『自画像日本盤LP (1972年/SWG-7561)および2005年再発CD (WAS-1049)の帯に準拠。1980年再発LP (YS-7050-LA)では、原題のカタカナ表記『ジャック・オライオン』が使用された。』(原題:Jack Orion)は、イギリスのフォーク・ミュージシャン、バート・ヤンシュが1966年に発表した3作目のスタジオ・アルバム。オリジナルLPのカタログ番号は「TRA 143」Bert Jansch - Jack Orion (1966, Vinyl) - Discogs。
背景 後にヤンシュと共にペンタングルで活動するジョン・レンボーンが、8曲中4曲に参加している。なお、レンボーンとのコラボレーション・アルバム『華麗なる出会い』(原題:Bert and John/カタログ番号: TRA 144Bert Jansch & John Renbourn - Bert And John (1966, Vinyl) - Discogs)も、本作と同時発売された。
収録曲「ブラック・ウォーター・サイド」は、ヤンシュが交際していたアン・ブリッグスから教わったトラディショナル・ソングをアレンジしたものである。
評価・影響 Richie Unterbergerはオールミュージックにおいて5点満点中3点を付け「このアーティストの初期2作ほど独創的なLPではないが、ここに収められたトラディショナル・フォークの翻案におけるギターおよびボーカル・ワークは、1960年代のフォーク界に対し、ヤンシュの他の作品と同等の影響力がある」と評している。ジミー・ペイジはアル・スチュワートのアルバム『Love Chronicles』のレコーディングに参加していた際、既にヤンシュのライヴを体験していたスチュワートから、ヤンシュ版の「ブラック・ウォーター・サイド」のアレンジを教わり、レッド・ツェッペリンのデビュー・アルバム『レッド・ツェッペリン I』に、この曲を原型としたインストゥルメンタル「ブラック・マウンテン・サイド」を収録した。
収録曲 特記なき楽曲はトラディショナル・ソング。 ザ・ワゴナーズ・ラッド - "The Waggoner's Lad" - 3:29 ザ・ファースト・タイム・エヴァー・アイ・ソー・ユア・フェイス - "The First Time Ever I Saw Your Face" (Ewan McColl) - 1:44 自画像 - "Jack Orion" - 9:52 ザ・ガーデナー - "The Gardener" - 1:46 ノッタマン・タウン - "Nottamun Town" - 4:36 ヘンリー・マーティン - "Henry Martin" - 3:14 ブラック・ウォーター・サイド - "Black Water Side" - 3:48 プリティ・ポーリー - "Pretty Polly" - 4:05
アメリカ盤LP サイド1 "The Waggoner's Lad" - 3:24 "Black Water Side" - 3:42 "The First Time Ever I Saw Your Face" (E. McColl) - 1:40 "900 Miles" - 3:05 "The Gardener" - 1:41 "Pretty Polly" - 4:02
サイド2 "Nottamun Town" - 4:31 "Henry Martin" - 3:11 "Jack Orion" - 9:48
参加ミュージシャン バート・ヤンシュ - ボーカル、アコースティック・ギター、バンジョー ジョン・レンボーン - アコースティック・ギター(on "The Waggoner's Lad", "Jack Orion", "Henry Martin", "Pretty Polly")
脚注
注釈
出典
外部リンク