「On Your Mark」(オン・ユア・マーク)は、CHAGE&ASKA(現:CHAGE and ASKA)の楽曲。1994年8月3日に35枚目シングル『HEART/NATURAL/On Your Mark』の3曲目の楽曲として発売された。作詞・作曲は「飛鳥涼」の名義でASKA、編曲は澤近泰輔が担当している。

1995年7月15日には、楽曲をモチーフとしたスタジオジブリ制作によるプロモーション・フィルム用の短編アニメーション作品が公開された。原作・脚本・監督は宮崎駿。

楽曲

背景・音楽性 1994年8月3日にシングル「HEART/NATURAL/On Your Mark」の収録曲として発売された別冊カドカワ 完全保存版430ページ CHAGE&ASKA『大事なものは変わっていく』(2000年) 角川書店 p. 1–430。

当初は「アメリカン・フェスティバル '94」のテーマソングとして制作されたもので、アメリカのかっこよさや、アメリカの大地の雄大さが表現されている。

歌詞に登場する「君と僕」は、男女なのか男同士なのかは明らかにされていないが、作詞を行ったASKAは「なんとなくC&Aの15周年を意識してみようと思って」と制作当時のファンクラブ会報誌で語っている。自分たちがやっていることを自然な言葉で表現しようと思いながら書いたというCHAGE and ASKAファンクラブ会報「TUG OF C&A」1994年8月号。

1996年、海外の一流アーティストがCHAGE&ASKAの楽曲をカバーしたトリビュートアルバム 『one voice THE SONGS OF CHAGE&ASKA』が制作され、その中でCHAGE&ASKA自身も英語詞でのセルフカバーで2曲参加。そのうちの1曲が『On Your Mark』の英語バージョン『Castles In The Air』である。

メディアでの使用 アメリカン・フェスティバル '94 テーマソング。 日本電気 CMソング。 Iwataniスペシャル 鳥人間コンテスト2023 エンディングテーマソング。

参加ミュージシャン ※アルバム『CODE NAME.2 SISTER MOON』のクレジットより抜粋。 Drums:長谷部徹 Bass:美久月千晴 Electric Guitar, Acoustic Guitar:是永巧一 Acoustic Piano, Keyboards:澤近泰輔 Synthesizer Sound Designer:中山信彦 Strings:JOEストリングス Chorus:下成佐登子, 河合夕子, 中林たら

収録アルバム 国内盤 CODE NAME.2 SISTER MOON CHAGE&ASKA VERY BEST ROLL OVER 20TH

海外盤 GREATEST HITS THE BEST Asian Communications Best

映像作品

解説 CHAGE and ASKAがデビュー15周年に当たる1994年に発表した楽曲「On Your Mark」のPVをスタジオジブリが手掛けたことで、当時話題となった作品である。CHAGE and ASKAのコンサート会場での上演を目的に制作されCHAGE and ASKAファンクラブ会報「TUG OF C&A」2007年5月号、1995年から1996年のコンサートツアー「SUPER BEST3 MISSION IMPOSSIBLE」の会場で上映された。宮崎駿が原作、脚本、監督を務めているが、台詞はなく、映像と音楽と効果音のみで構成されている。わずか6分48秒(本編は6分40秒)の短編でありながら、映像作品としての完成度は高く未だに根強い人気がある。

アニメーションと楽曲のコラボレーションは、コンサート演出用としてASKAが思いついたものである。ASKAの発案を受けて、CHAGE(現:Chage)が宮崎駿への依頼を提案したことから、スタジオジブリに企画が持ち込まれることになり、ジブリ側も初めての試みに興味を示して快諾する。当時、宮崎は長編アニメ『もののけ姫』の制作に取りかかっていたが、順調ではなかったようである。プロデューサーの鈴木敏夫は、この企画が良い気分転換になるのではないかと考えて引き受けたと後日語っている。

楽曲「On Your Mark」では、幾度挫折しようとも諦めずに未来へ向かって走る2人が描かれているが、宮崎はそれを、放射能で汚染される世紀末後の未来を舞台に、CHAGEとASKAをモデルにした2人の警官が翼の生えた少女を救うストーリーに仕上げている。地表が放射能で汚染され、病気が蔓延するような世界。そこで生きるとはどういうことなのかを考えながら制作したと語っている。宮崎監督作品としては、『天空の城ラピュタ』以来の本格SFアクション活劇であり、CG技術を初めて使用した作品でもある。

CHAGE and ASKAのコンサート会場で上演されたほか、1995年7月15日、「スタジオジブリ実験劇場」と銘打たれて劇場でも公開される。長編アニメ映画『耳をすませば』の同時上演作品として全国の劇場で上演され、あまりの人気ぶりに当時、長編化の打診もあった。

あらすじ 下記「#解釈」にもあるように明確なストーリーや解説がされている作品ではないため、ここでは映像で描かれているものを順にそのまま記す。

オゾン層が破壊され危険な太陽光が降り注ぎ、原子力事故により地表が放射性物質で汚染され、人類が地下に住むようになった世紀末後の未来の都市が舞台。

【場面1】地下都市の外の世界が描かれる。奥には九龍城砦を彷彿とさせる巨大な建造物があり、その周辺に一般的な住宅が並んでいる。道路の標識には放射能標識が描かれている。その道路に標識と同じマークが描かれた黄色い巨大な車が現れる。

【場面2】地下都市の中に場面が移る。武装警官隊が怪しげな宗教団体の拠点に強襲をかけ、熾烈な銃撃戦の末に制圧する。

【場面3】壊滅に追いやった拠点の内部を捜索していた主人公の警官二人は一人の瀕死の少女を見つけるが、その少女には翼が生えていた(以降、便宜上ASKAに似た警官を「警官A」、CHAGEに似た警官を「警官B」と呼ぶ)。

【場面4】再び地下都市の外の世界が描かれる。警官二人と少女は黄色のオープンカーを走らせている。少女は翼を広げ、警官Bの手を取りながら軌道に乗っていく。警官Bがふっと手を離すとともに少女は飛び立った。

【場面5】再び場面3へ戻る。二人は急いで少女を抱えて外へ連れ出し、警官Aが水分補給を行う。意識があることに喜んだのもつかの間、少女は科学者チームによって強制的に研究サンプルとしてカプセルに収容、回収されてしまう。やむなくその場は引き下がった二人だったが、どうしても少女の事が忘れられず、奪還を試みる。警官Aはパソコンを、警官Bは電子工作を行い、各々研究所への奪還方法を模索し、警官Aがついにその道筋を立てることに成功する。 研究所へ侵入後、研究員の服装に変装した二人は研究員たちを何らかのガスで昏睡させる。その先にあったのは、厳重な装置に囚われていた少女だった。警官Bが作った装置によりそのシステムの解除に成功する。

【場面6】警報装置が鳴り響く中、少女を抱え研究所を抜け出し、研究員が使うと思しき黄色い巨大な車で脱出する。研究所を抜け出すとそこは一本道のいかにも脆い高架橋であった。そこに武装警官隊の飛行するパトカーが妨害を試みる。警官Aは必死にアクセルを踏むが、パトカーは橋に激突、道路は破壊されてしまう。車とともに落ちゆくなか、警官Bは少女に翼で飛ぶことを催促するが、警官Aの手から離れることができない。なす術もなく、三人は奈落へ落ちて行った。

【場面7】再び場面3と同じシーンが映される。

【場面8】突如翼を広げ、空高く飛んでいく少女が映される。

【場面9】再び場面6と同じ場面が描かれる。パトカーが橋を破壊するところまでは同じだが、落下していく車が突如光を放ち、その力で車は浮上する。地下都市の壁に激突した車を降りた三人は黄色いオープンカーに乗り、地下都市の外に脱出する。その道中の看板には「注意阳光!(陽射しに注意!)」「不保障生命!(命の保障なし!)」と書かれている。

【場面10】ついに地下都市を脱出した三人。外には場面1で描かれた風景が広がっている。少女は自ら翼を広げ飛び立とうとする。初めは危なげな表情を見せていた少女だが、ふと優しげな微笑みを二人に向ける。警官Aがウインクでそれに答え、警官Bが少女の手のひらにキスをすると、少女は飛び立っていった。少女の姿が見えなくなるまで見送り、画面がズームアウトする中、オープンカーが路肩に止まったところで映像は終了する。

登場人物 ※いずれも台詞がないので声優はいない。 サングラスをかけた警官(CHAGEがモデル) 茶髪の警官(ASKAがモデル) 翼の生えた少女

スタッフ 製作Real Cast Inc.原作・脚本・監督宮崎駿作画監督安藤雅司原画大塚伸治、石井邦幸、遠藤正明、河口俊夫、篠原征子、百瀬義行、森友典子、小西賢一、吉田健一、芳尾英明、稲村武志、笹木信作、松瀬勝、野田武広、山田憲一動画チェック舘野仁美、中込利恵、斎藤昌哉、井上博之動画手島晶子、北島由美子、大村まゆみ、柴田和子、中村勝利、柴田絵理子、小野田和由、倉田美鈴、桑名郁朗、沢九里、鈴木麻紀子、鈴木まり子、山森英司、松尾真理子、菊地華、鶴岡耕次郎、横山和美、ALEXANDRA WEIHRAUCH、東誠子、山浦由加里、西戸スミエ、槇田喜代子、長嶋陽子、末田久子、コマサ、富沢恵子、板野方子、岩柳恵美子、近藤梨恵、常木志伸、山本まゆみ、渡辺恵子、テレコム・アニメーションフィルム作画協力アニメトロトロ、OH!プロダクション、スタジオコックピット、スタジオたくらんけ美術監督武重洋二美術男鹿和雄、田中直哉、山川晃、長縄恭子、春日井直美、伊奈涼子、平原さやか、福留嘉一特殊効果谷藤薫児、橋爪朋二、村上正博キャラクター色彩設計保田道世仕上検査井関真代仕上森奈緒美、守屋加奈子、熱田尚美、田口知、片山由里子、京都アニメーション、スタジオロビン、宮崎アニメーション、スタジオぴえろ福岡分室、スタジオアド、トレーススタジオM、スタジオOZ色指定鈴木孝子撮影監督奥井敦撮影籔田順二、高橋わたる、古城環CG制作株式会社リンクス、中野英樹、片塰満則、阿部慶ー、斎藤紀生音響監督浅梨なおこ整音大野映彦録音スタジオアオイスタジオ音響制作スタジオムーン、稲城和美、今井康之SR・Dリレコ西尾昇、阿部耕二タイトル道川昭編集瀬山武司編集助手水田経子、内田恵監督助手有冨興二制作担当高橋望制作チーフ川端俊之制作デスク田中千義、西桐共昭制作進行大塚浩二、長澤美奈子制作総務山本珠実、山田尚美現像IMAGICA制作スタジオジブリプロデューサー鈴木敏夫

反響 評価 1995年公開当時、反響が大きく長編化の打診も多かったという。 スタジオジブリの鈴木敏夫は、「僕らにとっても特別な作品」と表している。本作が転機となって、行き詰っていた『もののけ姫』の制作がストーリーを全て変更して一気に進むことになったと自身の著書で述べている。

解釈 宮崎監督は、「音楽映画だから、見た人の感じたように受け取ってもらってかまわない」としながらも、暗号のようなものはいっぱい入れていると語っている通り、見る度ごとに、様々な異なる解釈が出来る仕組みとなっている。

備考 初DVD化は2005年11月16日にジブリ短編作品集『ジブリがいっぱいSpecial ショートショート』で、同DVDではクレジットタイトルの後に「吉田 健氏 (1955-1999)に捧ぐ。」と表示される。吉田健は当時CHAGE and ASKAが所属していたポニーキャニオンのプロデューサーで、CHAGE and ASKAの意向を受けてジブリに本作品の制作を依頼した人物。1999年9月に悪性リンパ腫でこの世を去っている。 2020年3月13日から3月25日にタワーレコード渋谷店で開催された「Breath of Bless ASKA MUSEUM」で、ASKA私物のセル画が展示されたASKA、初の大型POP UP SHOP「Breath Of Bless ASKA MUSEUM」開催 - BARKS 2020年2月28日配信, 2020年5月20日閲覧。 関連出版に『耳をすませば On Your Mark 宮崎駿イメージボード全集6』(スタジオジブリ編、岩波書店、2026年6月)

上演・放送 1995年7月5日、CHAGE and ASKAのコンサートツアー「CONCERT TOUR '95~'96 SUPER BEST 3 MISSION IMPOSSIBLE」(1995年7月5日 - 1996年1月30日)で初披露された。 1995年7月15日、長編アニメ映画『耳をすませば』との同時上演で劇場初公開された。 2004年、CHAGE and ASKAのコンサートツアー「CHAGE and ASKA CONCERT TOUR 2004 two-five」のアリーナ公演で、「On Your Mark」が歌われる中、ステージバックで映像が流されたCHAGE and ASKA「On Your Mark」(CONCERT TOUR 2004 two-five) YouTube 2020年5月1日配信, 2021年11月7日閲覧。。 2017年1月5日と1月9日、アメリカで初上演。「もののけ姫」の公開20周年を記念した上映イベントで並演される。 2023年、2月11日〜2月19日までイオンシネマ シアタス調布にて9日間限定で『耳をすませば』と同時上映される。

収録作品 VHS・LD スタジオジブリ作品LD全集ジブリがいっぱい(TKLO-50180) On Your Mark収録(TKLO-50180-11)(1996年8月1日発売) ジブリ実験劇場 On Your Mark(1997年7月25日発売) PV、ライカリール(宮崎駿の直筆絵コンテで構成された本編のテスト版映像)収録。 CHAGE and ASKAのPVとして、当時彼らが所属していたポニーキャニオンからリリース(CHAGE and ASKA「Something There」PVも同時収録)。

DVD ジブリがいっぱいSPECIALショートショート(2005年11月16日発売) 日本語2.0ch、日本語5.1ch、英語2.0ch(「CASTLES IN THE AIR」)のそれぞれ歌詞あり/なしの計6パターン収録。映像特典としてライカリール収録。2014年5月20日、販売停止。 ジブリがいっぱいSPECIALショートショート 1992-2016(2019年7月17日発売) 日本語2.0ch、日本語5.1ch、英語2.0ch(「CASTLES IN THE AIR」)収録。映像特典としてライカリール収録。

Blu-ray 『宮崎駿監督作品集』(2014年7月2日発売)特別ディスク「On Your Mark」(2014年10月27日 - 2015年10月31日配布) 『宮崎駿監督作品集』購入者を対象に、期間限定で無償配布された。 日本語2.0ch、日本語5.1ch、英語2.0ch(「CASTLES IN THE AIR」)収録。 ジブリがいっぱいSPECIALショートショート 1992-2016(2019年7月17日発売) 日本語2.0ch、日本語5.1ch、英語2.0ch(「CASTLES IN THE AIR」)収録。映像特典としてライカリール収録。

『15th ANNIVERSARY On Your Mark』 『15th ANNIVERSARY On Your Mark』(フィフティーンス・アニバーサリー オン・ユア・マーク)は、CHAGE&ASKAのインタビュー+ライブ作品On Your Mark【廃盤】 - CHAGE and ASKA Official Web Site 2024年5月20日閲覧。1994年9月21日にVHSとLDで発売された。発売元はポニーキャニオン。

背景 本作は、『CONCERT TOUR'90~'91 "SEE YA!!"』や、『CONCERT TOUR 1992 "BIG TREE"』『SPECIAL EVENT '93 GUYS〜夢の番人〜』『史上最大の作戦 THE LONGEST TOUR 1993-1994』など、今までのライブの模様を、2人のインタビューなどを交えて収録したもの。

ラストには当時の最新シングル「HEART/NATURAL/On Your Mark」から、「NATURAL」と「On Your Mark」のPVが収録されている。

リリース その後、2020年11月11日にDVDとして再発売されたOn Your Mark【DVD】 - CHAGE and ASKA Official Web Site 2024年5月20日閲覧。

収録曲 DO YA DO 作詞・作曲:飛鳥涼 YELLOW MEN 作詞:澤地隆 作曲:CHAGE Primrose Hill 作詞・作曲:CHAGE SOME DAY(C&A ver.) 作詞:澤地隆 作曲:CHAGE 心のボール 作詞・作曲:飛鳥涼 太陽と埃の中で 作詞・作曲:飛鳥涼 LOVE SONG 作詞・作曲:飛鳥涼 CATCH & RELEASE 作詞・作曲:CHAGE 僕はこの瞳で嘘をつく 作詞・作曲:飛鳥涼 WALK 作詞・作曲:飛鳥涼 SAY YES 作詞・作曲:飛鳥涼 BIG TREE 作詞・作曲:飛鳥涼 if(PV) 作詞・作曲:飛鳥涼 GUYS 作詞・作曲:飛鳥涼 夢の番人 作詞・作曲:飛鳥涼 夢 作詞・作曲:CHAGE MOON LIGHT BLUES 作詞・作曲:飛鳥涼 HANG UP THE PHONE 作詞・作曲:飛鳥涼 嘘 作詞・作曲:CHAGE no no darlin' 作詞・作曲:飛鳥涼 Sons and Daughters〜それより僕が伝えたいのは 作詞・作曲:飛鳥涼 なぜに君は帰らない 作詞・作曲:飛鳥涼 You are free 作詞・作曲:飛鳥涼 YAH YAH YAH 作詞・作曲:飛鳥涼 NATURAL(PV) 作詞:飛鳥涼 作曲:CHAGE・村上啓介 On Your Mark(PV) 作詞・作曲:飛鳥涼

脚注

注釈

出典

関連項目 耳をすませば - 映像作品が同時上映となっている。 地下鉄サリン事件 - 偶然ではあったが、その内容は事件の余波と併せて話題になったことがある。

外部リンク 楽曲 On Your Mark - CHAGE and ASKA Official Web Site 映像作品 On Your Mark - スタジオジブリ公式サイト On Your Mark - 東宝WEB SITE