桂 歌丸（かつら うたまる、1936年〈昭和11年〉8月14日 - 2018年〈平成30年〉7月2日）は、日本の落語家。位階は従五位。勲等は旭日小綬章。出囃子は『大漁節』。本名：椎名 巌。
公益社団法人落語芸術協会五代目会長、横浜にぎわい座二代目館長などを歴任した。
概要 thumb|left|200px|2007年11月、「インド・ニューデリー寄席」にて 神奈川県横浜市中区真金町（現在の南区真金町）出身。定紋は「丸に横木瓜」。血液型はA型。横浜市立横浜商業高等学校定時制中退。
五代目古今亭今輔の門下となり、古今亭今児を名乗る。のちに兄弟子、四代目桂米丸の門下に移り、桂米坊を名乗った。当初は新作落語中心だったが、晩年は、廃れた演目の発掘や三遊亭圓朝作品など古典落語に重点を置いて活動していた。出囃子は『大漁節』。
社団法人である落語芸術協会に所属し、理事や副会長を歴任した。2004年に5代目会長に就任し、公益社団法人への移行後も引き続き会長を務めた。また、地元・横浜においては横浜にぎわい座の2代目館長や、横浜橋通商店街の名誉顧問を務めていた。
演芸番組『笑点』（日本テレビ）の放送開始から大喜利メンバーとして出演し、2006年（平成18年）5月21日から2016年（平成28年）5月22日まで同番組の5代目司会者を務め、同日付で終身名誉司会者に就任「「笑点」50周年、歩みに焦点 再現具合は座布団体験も 京都高島屋で特別展 /京都府」『朝日新聞』2016年7月27日朝刊京都府・2地方版30頁参照。。没後は2024年まで永世名誉司会として引き続き、番組ウェブサイトの出演者紹介ページや舞台上の提灯には名前が表示されていた「笑点」桂歌丸さんに「永世名誉司会」の称号！ＯＰアニメ、番組ＨＰも「終身名誉司会」から変更 - スポーツニッポン 2018年7月22日。
生涯 幼少時の生い立ち 常陸国筑波郡（現在の茨城県つくばみらい市）にルーツを持つ横浜市中区真金町の遊女屋の長男・椎名貞雄と、千葉県市原市瀬又の農家の娘・伊藤ふくの長男として生まれる「ファミリーヒストリー 桂歌丸〜遊郭に生まれて 女傑と呼ばれた祖母」NHK、2017年12月20日放送。3歳で父を結核で亡くし、ふくは遊郭を手伝っていた。
歌丸が9歳のとき、戦況の悪化によりふくの実家がある千葉方面へ疎開。疎開中、横浜の空襲が起き、それをただただ見つめていたという。また、千葉への疎開中は道端の草やサツマイモばかり食べていたため、その影響で終戦以降「私ゃね、サツマイモが食えねえんだよ」とサツマイモが食べられなくなってしまったことを語っていた。さらに、父方の祖母・タネとふくはしきたりの違いなどで関係が修復不可能になり、ふくは遊郭を出てしまう。
終戦直後、疎開先に母ふくが歌丸を引き取りにきたが、2・3日後にはタネが歌丸を真金町に連れ帰った。タネが連れ帰ることを歌丸本人も嫌とは言わなかった（歌丸本人談）。タネ（1879年 - 1953年）は三重県四日市市川原町で名産品万古焼の包装紙を扱う紙卸業「紙宗」の長女で、16歳で横須賀柏木田遊郭の若葉楼で働き始め（職種は不明）、30歳で結婚、大正時代には吉原遊廓で引手茶屋「東屋」を夫とともに営んでいたが、関東大震災を機に横浜真金町の永真遊郭で周旋屋を始め、昭和9年から女郎屋「富士楼」を経営、近隣の「ローマ」、「イロハ」の女将と合わせて「真金町の三婆」と呼ばれるほどの気性の女性だった。
この空襲で生家が焼失したが、戦後すぐにタネはバラックを建て「富士楼」の経営を再開。店が繁盛したため戦後の貧しい時代にあっても食料に困ることがなく、当時高価だったラジオも持っていた。このラジオでよく聴いていた落語に影響されたことが、落語家になるきっかけとなっている。祖母に連れられてよく行った伊勢佐木町の大衆劇場「敷島座」で芝居の幕間で観た漫才にも夢中になって漫才師になることを考えたが「わがままな自分にとって二人で演芸をするのは無理かな」と思ったことも落語家を目指したきっかけの一つとなった。
小学校4年生の頃には、将来落語家になるとすでに決めており、自習の時間になると落語を演じていた。これが非常に好評で、時には他のクラスからも自習になったから落語をやってくれと要請があったほどであった。
落語家 thumb|175px|丸に横木瓜は、桂歌丸の定紋である thumb|200px|『落語など』に掲載された在りし日の歌丸の肖像写真『落語など』創刊号、プレイグラフ社、1966年、183頁。 横浜市立吉田中学校在学横浜市立吉田中学校同窓会会長挨拶中に、遊郭内の永真診療所で行われた慰労会の席で、当時二つ目だった5代目春風亭柳昇の落語を聴いて、落語家になる決意を完全に固めた芸歴65周年を迎えた落語家・桂歌丸が人を惹きつけてやまない理由とは 趣味時間。
そして、NHKの出版部にいた遠縁の親戚を通じて誰に弟子入りしたらよいかを相談し「一番面倒見の良い人だから」という理由で5代目古今亭今輔を薦められ、中学3年だった1951年（昭和26年）に入門することになる。ちなみに本人は「噺家になれさえすれば師匠は誰でも良かった」とのこと。
はじめに兄弟子で、後の師匠である米丸の初名だった「古今亭今児」を名乗る。その際今輔から言われたことは「歌舞伎を見ろ」。今輔によると歌舞伎を見ることは落語に活きるからだと言い、実際自ら演じる際はそのエピソードをマクラで語っている小学館 「桂歌丸のわが人生座布団一枚！」p55。
今輔門下から兄弟子・4代目桂米丸門下へ移籍したのは、当時芸術協会で勃発した香盤（序列）問題や、今輔が新作派なのに対し高座で古典落語ばかり演じていたことに端を発しているただし、歌丸が古典中心に演じるようになったのは、地元の三吉演芸場での独演会を始めたのと同時期であるという証言もある。。この一件で今児は破門状態となり、一時、ポーラ化粧品本舗のセールスマンやメッキ工場へ転職するが、三遊亭扇馬（のちの3代目橘ノ圓）の肝いりで落語界に復帰。しかし今輔が付けた条件により兄弟子・米丸門下となった（米丸も「浜っ子」である）。なお歌丸の著書によれば新師匠の米丸からは入門に際して寄席の初日と中日には必ず今輔宅に顔を出すことを言いつけられた。そのおかげで今輔とは破門以前と同様の関係を維持することができ、後述のように寄席などでの真打昇進興行や口上にも今輔は出演している。 一部記事等では、1961年（昭和36年）に「今輔死去に伴い兄弟子米丸門下に移籍」との表記があるが、これは誤り。米丸門下に移籍したこと自体は1961年（昭和36年）のことだが、先述のように今輔一門からの事実上の破門状態になったことによるもので、今輔死去は1976年（昭和51年）である。実際に、1968年（昭和43年）に行われた『笑点』での歌丸の真打昇進披露口上では、今輔と米丸が揃って登場している。
米丸の弟子になって「古今亭今児」から「桂米坊」に改名したが「額のあたりが広くなってきた」うえに「子供っぽい」と言われたことから1964年（昭和39年）1月、「桂歌丸」に再改名。どちらも米丸が考案して付いた名である（したがって歌丸は当代が初代）。歌丸本人は「歌丸」の由来を米丸に尋ねることはなかった。
口調の違いがあったことから米丸はほとんど稽古を付けず、歌丸（米坊）は専ら米丸のラジオ番組の構成などを手掛けていた。しかし、これで放送局関係等にコネクションができたほか、ネタ作りの鍛錬になり、古典の掘り起こしの際の一部改作や独自のくすぐりを入れたりするのに役に立ったという。
1978年（昭和53年）に起きた落語協会分裂騒動の際、新しくできた落語三遊協会に5代目三遊亭圓楽を通じて、参加を要請されたが、歌丸自身は上記の経緯で米丸一門に移籍したと説明し、参加を断っている。
自身の弟子の高座名は、歌丸の「歌」の文字を頭に付けることを原則としているが、一番下の弟子だった3代目桂枝太郎のみ、本人の希望により二つ目時代は「丸」の付いた名前が欲しいとしたため、「花丸」を名乗らせていたとしている。歌丸曰く「学校の時の成績がよっぽど悪かったため、名前だけでも丸が欲しかったのではないか（笑）」として、「花丸」になったとのこと。あとの4人は、預かり弟子でもある惣領弟子の歌春（歌丸門下になったと同時に「歌はち」に改名していた）を含め、すべて「歌某」の高座名である。
妻・冨士子 桂歌丸の妻。通称、冨士子夫人。1932年生まれで歌丸より4歳年上。蒔絵師の末娘で、歌丸と同じく横浜真金町の出身であり生家の近くに在住していた。このため、師匠の今輔から勧められた女性を断って、顔見知りだった冨士子と結婚し下積み時代の歌丸を支え続けたと後に語っている。冨士子は結婚前に横浜駅で崎陽軒の「シウマイ娘」として活動していたことがある。上述の通り、結婚後に歌丸は一時落語から離れた時期があり、冨士子も歌丸と一緒に化粧品の訪問販売をしていた。化粧品に詳しく、女性相手の仕事のためか売り上げは歌丸より多かったという。夜はマッチ箱のラベル貼りやスカーフ端かがりの内職をして収入を得ていた。その後、冨士子は歌丸に落語界への復帰を促し、歌丸は落語界へ戻ることができた。このことは『BS笑点ドラマスペシャル 桂歌丸』でも取り上げられた。1989年（平成元年）に歌丸が座布団10枚の賞品として獲得した「クィーンエリザベスIIの夕べ」にて“美女とクルージング”をすることになったが、その「美女」として冨士子が登場している。ただし、このときは後ろ姿のみで顔は出していなかった。その後も番組内で姿を現すことはなかったため、笑点では「謎のヴェールに包まれた人物」とされていた。2007年（平成19年）11月23日に行われた歌丸の旭日小綬章と金婚式を祝う会では、公の場に夫婦揃って登場した桂歌丸、叙勲&金婚式を祝う会。例外として、日本テレビのトーク番組『ご両人登場』（1967年11月7日放送）には夫婦で出演した。
歌丸は、高座や「大喜利」でしばしば「恐妻」「鬼嫁」として冨士子をネタにし、歌丸以外では三遊亭楽太郎（6代目円楽）が罵倒ネタ（「（小汚え）ババア」など）の1つとして用いることもあった。なお、歌丸は冨士子を知らない視聴者のために「冨士子ってのは、あたくしの妻なんです」と頻繁に解説していた。
冨士子は歌丸の葬儀で喪主を務め木久扇、爆笑弔辞！歌丸さん告別式で２５００人が笑いと涙の別れ-サンスポ 2018年7月12日2024年10月7日閲覧。、歌丸死去後の笑点追悼特番では、冨士子をはじめとした遺族が収録を観覧した。
桂歌丸死亡事件 笑点の50周年スペシャルで語られたエピソードで、2001年のある日、笑点の制作スタッフに日本テレビの報道部から電話が入り「歌丸師匠がお亡くなりになったという情報が入ったが本当か？」という問い合わせがあった。スタッフは大慌てで歌丸の自宅に電話したところ電話口に妻の冨士子が出て「主人なら落語の地方公演に出かけている」と答え実際に歌丸は公演を行っていたため誤報であることが判明した歌丸さんの「死亡ネタ」をしっかり放送 追悼「笑点」に「落語家冥利」指摘も。
なお、本件以前から歌丸の死亡ネタは笑点内では罵倒ネタとして知られており、逝去まで笑点内では6代目円楽（楽太郎）を筆頭にメンバーが死亡ネタを頻繁に使用していた。
笑点メンバー 前身番組の『金曜夜席』第1回から出演。『笑点』に改題後、当時の司会の立川談志とメンバーの対立により1969年（昭和44年）3月30日放送分をもって5代目圓楽らとともに一旦降板したが、同年11月9日放送分から司会が前田武彦に交代し、それと同時に復帰した。2006年（平成18年）5月21日放送分より勇退した5代目圓楽に代わり、笑点の5代目司会者に就任した。
紋付の色は黄緑で、司会就任当初もそのままだったが、2007年（平成19年）9月9日放送分から深緑に変わった。末期の『もう笑点』出演時は様々な色の紋付を着用していた。
司会就任後、大喜利開始時でメンバーには「○○な（主に罵倒ネタ）皆様のご挨拶からどうぞ」と紹介し、山田隆夫（座布団運び）には「続いては、●●な（メンバー以上の罵倒ネタ）座布団運びのご挨拶」と紹介した。地方収録ではメンバーには「東京を石もて追われた皆様」と紹介し、山田には「呼ばれてもいないのについてきた座布団運び」と紹介した。回答者時代の地方収録では「開局〇周年おめでとうございます」とお祝いの言葉を述べた後、「開局〇百周年（30周年なら300周年）にはアタクシと圓楽さんとでお祝いに駆けつけます」と述べた。大喜利終了時には年末最後の放送や地方収録など回によっては異なる場合もあったが「どうやらお時間が来たようです、また来週お目に掛かりましょう、ありがとうございました。」というのが締め文句だった。
『笑点』が始まった頃は司会が立川談志であり、真打が談志と5代目圓楽だけだったことから、引け目もあって歌丸の雰囲気は陰気だった。これは談志がブラックユーモアを多くしろと言ったことも影響した。当時歌丸が談志の言い付けで行ったブラックユーモアを理解したのはマスコミ関係者などであり、一般には受けなかった。そうしたことから、歌丸は自分が1年でも持てば良い方だろうと思っていたという。これにより、先述通り1969年4月に番組の路線を巡って歌丸を含めて談志に異を唱えたメンバー全員が降板する事態に発展した。前田武彦とは、歌丸曰く「畑が違う」ため番組内でのやり取りがちぐはぐになりがちだったと言い、三波伸介が司会になった頃からやり取りがスムーズになり、番組の色や歌丸の雰囲気も変わったという。
番組中でも人気を博したのが、三遊亭小圓遊との掛け合いであり、小圓遊が歌丸を「ハゲ!」と罵倒すれば、歌丸は「お化け!」とやり返し、徐々にエスカレートするものだった。実際は小圓遊との不仲は番組を盛り上げるための番組内での演出であり、番組を離れての二人は1歳年上の歌丸から小圓遊が古典落語の稽古を付けてもらうなどしており、歌丸によれば「アイツとは打ち合わせをしなくても、アドリブでポンポン出てくるんです」と阿吽の仲だったことをうかがわせる発言をしている。小圓遊との仲の悪さを見た視聴者から「二人を仲直りさせて」という声が多くなり、番組で二人の和解式が司会の三波と5代目圓楽立ち合いの下で行われ、握手までしたが、和解式後も両者の罵倒合戦は続いた日本テレビ『笑点』P41。。歌丸曰く「本業の落語より稼がせてもらった」と語るほど小圓遊と他局での番組やCM出演など2人で仕事をする機会も非常に多かったが、地方公演に行った際に駅のホームで2人が一緒に立っているのを目撃した視聴者から「仲悪いはずなのに」と言われたことで、表立っては一緒にいるときは離れて行動するようになったと語っている日本テレビ『笑点』P14より。。
歌丸曰く、小圓遊との掛け合いはものすごく受けたが、その時「あたしは落語を怠けている」と痛感し、落語をちゃんとやることにしたという。歌丸は『笑点』を務めるなかで「マンネリ」との批判を受けることがあったが、これに対して「マンネリってことは、長く続いているということだからね。それに、批判するってのは、それだけ見てるってこと、あるいは気にしてくれているってことでしょ」とむしろ喜んでいた。司会者としては「舞台に並んだら全員同格。上も下もない」という意識をメンバーに徹底させており、林家たい平や春風亭昇太がメンバーに入ったときもはっきりとそのことを伝えていた。
1980年（昭和55年）10月4日、小圓遊は公演先の山形で倒れ、緊急入院。この日歌丸は都内の寄席（鈴本演芸場）の公演に出演中しており、夕方に主催者側から歌丸に「（小圓遊の）代役として出てくれないか」と依頼されたが、歌丸は翌日（10月5日）も鈴本演芸場の公演に出演する事になっていたため、その依頼を断った桂歌丸〜第6回 名コンビ、歌丸と小圓遊横浜にぎわい座（2024年3月27日閲覧）。翌日（10月5日）19時30分ごろ、歌丸が出演していた寄席に「小圓遊は持ち直した」との連絡が入ったが、その14分後である19時44分に食道静脈瘤破裂により小圓遊は死去。小圓遊の訃報を聞いた歌丸は「弟を亡くしたような気持ち」とコメントした若くして散った小染 存命であればちょうど古希で…スポーツニッポン 2017年7月2日（2024年3月27日閲覧）。小圓遊の死去から2週間後の10月19日放送の『笑点』で「小圓遊追悼大喜利」が行われた。歌丸はその冒頭で「碁敵は憎さも憎し懐かしし」と挨拶した。司会の三波や歌丸も終始、小圓遊を偲び、目を潤ませながら大喜利を進行していたという。
大喜利では4代目三遊亭小圓遊の急逝後、6代目円楽（楽太郎）との罵倒合戦が定番だった。6代目円楽との罵倒合戦については、新人時代にネタに悩んでいた楽太郎に対し、「（ネタは）俺のことでいいから」と提案したことに由来しており、小圓遊との罵倒合戦同様、番組上の演出だった（この際、前述の意識を6代目円楽にも伝えていた）。楽太郎が歌丸を「ハゲ」「ジジイ」や「遺体」など死亡ネタで罵倒すれば、歌丸も楽太郎を「腹黒」「悪太郎」などと反撃した。両者が隣同士となった1985年以降は過熱し、罵倒ネタに本気で怒った歌丸が楽太郎の頭を扇子で叩くこともあった。当時司会の5代目圓楽は両者の罵倒合戦には「喧嘩両成敗」として双方の座布団を没収した。歌丸が司会になって以降両者の罵倒合戦はさらに過熱し、報復として楽太郎個人への座布団全部没収だけでなく、罵倒ネタに便乗するなど楽太郎以外のメンバー全員の座布団が全部没収されることもあった。締めの挨拶で歌丸は「楽太郎（円楽）さん最後の大喜利」「来週からは楽太郎（円楽）さん（または「あいつ」）は（この場に）いないと思います（どうかそれをお楽しみに。また来週お会いしましょう。）」などとクビを宣告することもあった（もちろん、これはネタであり、司会者でもメンバーをクビにはできない。クビを宣告しても楽太郎（円楽）は翌週の「大喜利」に出演している。）。しかし、実際には二人は仲が良く、歌丸と楽太郎の二人会などで共演することが多く、当時楽太郎がレギュラー出演していた『暴れん坊将軍VII』にゲスト出演したこともあった。6代目円楽は円楽一門会所属のため、本来であれば寄席での興行が難しい6代目円楽の襲名披露を定席興行で実現させたのも、歌丸の尽力によるものだった。5代目圓楽の死後、歌丸との縁で「円楽一門会」は落語芸術協会への合流も模索したが、芸協側の反対多数により一度合流を断念している（その後、円楽のみが単身で客員での加入が認められた）。また、6代目円楽は長年の歌丸に対する尊敬の念から、2015年10月には「桂歌丸師匠を人間国宝にする会」を発足させ、歌丸を落語界4人目の人間国宝にする運動を展開、円楽の所属事務所を通じて合計7万人以上の署名を集めた桂歌丸を「人間国宝」に――ネット上の署名活動が話題に 発起人は三遊亭円楽さん - ITmedia NEWS 2016年5月18日が実現はしなかった。6代目円楽は歌丸を実父と師匠の5代目圓楽に次ぐ「最後の父親」と仰ぎ、慕い続けた歌丸さん死去 笑点メンバーが追悼 円楽「とうとう洒落にならなくなりました」 - デイリースポーツ 2018年7月2日。6代目円楽もまた長期にわたる闘病生活の末に2022年9月末に死去したが、その際には歌丸夫人の椎名冨士子が弔問に訪れている三遊亭円楽さんの遺志を継ぎ「博多・天神落語まつり」存続目指す 歌丸夫人・冨士子さん、藤波辰爾らが弔問 - スポーツ報知 2022年10月2日他、円楽とも親交のあった歌春や枝太郎といった一門の弟子達も各自のSNS等で追悼のコメントを出している。
司会になってからはほとんど見せなかったが、回答者だった頃、特に5代目円楽が司会だった頃は「退屈だから」など理不尽な形で座布団を没収されたりすることがあり、また自身の解答などに対して木久蔵（現木久扇）や6代目円楽がいちゃもんをつけたりすると扇子で八つ当たりしたことが多々ある。山田隆夫が歌丸の座布団を没収した際に蹴りを入れて転倒させるなどかなり暴力的な一面もあった。また、山田卒業ネタを何度か披露して突き飛ばしされたこともある。
病との闘い 一方、その体質から病気にかかることも多く、1985年（昭和60年）4月7日・14日、2008年（平成20年）6月29日・7月6日（腰部脊柱管狭窄症の手術・療養のため）、2010年（平成22年）3月7日・14日（肺炎に伴う入院）、2014年（平成26年）5月11日 - 6月1日（肋骨骨折）、2015年（平成27年）1月25日・2月1日（インフルエンザによる休養）、同年7月12日 - 9月6日（手術後の体調不良）放送分の出演を見送っている。
1973年（昭和48年）には脱腸、2001年（平成13年）には急性腹膜炎と2度の開腹手術を受けているが、いずれも番組を休むことはなかった。1973年（昭和48年）の手術直後の神奈川県伊勢原市での公開録画には、体調が優れない中で看護師同行の上で収録をこなした（この伊勢原での公録の模様を放送した『笑点』は40.5%の歴代最高視聴率をマーク）。2001年（平成13年）2月11日の放送では手術直後の収録で、積み上げた座布団への昇降が困難だということで、歌丸は座布団の後ろに座ってその前に座布団を積み上げるという方式を取って臨んでいる。2006年、腰部脊柱管狭窄症の手術を行ったのは収録がない時期であり、2012年の腰部脊柱管狭窄症の再手術も、収録のない時期に行った。
その後、2009年（平成21年）には肺気腫に伴う感染増悪で入院。50年以上に亘る喫煙の結果、慢性閉塞性肺疾患と診断される忍び寄る病 〜“COPD”の脅威〜 - NHK クローズアップ現代 落語家の桂歌丸さん、78歳。5年前にCOPDと診断されました。。このときも笑点の収録のない間の入院で済んだため番組を休演することはなかった。しかし2010年（平成22年）、今度は軽い肺炎を起こし入院。当初愛知県みよし市での地方収録の前日には退院の見通しであったが、大事を取って延期されることになった（同年3月2日に行われた6代目円楽襲名披露パーティーは、一時退院の上で会見に臨んだ）ため、同年3月7日、3月14日放送分の『笑点』は、それぞれ木久扇と好楽が代理司会をして休演。同日放送分の『笑点Jr.』も木久扇が代理でナビゲーターをした。
2014年（平成26年）3月29日、慢性閉塞性肺疾患の悪化で入院。5月1日に高座復帰したが、帯状疱疹で再入院し、5月22日に退院。5月31日、復帰後初となる『笑点』の収録を行った。6月23日の紀伊國屋ホールでの公演には車椅子で楽屋入りし、合間に酸素吸入器を付けるなど万全な体調ではなかったが、無事に高座をこなした。
2015年6月1日、背部褥瘡（はいぶじょくそう）の手術のため入院。同月9日に退院していたが、その後、体調不良となり、入院・休養することになる。『笑点』の収録などの仕事も休む。22日、病名が腸閉塞だったことがわかる。同年7月11日、退院。8月8日の『笑点』収録で仕事に復帰。高座にも同月11日からの東京・国立演芸場中席で復帰した。入院生活により脚の筋肉が落ち正座をするのが大変苦しいとして、見台を使用したものの、当日の“トリ”として登場し約1時間の高座を務めた。8月23日、日本テレビ系『24時間テレビ38 愛は地球を救う』内の「チャリティー笑点」に司会として登場。腸閉塞からの仕事復帰後では初めての生番組出演となった。9月13日、『笑点』復帰の回が放送される。
2016年4月30日、同年5月に『笑点』が放送開始50周年を迎えることを機に、5月22日の放送を以て司会者を勇退することを発表し、番組初の終身名誉司会に就任することとなった。
4代目司会だった5代目圓楽の「笑点メンバーで一つの家族を形成している」という考えを歌丸も受け継ぎ、歌丸が2006年5月21日に司会者に就任し春風亭昇太が加入してから、司会を勇退するまでメンバーの入れ替わりは一切なく、10年間同じメンバーで通した。
笑点勇退後 thumb|200px|2016年5月31日、中央合同庁舎第七号館にて馳浩文部科学大臣（右、後の石川県知事）と 2016年5月25日、文化庁が歌丸の文部科学大臣表彰を発表。31日に文部科学省内で表彰式が行われ、馳浩文部科学大臣（後の石川県知事）から表彰状が贈られた。
2016年7月26日、新橋演舞場で開催された「桂歌丸芸歴65周年記念落語会」に出席したが、翌27日、腸閉塞治療のため再入院したことを明らかにした。8月5日に退院。8月11日、国立演芸場で行われた８月中席公演「桂歌丸噺家生活六十五周年記念公演」の初日に出演。高座に復帰した。
2016年8月27日の『24時間テレビ 「愛は地球を救う」39』では、オープニングで開会宣言を担当。笑点のオープニング風に、開会宣言を行った。この年のチャリティーマラソンが笑点メンバーの林家たい平だったことに伴い、たい平以外の笑点メンバーによるマラソン応援団の団長を務めた。なお、たい平がゴールした際には会場に居合わせなかったものの、自宅で『24時間テレビ』を観ながらたい平を常に見守っていたことが明かされている。
2016年12月14日、定期検診で軽度の肺炎と診断され、入院。21日に退院し、22日に群馬県みどり市のながめ余興場で行われた「桂歌丸芸歴65周年 冬の特選大落語会」で高座に復帰したが、ドクターストップを振り切っての退院だったことを明らかにしている。
2017年1月1日、新宿末廣亭正月初席初日に出演したが、翌2日に肺炎で入院した。18日に退院。22日、神奈川県平塚市で行われた「新春落語会」で高座復帰した。
2017年3月18日放送（12日収録）の『古舘伊知郎ショー』（テレビ朝日）の番組内で、引退を検討していることを明らかにした。
2017年4月16日、肺炎のため入院。これに伴い国立演芸場の「4月中席」は、16日から20日まで休演。26日に予定されていた「桂歌丸 高座65周年記念落語会」（なかのZEROホール）は公演中止となった。今回の肺炎は、酸素の過剰吸引に誘発された稀なケースであったとされている。5月13日に退院。6月3日の春風亭小朝との二人会で復帰の予定だったが、前日になって体調不良のため休演することが決まった。「左肺炎慢性呼吸不全の急性増悪」と診断され、再入院。14日に退院。この日出演予定だった落語会「特選 匠の噺会」では、開演前の舞台に立ってあいさつを行った。
2017年9月12日にも自宅で息苦しくなり病院に救急搬送され、誤嚥性肺炎で22日まで入院し、芸協らくごまつりでの挨拶で復帰した。10月30日、横浜にぎわい座での「桂小南治改め三代目桂小南襲名披露」に出演し、口上と挨拶も行った。2017年11月にも酸素ボンベを航空機やホテルに持ち込むなど万全の態勢で「博多・天神落語まつり」に出演。
2018年1月には「桂歌丸81歳落語暮らし密着365日!桂歌丸…入退院生活で見せた落語家の執念」で肺疾患との闘いながら高座に上がる姿が特集された。
2018年の元日にも新宿末廣亭に出演するために準備をしていた際、気分が悪くなり、自宅療養、1か月ほど療養し2月4日の千葉県芝山町での「芝山新春寄席」で高座復帰した。3月には名古屋での「中日特撰落語会」を長距離移動に不安があるため休演したが、21日の仙台市での「魅知国（みちのく）仙台寄席」に自宅のある横浜市から４時間以上かけ出演した。