者たちが訪れた。彼らがキャンプ場に到着したその夜、指導員のリーダーが、クリスタルレイクで溺死した少年にまつわる怪奇伝説を物語る。しかし話が終わり解散した後、怪奇伝説に出てきたジェイソンが本当に現れ、次々と指導員たちを殺害し始める。

製作 『13日の金曜日』(1980年)のアメリカ国内の興行収入は3,900万ドルを記録し、これは2014年の紙幣価値で1億2,300万ドルに相当する大成功だった。パラマウント・ピクチャーズは出来るだけ早く第2作目を作りたいと考え、資金を集めて第1作の公開から4カ月後には製作に着手した。パラマウントの社長は、『13日の金曜日』というタイトルはそのまま、物語の関連性がない独立した恐怖映画を毎年1作ずつ公開しようと構想していた。しかし第1作のプロデューサー、フィル・スクデリと製作資金のスポンサーたちは、前作で溺死した設定のジェイソンを殺人鬼にした正統な続編にするべきだと主張。もともと第1作で生存者アリスがパメラ・ボーヒーズの首を撥ねたのは、製作陣の誰もが続編など作る気がなかったからだ。パメラはキャンプ場の監視員がセックスに興じていたせいで息子が溺れ死んだため、殺人衝動に駆られるわけだが、その息子ジェイソンが生きていたとなれば矛盾が生じる。スタジオ側はこうした問題点を観客が無視してくれるか、無関心でいてくれることを期待した。

ショーン・S・カニンガムが第2作の監督を辞退したため、第1作のアソシエイト・プロデューサー(製作補)を担当したスティーヴ・マイナーが監督とプロデューサーに就任し、ジェイソンを登場させるアイデアを採用した。1作目の脚本を書いたは、物語の連続性がないホラー・アンソロジーの映画にする企画案を気に入っていたので、ジェイソンを蘇らせることになった本作への参加を断った。スタジオは前作で特殊メイクを担当したトム・サヴィーニにも声をかけたが、すでに他のホラー映画『』(1982年)に参加していたために断り、ジェイソンを登場させると聞いたサヴィーニは「湖のそばでザリガニを喰いながら森の中で生活していた変な子を、何十年も誰も見かけなかったってことか? そんな馬鹿な」と否定的な考えを示した。パラマウント社長の息子フランク・マンキューソ・ジュニアは本作のアソシエイト・プロデューサーを担当し、第3作以降はシリーズの責任者になった。サヴィーニが不参加になったことで特殊メイクにスタン・ウィンストンが起用される予定だったが、スケジュールの都合で降板し、最終的にが担当することになる。

前作の生存者アリス役のエイドリアン・キングは、映画のヒット後に狂信的ストーカーに追われるようになったため、続編でのアリスの役割は出来るだけ小さくして欲しいと頼んできた。かといってキャラクターを死なせてくれと要望したわけではない。キングは自分の出番の台本を受け取っておらず、現場に着いてからアリスがオープニングで殺されることを知った。本作の脚本家ロン・クルツは、キングのエージェントが高額な出演料を要求してきたが、スタジオがそれを払えなかったので冒頭で死なせたと証言している。 ジェイソン役は最後に素顔が出るシーンを含め、芝居の部分をウォレントン・ジレットが演じたが、ジレットはスタントが出来なかったため、布袋を被ったジェイソンのアクション部分はスタントマンのが演じている。

カール・フラートンは殺害シーンの特殊メイクに趣向を凝らしたが、全米映画配給協会MPAAの審査では、全編にわたる暴力描写で成人指定は避けられないだろうと警告された。とマルタ・コーバーがセックス中に槍で串刺しにされるシーンは特に生々しいと検閲官が懸念を表明したことから、R指定を得るために良く出来たゴアシーンを48秒間もカットすることになった。また、マルタ・コーバーが撮影当時は未成年だったことが分かったため、彼女の全裸シーンは編集段階で全てカットされた。

本作に出てくるミイラ化したボーヒーズ夫人の生首は、ベッツィ・パーマーの頭部から型取りした複製で作られた。当初のラストシーンは、祭壇に置かれたこの生首が目を開いて微笑む予定だったが、滑稽過ぎるという監督の判断で没になり、生首の静止画で終わった。

キャスト 役名俳優日本語吹替日本テレビ版VOD版エイミー・スティール榊原良子遠藤綾ポール・ホルトジョン・ヒューリー野島昭生斉藤マサキアリス・ハーディエイドリアン・キング滝沢久美子木村涼香テッド・ボーウェン古川登志夫三瓶雄樹ジェフ・ダンズベリー中尾隆聖松浦義之サンドラ・ダイアーマルタ・コーバー高島雅羅芽衣スコット・チェイニーラッセル・トッド村山明横田大輔テリー・マッカーシーカーステン・ベイカー横尾まり高津はる菜マーク・ジャービス田中秀幸江越彬紀ヴィッキー・ペリー幸田直子伊東亜祐美クレイジーラルフ前沢迪雄中野泰佑ジェイソン・ボーヒーズウォレントン・ジレット(素顔)(演)ボーヒーズ夫人ベッツィ・パーマー谷育子田村聖子その他 阪脩、深見理佳峰恵研、梅津秀行 丸山智行、櫻庭有紗池田朋子、橋本雅史日本語版制作スタッフ演出 小林守夫 山本洋平翻訳 平田勝茂 高師たまみ制作 東北新社  ACクリエイト初放送・配信 1985年5月29日『水曜ロードショー』 2025年8月6日発売のBDに収録 2019年8月1日(Netflix) iTunes Storeの配信にも使用

スタッフ 監督 - スティーヴ・マイナー 脚本 - ロン・クルツ 原案 - (キャラクター創作) 製作 - スティーブ・マイナー 製作総指揮 - トム・グルーエンバーグ 音楽 - ハリー・マンフレディーニ 撮影 - 編集 - スーザン・E・カニンガム 特殊メイク – 美術 - バージニア・フィールド 衣装デザイン - エレン・ラッター 字幕 - 金田文夫

評価 レビューアグリゲーターのRotten Tomatoesでは、48件の批評家レビューに基づき33%の支持率を集め、平均点は4.6/10となっている。同サイトの総評は「『PART2』は10代の犠牲者がより残酷な手口で殺され、見続ける理由がなくなり、このシリーズのテンプレートを確立した」と書かれている。Metacriticは8人の批評家による加重平均スコアが、100点満点中26点となっており、「概ね不評」を示している。

『Horror Movie Talk』のデヴィッド・デイは「“壊れていない物は直そうとするな”の古い格言は、この映画に真実味を与えている。『13日の金曜日 PART2』は前作を引き継いで、総てをもう1度繰り返しているだけだ。ストーリーに新味はないが、ジェイソンが登場する。私にとってはそれだけで充分だ。この脚本が言わんとしていることは、“性欲の強い若者は死ななければならない”かも知れない」と評した。

オハイオ州の日刊紙『』のテリー・ローソン記者は「この続編は、第1作の事件を生き延びた女性が夜食を探して冷蔵庫を開けると、ベッツィ・パーマーの腐乱した生首が入っているシーンで始まる。どうやらベッツィの死んだはずの息子が生きていたらしいが、その理由は最後まで明かされない」と、ジェイソンの登場に矛盾があることを指摘しつつ「暴力に免疫のある観客の目を集めるためだけに作られた、特殊効果のフリーク・ショーのパート2だ」と揶揄した。

『シカゴ・サンタイムズ』の映画評論家ロジャー・イーバートは、「オープニングで前作の生存者の女性が独りぼっちで家にいて、何者かが彼女の脳にアイスピックを突き刺す。私にとって、面白さはその瞬間に尽きてしまった」と書き、「狂気の殺人鬼が暴走する映画は、年間20本以上ありますが、どれもこれもこの映画と同じぐらい酷い。ストーリーが濃い物も薄い物もあるが、それはさほど関係ない」として、4点満点中0.5点を付けている。

13日の金曜日 PART3

前回の惨劇の翌日。ジェイソンの引き起こした猟奇的殺人事件の全容がニュースで語られる中、ブレアーズタウンのクリスタル湖付近にあるカフェを営む夫妻が何者かによって殺害される。その翌日、クリスタル湖付近の前回の惨劇の起きたキャンプ場とは異なる別のキャンプ場に、数人の高校生達が訪れる。メンバーの1人であるクリスは、以前クリスタル湖付近で自分を襲った異形の顔の人物の悪夢に苛まれていた。そして、高校生たちが向かったキャンプ場の納屋の中には、前回の惨劇より生き延びていたジェイソンが隠れ潜んでいた。

製作 監督のスティーヴ・マイナーと脚本家のマーティン・キトロッサーは、前作の生き残りのジニーがトラウマから病院に収容され、そこへジェイソンが復讐に来るというストーリーを考案した。しかしジニー役のエイミー・スティールが出演を辞退したことで、脚本は大きな方向転換を余儀なくされた。エイミー・スティールはこう回想している。「彼らは本当に私を『PART3』に起用したかったの。まだ脚本は出来ていなかったけど、概要のようなものを見せてもらいました。その後に私のエージェントが間に入って、お金の問題か脚本の問題かは分からないけど、私の出演の話はなくなりました」。スティールは後年、この映画のオファーを断ったことを後悔していると明かした。

心に傷を負ったヒロインとジェイソンの戦いというコンセプトを捨て難かった製作陣は、ジェイソンと因縁を持つ新キャラクターのクリスを作った。前作の脚本家ロン・クルツに草稿の依頼をしたが辞退されたため、マーティン・キトロッサー、キャロル・ワトソンの脚本家夫婦が初稿を完成させた。キトロッサーは前2作で脚本スーパーバイザーを担当していた。マンキューソ・ジュニアは、映画にクレジットされていない友人の脚本家を招き、リライトによって特にクリスのキャラクターが大きく拡張された。

ジェイソン役には前作からが続投する予定だったが、スタジオは製作費節約のために撮影場所を西海岸側のカリフォルニア州に変更し、東海岸に住むダッシュに自費で航空券を入手するよう求めた。当然ながら彼には断られ、新たなジェイソン役に地元の空中ブランコ芸人を起用した。

特殊メイクには前作に参加するはずだったスタン・ウィンストンが就任し、第1作でトム・サヴィーニが考案した顔とは違うデザインで、ジェイソンの素顔を造型した。しかし撮影が数週間ほど進んだ頃、スティーヴ・マイナーはウィンストンが作ったジェイソンを気に入らず、全面的に作り直すことを要求した。ウィンストンはスケジュールの都合からそれを請けられず、ダグラス・J・ホワイトが新たな特殊メイクアーティストとして雇われた。ホワイトはサヴィーニが造型した少年時代のジェイソンの顔に似せた顔を考案し、映画に採用された。2023年10月に、スタン・ウィンストンスタジオは自社のWEBサイトに、顔の型取りをしたリチャード・ブルッカーがジェイソン用の義歯をつけているところなど、映画で没になった素顔のマスクの写真を初公開した。

『Legacy of Blood: A Comprehensive Guide to Slasher Movies』(スラッシャー映画総合ガイド)の著者ジム・ハーパーは、本作の主人公クリスに関する詳細を自著に記述している。クリスは性的暴行による心の傷により、ボーイフレンドと親密な関係を築くことが出来ない。前作の事件より2年前に、クリスは森で奇形の男に襲われるが、何故か殺されることなく自宅のベッドで目覚めたことで不安に苛まれている。ハーパーの分析では、クリスが他の類似するスラッシャー映画の女性キャラクターと違ってセックスに消極的なのは、性的機能不全や抑圧によるものではなく、ベトナム帰還兵のPTSDに似たものだと書いている。また、作家のウィッカム・クレイトンは、クリスはシリーズで初めてバックストーリーを持たされた人物だと指摘した。気を失ったクリスが森で保護された時、彼女の性器の中にセックスを終えた跡があったことから、両親は娘にレイプされた事実を隠し続けている。この事前の出来事が、映画終盤でジェイソンの素顔を見たクリスの心が完全に壊れてしまったことを説明するのに、充分な筋書きになったとクレイトンは評している。ジェイソンを前作より邪悪なキャラクターにしようと考えたとスティーヴ・マイナーと、レイプの要素を拒否したクリス役のとの間で意見が対立し、クリスの過去が曖昧にされたと語られていた。別の説では、クリスのセックス描写は草稿にあったものの、ジェイソンはそういうこと(レイプ)をするキャラクターではなく、ましてや被害者を生かしておくなど有り得ないという理由で直接描写が削除されたとも言われている。2006年に出版されたシリーズの回顧録『Crystal Lake Memories 』の中で、クリスの過去が曖昧に処理された理由をポペスク自身が明かした。ポペスクはクリスが本作の事件の2年前に森の中で奇形の男(ジェイソン)とセックスをしたという設定を明確に持っていたが、山ほどの殺戮と流血がある漫画的なこのシリーズに、レイプの話はシリアスで暗すぎると判断したからだという。

1981年公開のスペイン&アメリカ合作の西部劇コメディ『』(日本未公開)は3D映画として製作され、3D眼鏡の生産が間に合わないほどの大ヒットを記録。これを意識したパラマウントは、本作を3D映画にすることにした。本作の3D撮影に用いられた技術は、約1,500万ドルの費用を投じて開発された。パラマウントは3D効果がおかしく見えるようなら、この映画は公開しないとスティーヴ・マイナーとマンキューソ・ジュニアにプレッシャーをかけ、映画撮影の終盤まで現場はピリピリしたムードが続いた。スタッフは俳優の演技よりも3D効果が上手く出るか否かに気を遣うようになり、がカメラに向かって財布を投げるシーンでは「カメラを叩け」と指示され、テイク10の頃には「カメラを叩け! この野郎!」と怒鳴られた。もこの話に同意し、「台詞の言い方は、段々どうでも良くなって行った」と証言する。

ジェイソンがクリスの首を鉈で叩き斬るというエンディングは、実際には撮影されたようだが未公開のままだった。この当初のエンディングは陰惨過ぎるということで没になったが、そうでなければクリスはシリーズで初めてジェイソンに敗れるファイナル・ガールになるはずだった。 ところが2014年10月、このオリジナル・エンディングの写真が初めて公開された。カヌーで湖に出ていたクリスは翌朝、疲れ切って岸へ辿り着き、小屋の中で物音を聞き、リックが生存していると思って駆けだす。ポーチの玄関まで走って行ったクリスの目前に現われたジェイソンは、彼女の髪を掴んで鉈で首を斬り落とすというもの。公開された写真には、リチャード・ブルッカー演じるジェイソンがクリスの生首を左手に持っているカットの他、ダナ・キンメルが叫んでいるカット、スティーヴ・マイナー監督の姿やプロデューサーのマンキューソ・ジュニアがスタッフと話している所が写っており、クリスが殺されるエンディングが撮影されたことを明確に示していた。

キャスト 役名俳優日本語吹替クリス・ヒギンズ幸田直子リック・ボンベイポール・クラッカ柴田侊彦デビー・クライン高島雅羅アンディ・ベルトラミジェフリー・ロジャース井上和彦ヴェラ・サンチェス戸田恵子シェリー(シェルドン・フィンケルシュタイン )塩屋翼チャック・ガースデヴィッド・カティムス屋良有作チリ・ジャクソンレイチェル・ハワード吉田理保子アリニック・サヴェージ玄田哲章フォックスグロリア・チャールズロコ秋元羊介エドナ・ホケットシェリ・モーガンズ太田淑子ハロルド・ホケット池田勝サンチェス夫人パーラ・ウォルターズ巴菁子アベルデイビット・ウィリー神田隆ジニーエイミー・スティール榊原良子ポールボーヒーズ夫人 ベッツィ・パーマー中西妙子ジェイソンその他 幹本雄之村山明長島亮子日本語版制作スタッフ演出 小林守夫 翻訳 平田勝茂 制作 東北新社初放送 1985年7月6日『ゴールデン洋画劇場』2025年9月3日発売のBDに収録。U-NEXTなど各種配信サービスでも使用。

スタッフ 監督 - スティーヴ・マイナー 脚本 - マーティン・キトロッサー、キャロル・ワトソン 原案 - 、ロン・クルツ(キャラクター創作) 製作 - フランク・マンキューソ・ジュニア 製作総指揮 - リサ・バーサミアン 音楽 - ハリー・マンフレディーニ、マイケル・ゼイガー 撮影 - ジェラルド・フェル 編集 - ジョージ・B・ハイヴリー 美術 - ボブ・ウィルソン・キング 特殊メイク - ダグラス・J・ホワイト 3Dスーパーバイザー - マーティン・ジェイ・サドフ 字幕 - 菊地浩司

評価 Rotten Tomatoesでは28件の批評家レビューのうち、11件が肯定的である。同サイトの総評は「ジェイソンは今作で象徴的なコスチュームに身を固めたかも知れないが、作品自体には特に際立った特徴がなく、シリーズ特有の退屈な繰り返しに頼っている」というものだった。加重平均を用いるMetacriticは7人の批評家の評価に基づき、100点満点中30点と「概ね不評」のスコアを示した。

『ニューヨーク・タイムズ』のジャネット・マスリンは「『13日の金曜日 PART3』は、例え3D技術がなかったとしても、第1作や『PART2』よりもマシだろう。前作は巧妙というよりも残酷だった。スティーヴ・マイナー監督は犠牲者の眼球を飛び出させ、観客の目前に突き出すことが出来るのだ。なんという革新! 今回は観客を翻弄する能力が、以前よりも少しだけ優れている」と、演出と技術面の斬新さを誉めた。

『バラエティ』誌は「第1作も第2作目も酷い出来だった『13日の金曜日』は、パート3も酷い出来です」と酷評しながらも「ヨーヨーが上下したり、ポップコーンが弾ける楽しい3D効果もあります」と付け加えている。

13日の金曜日 完結編

前回の惨劇が終わった日の夜。大規模な数のパトカーや救急車のランプが、クリスタル湖のキャンプ場の夜を照らしていた。警察と救急隊員によって、ジェイソンに殺された高校生やバイカー達の死体が回収され、その中には事件の首謀者であり、生き残ったクリスに頭部へ斧を叩き込まれたジェイソンの死体も含まれていた。だが、死体安置所に運ばれたジェイソンの死体が突如動き出し、検視員や看護婦を殺害。蘇生したジェイソンはクリスタル湖に戻り、ヒッチハイカーや別のキャンプ場に訪れていた若者達、そしてキャンプ場付近に暮らす特殊メイクの才能を持った少年、トミー・ジャーヴィスの一家に襲い掛かる。

製作 ジェイソンの頭部に斧を叩き込んだ前作で、パラマウントはこのシリーズを三部作として終了させる予定だったが、製作当時は初めての試みだった3D映画の撮影に気を取られ過ぎて現場に周知が行き届かなかった。1980年代は『13日の金曜日』の亜流作品や模倣作など、低予算で安易なスラッシャー映画が供給過剰になっており、早く飽きられるだろうという懸念から、フランク・マンキューソ・ジュニアはシリーズの正式な完結編をあと1本作ろうと考えた。