馬脚を現す(ばきゃくをあらわす)は、元の時代の中国からの言葉。
概要 それまでとは違った姿でいたものが、正体を現すということである。それまでは隠していた本性があらわになるという意味でもこの言葉は用いられる。化けの皮が剥がれるということである。
由来 行われている劇で、馬の脚を務めていた役者が、うっかりその姿を見せてしまったということが由来である。そして元の時代の中国で盛んであった劇で用いられていた包帯制陳州糶米という曲で、悪いことをしていた人物が馬脚を現すのを恐れているということを謡われるようになっている。11世紀に行なわれていた禅での問答からともされており、そこでは僧が我が脚とロバの脚を比較すればどうであるかという質問を行なっていた。そこからロバの脚であることは自ずからであるとされ、それが馬脚を現すと変化していったともされる。
脚注
出典