Yuhok (, lett. Seduzione; titolo internazionale Temptation) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su SBS dal 14 luglio al 16 settembre 2014.
Trama Cha Seok-hoon è un uomo ingenuo cresciuto in un villaggio rurale nella provincia di Gangwon. Nonostante la difficile situazione economica della sua famiglia, la sua intelligenza è riuscita a fargli ottenere un posto nella migliore università del paese, e Seok-hoon accetta ogni genere di lavoro part-time per pagare la retta. Un giorno, Seok-hoon incontra Na Hong-joo, una ragazza di umili origini rassegnata a vivere una vita infelice: la coppia si sposa, e Hong-joo diventa una moglie dolce e comprensiva, disposta a sacrificarsi e scendere a compromessi. Tuttavia, Seok-hoon si ritrova con un debito enorme da pagare a causa di un'iniziativa imprenditoriale fallita intrapresa con un socio.
Yoo Se-young è l'erede di un hotel, destinata fin da piccola a prenderne le redini al posto di suo padre. Donna d'acciaio stacanovista e testarda, non ha nessun interesse nell'amore o nel matrimonio, e in passato ha rifiutato Kang Min-woo, un amico di famiglia. Min-woo ha ogni cosa che potrebbe desiderare, affronta la vita con la filosofia che si dovrebbero avere cento facce diverse per cento donne diverse, e si è sposato solo perché era un requisito per ereditare.
Durante un viaggio d'affari a Hong Kong, Se-young incontra Seok-hoon e Hong-joo, e, per divertirsi, fa loro un'offerta: in cambio del denaro per pagare i debiti di Seok-hoon e salvarlo dalla prigione, chiede di passare quattro giorni con lui. Seok-hoon decide di accettare, ma il suo strano rapporto con Se-young compromette presto il suo matrimonio e, al ritorno in Corea, non fidandosi più l'uno dell'altra, lui e la moglie divorziano. Intanto, Se-young scopre di essersi innamorata di Seok-hoon.
Personaggi Personaggi principali Cha Seok-hoon, interpretato da Kwon Sang-woo Yoo Se-young, interpretata da Choi Ji-woo Kang Min-woo, interpretato da Lee Jung-jin Na Hong-joo, interpretata da Park Ha-sun
Personaggi secondari Yoo Se-jin, interpretata da Kim So-young Jung Yoon-seok, interpretata da Hong Yeo-jin Choi Seok-gi, interpretato da Ju Jin-mo Yoo Dal-ho, interpretato da Kim Sung-kyum Jo Young-chul, interpretato da Kim Tae-hoon Na Hong-gyu, interpretato da Lee Jung-shin Na Shi-chan, interpretato da Choi Il-hwa Park Han-soo, interpretato da Ahn Se-ha Roy, interpretato da Jo Hwi-joon Han Ji-sun, interpretata da Yoon Ah-jung Kang Yoon-ah, interpretata da Kim Ji-young Kang Sung-ah, interpretata da Heo Jung-eun Kim Doo-hyun, interpretato da Choi Hyun Im Jung-soon, interpretata da Jung Hye-sin Jenny, interpretata da Fei Tina, interpretata da Maria CorderoL'amica di Jenny.
Ascolti EpisodioData di trasmissioneDati TNMSDati AGBA livello nazionaleArea metropolitana di SeulA livello nazionaleArea metropolitana di Seul 114 luglio 20149,6%11,9%7,6%8,6% 215 luglio 20148,3%10,3%8,0%9,1% 321 luglio 20148,2%9,9%9,0%10,3% 422 luglio 20148,4%10,8%8,3%9,3% 528 luglio 20148,8%10,5%9,0%9,3% 629 luglio 20148,5%10,4%8,9%9,6% 74 agosto 20146,9%8,7%8,3%9,3% 85 agosto 20148,3%10,3%9,5%10,7% 911 agosto 20147,2%9,5%8,6%9,2% 1012 agosto 20147,4%9,6%8,6%9,3% 1118 agosto 20147,9%9,6%8,1%9,0% 1219 agosto 20148,3%10,7%8,8%9,3% 1325 agosto 20148,1%9,8%9,6%10,6% 1426 agosto 20148,4%10,9%10,0%10,7% 151 settembre 20149,3%11,1% 162 settembre 20148,5%11,0%10,1%11,4% 178 settembre 2014 189 settembre 20148,1%9,8%8,3%8,9% 1915 settembre 20147,7%9,6%8,8%9,7% 2016 settembre 201410,8%11,7% Media 8,2% 10,3% 8,9% 9,8%
Colonna sonora Temptation Waltz (유혹의 왈츠) You & I (그대 그리고 나) – Lena Park Temptation (유혹) – Eru One Summer Night (Korean Ver.) – Jo Kwon e Fei That Place (그 자리) – Moon Myung-jin Pitiful (불쌍해) – Lucky J Tears Rain (눈물비) – Seo Young-eun One Summer Night (English Ver.) – Jo Kwon e Fei Without U – Danny Jung Dream (꿈) Memories Temptation Strong Feelings (강한 감정) Irresistible (거부할 수 없는) Passion (격정) Uneasy Choice (불안한 선택) Temptation Tango (유혹의 탱고) Temptation Nocturne (유혹의 야상곡)
Riconoscimenti Anno Premio Categoria Ricevente Risultato 2014 APAN Star Awards Miglior attrice non protagonista Yoon Ah-jung SBS Drama Awards Premio alla massima eccellenza, attore in un drama speciale Kwon Sang-woo Premio alla massima eccellenza, attrice in un drama speciale Choi Ji-woo Premio all'eccellenza, attore in un drama speciale Lee Jung-jin Premio popolarità in internet Kwon Sang-woo Choi Ji-woo Premio miglior coppia Kwon Sang-woo e Choi Ji-woo
Distribuzioni internazionali Paese Canale/i Prima TV Titolo adottato STAR Chinese Channel 13 novembre-22 dicembre 2014誘惑 Now 101 2015 Viva 2015-? פיתוי GMA Network 11 gennaio-10 marzo 2016 Temptation
Note
Collegamenti esterni