__NOTOC__

La prima stagione della serie televisiva CSI: Cyber, composta da 13 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti sul canale CBS dal 4 marzo al 13 maggio 2015.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione assoluta dall'8 marzo al 21 giugno 2015 su Rai 2.

nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia 1 Kidnapping 2.0 Sequestro 2.0 4 marzo 2015 8 marzo 2015 2 CMND:\Crash Cacciatori di disastri 11 marzo 2015 15 marzo 2015 3 Killer En Route Corsa fatale 18 marzo 2015 22 marzo 2015 4 Fire Code Un programma che scotta 25 marzo 2015 29 marzo 2015 5 Crowd Sourced Condivisione 8 aprile 2015 12 aprile 2015 6 The Evil Twin Delitto quasi perfetto 15 aprile 2015 26 aprile 2015 7 URL, Interrupted Persecuzione 21 aprile 2015 3 maggio 2015 8 Selfie 2.0 Selfie 22 aprile 2015 17 maggio 2015 9 L0m1s Krumitz contro Lomis 29 aprile 2015 24 maggio 2015 10 Click Your Poison Vittime di un click 6 maggio 2015 31 maggio 2015 11 Ghost in the Machine Fantasmi armati 12 maggio 2015 7 giugno 2015 12 Bit by Bit Bottino virtuale 13 maggio 2015 14 giugno 2015 13 Family Secrets Il passato ritorna 21 giugno 2015

Sequestro 2.0 Titolo originale: Kidnapping 2.0 Diretto da: Eagle Egilsson Scritto da: Carol Mendelsohn, Ann Donahue e Anthony E. Zuiker Trama Il neonato Caleb Reynolds viene rapito nel cuore della notte dalla sua abitazione a Baltimora, nel Maryland. La webcam per il controllo neonatale installata sulla culla del bambino è stata manomessa per nascondere l'identità del rapitore, perciò il caso viene affidato alla squadra Cyber, una divisione dell'FBI specializzata in crimini informatici. Le indagini sono affidate alla squadra comandata dall'agente speciale ed ex psicologa Avery Ryan, composta dall'agente Elijah Mundo, il tecnico Daniel Krumitz e gli analisti Raven Ramirez e Brody Nelson. Raven e Brody sono stati entrambi black hat, ovvero criminali informatici, e sono stati reclutati nella squadra come parte di un programma riabilitativo voluto dalla stessa Avery; Krumitz, invece, è un white hat, ossia un hacker che mette le sue competenze al servizio della legge. Avery interroga Fran e Steve Reynolds, i genitori di Caleb: la coppia riferisce di avere sentito delle voci che parlavano in cinese provenire dalla webcam e Krumitz e Brody scoprono che il dispositivo è stato infettato con un malware che rubava e trasmetteva informazioni su Caleb prendendole dalle e-mail di Fran Reynolds. La squadra rintraccia la fonte del malware in un magazzino portuale dove trovano un neonato, che tuttavia non è Caleb, e un uomo, Bill Hookstraten: quest'ultimo è il padre biologico di Caleb ed era il destinatario delle e-mail di Fran. Bill sostiene di essere stato ricattato da qualcuno che ha minacciato di rivelare il segreto sulla paternità di Caleb, costringendolo a collaborare con i misteriosi responsabili del rapimento. Le indagini portano a Vicky McDale, una ragazza le cui impronte sono state rinvenute sul pannolino del neonato recuperato al magazzino e che assieme al suo ragazzo Ricky è parte di una banda che rapisce neonati per motivazioni ignote: Vicky e Ricky sono infatti i rapitori di Caleb. Avery ed Elijah li arrestano, ma prima che possano interrogarli un sicario uccide entrambi i ragazzi. Nella tasca di Ricky viene trovata una scheda con voci in cinese identica a quella utilizzata per manomettere la webcam a casa Reynolds: analizzandola e isolando le voci si scopre che esse sono in realtà registrazioni sovrapposte di voci appartenenti a coppie di nazionalità differenti coinvolte in un traffico di adozioni illegali. I bambini rapiti vengono venduti all'asta e le voci presenti nella scheda sono per l'appunto le coppie intente a registrare la propria offerta. Krumitz riesce a individuare ed eliminare la debolezza nel sistema delle webcam che ha permesso l'installazione del malware e i trafficanti, messi alle strette, inviano un messaggio d'intimidazione che tuttavia permette all'FBI di rintracciarli: i trafficanti vengono così arrestati e Caleb Reynolds e gli altri neonati rapiti sono tratti in salvo.

Guest star: Michael Irby (dott. David Ortega), Susan May Pratt (Fran Reynolds), Kenneth Mitchell (Steve Reynolds), Brady Smith (Bill Hookstraten), Rae Gray (Vicky McDale), Jake Richardson (Ricky Scaggs), Nelson Lee (Detective Cho), Judah Lewis (Denny Metz). Ascolti USA: telespettatori – share 18-49 anni 6% Ascolti Italia: telespettatori – share 8,54%

Cacciatori di disastri Titolo originale: CMND:\Crash Diretto da: Jeff T. Thomas Scritto da: Pam Veasey e Craig O'Neill Trama In un parco divertimenti a Richmond, in Virginia, un convoglio dell'otto volante deraglia uccidendo sul colpo una ragazza di nome Sarah Miller e ferendo decine di persone: il rapporto dell'incidente rivela che qualcuno ha disattivato i controlli di sicurezza del computer che controlla la giostra. Poiché il computer è isolato in quanto privo di connessione internet la squadra conclude che il responsabile doveva necessariamente trovarsi sul posto al momento del fatto. Il sospettato principale è il fidanzato di Sarah Miller, Alex Davis, un tecnico informatico licenziato due mesi prima che risulta avere tentato di accedere alla sala controllo diverse volte dopo l'allontanamento; l'uomo, però, si rivela innocente perché il vero colpevole ha in realtà clonato il tesserino magnetico di Davis senza sapere che l'uomo non è più un dipendente della struttura. Krumitz scopre che nel computer era stata inserita una scheda nascosta controllabile via bluetooth che avrebbe permesso al colpevole di manipolarlo fino a venti metri di distanza: la squadra conclude perciò che il soggetto doveva trovarsi tra la folla al momento dello schianto e Avery ipotizza che si tratti di un voyeur attratto dal sangue e dalla violenza. Raven e Brody Nelson trovano tracce di sangue sulla scheda utilizzata per controllare il computer dell'otto volante e si scopre che esso appartiene a Ronnie Dalton, un informatore protetto dell'FBI: interrogato da Elijah, Ronnie ammette di avere costruito la scheda, ma di non conoscere l'identità dell'acquirente a cui l'ha venduta. Dietro richiesta di Avery, Brody si infiltra in un forum clandestino dove vengono postati filmati di morti violente e risale a "Otto", un black hat hacker aspirante membro del forum a cui è stato negato l'accesso perché l'incidente dell'otto volante non era abbastanza truculento; pur di farsi ammettere "Otto" è disposto a causare incidenti ancora più gravi e promette di colpire la linea gialla della metropolitana a Boston. Krumitz riesce a bloccare "Otto" per il tempo necessario a permettere a Elijah di salire sul treno e, guidato da Brody, l'agente riesce a trovare e a disattivare la scheda inserita dall'hacker, salvando la situazione: "Otto", individuato da Avery, viene così arrestato.

Parola chiave: Black hat hacker Guest star: Jason George (Colin Vickner), Joe Reegan (Alex Davis), Christopher Douglas Reed (Ronnie Dalton). Altri interpreti: Matthew R. Staley (Otto), Joanna Bennett (Sarah Miller), Alisa Allapach (amica di Sarah), McKenna Grace (Michelle Mundo), Noel Arthur (poliziotto), Kevin Austin (addetto giostra), Jarrod Crawford (uomo al parco), Daniele Lawson (Stephanie), Anise Fuller (madre di Stephanie), Toni Romano-Cohen (donna al parco), Scott Cooper Ryan (ragazzo). Ascolti USA: telespettatori – share 18-49 anni 6% Ascolti Italia: telespettatori – share 7,99%

Corsa fatale Titolo originale: Killer En Route Diretto da: Richard J. Lewis Scritto da: Matt Whitney e Brandon Guercio Trama La polizia di Boston si rivolge alla squadra dell'agente Avery Ryan per risolvere un omicidio di un cliente di servizio di taxi privato. Sulla scena del crimine trovano l'uomo strangolato e pieno di escoriazioni provocate da un taser e inoltre nella bocca trovano un dado con il numero 2. Il team scopre che l'assassino ha perso il figlio in un incidente, causato da un tassista privato della "Zogo", una società creatrice di un'applicazione per la ricerca di corse di taxi privati. Dopo un inseguimento per le strade di Boston riescono a bloccare l'assassino prima che compia il terzo omicidio.

Parola chiave: phishing Guest star: Angela Trimbur (Francine Krumitz, sorella di Daniel), Aaron Abrams (Patrick Murphy, tassista), James C. Burns (Detective Brian Linney), Trevor St. John (Derrick Wilson), Jackson Davis (Cade Matthews, vittima #2), Anne Leighton (Regina, capo di Cade). Ascolti USA: telespettatori – share 18-49 anni 5% Ascolti Italia: telespettatori – share 8,88%

Un programma che scotta Titolo originale: Fire Code Diretto da: Howard Deutch Scritto da: Matt Whitney Trama Una notte gli elettrodomestici di una casa iniziano improvvisamente a funzionare autonomamente per alcuni minuti e poco dopo un rogo si sviluppa a partire dalla stampante. La squadra identifica nel software della macchina una vulnerabilità 0-day in grado di rendere ogni esemplare di quel modello una potenziale arma controllabile in remoto. Quella che sembra una colossale disattenzione nel codice maligno conduce direttamente al piromane che ha innescato l'incendio, ma poco dopo il suo arresto i roghi si susseguono. Mentre Brody nota qualcosa di familiare nel codice scritto dall'hacker Elijah non sa come affrontare la scelta della sua ex moglie, intenzionata a trasferirsi a San Diego con la loro bambina.

Parola chiave: zero-day Guest star: Will Peltz (Meta), Alexie Gilmore (Devon Atwood, moglie di Elijah), Adam Shapiro (Rusty, informatore). Ascolti USA: telespettatori – share 18-49 anni 5% Ascolti Italia: telespettatori – share 8,16%

Condivisione Titolo originale: Crowd Sourced Diretto da: Eriq La Salle Scritto da: Craig O'Neill Trama Una bomba esplode fuori da un cinema, provocando la morte di molte persone. L'attentatore ha fatto in modo che il procedere del conto alla rovescia venisse regolato dai dispositivi elettronici presenti sulla scena in una sorta di crowdsourcing, al fine di imputare una qualche responsabilità dell'atto alle ignare persone che stazionavano nella zona. Il criminale pubblica in rete un filmato degli eventi, avvertendo che la milionesima visualizzazione innescherà un'altra bomba nascosta in città. Mentre il resto della squadra tenta di rallentare il contatore e localizzare il terrorista Avery incontra in prigione l'autore del sofisticato firewall che protegge il video, un black hat che un tempo faceva parte della sua divisione.

Parola chiave: crowdsourcing Guest star: Andrew Lawrence (Tobin), Shelley Robertson (Marie Carter, madre di una vittima), Nathan Sutton (dinamitardo). Ascolti USA: telespettatori – share 18-49 anni 5% Ascolti Italia: telespettatori – share 8,06%

Delitto quasi perfetto Titolo originale: The Evil Twin Diretto da: Rob Bailey Scritto da: Pam Veasey Trama In un albergo di New York, situato presso le Nazioni Unite, viene violato il wi-fi interno. Si teme che l'intrusione punti all'acquisizione di dati sensibili, perciò viene chiamata la squadra di Avery, la quale scopre un delitto nascosto da giorni.

Parola chiave: hospitality hack (violare la rete interna di un albergo per depredare dipendenti e ospiti).Citazione presente nell'episodio Guest star: Justin Bruening (Evan Wescott, indiziato), Kristopher Higgins (Shane Tillman, fidanzato della vittima), Heather McComb (Elaine, consulente per l'albergo). Ascolti USA: telespettatori – share 18-49 anni 5% Ascolti Italia: telespettatori – share 7,30%

Persecuzione Titolo originale: URL, Interrupted Diretto da: Kate Dennis Scritto da: Kate Sargeant Curtis Trama