Biografia Originaria di Ipswich (Suffolk), si formò negli anni '60 presso la Old Vic Theatre School di Bristol. Verso la fine degli anni '70 fu diretta in teatro da Howard Davies e altri registi. All'inizio del decennio successivo si spostò negli USA, per lavorare a Broadway.
Nel 1981 vinse il Tony Award nella categoria miglior attrice protagonista in uno spettacolo per Piaf, in cui interpretava appunto Édith Piaf.
Nel 2000 sopravvisse a un'emorragia cerebrale.
Jane Lapotaire è morta nel 2026.
Vita privata Dal 1974 al 1980 fu sposata con Roland Joffé, dalla cui unione, nel 1973, nacque Rowan Joffé.Bio, imdb.com Il matrimonio si concluse col divorzio.
Filmografia parziale Cinema Crescendo... con terrore (Crescendo), regia di Alan Gibson (1970) Sadismo (Performance), regia di Donald Cammell e Nicolas Roeg (1970) All'ombra delle piramidi (Antony and Cleopatra), regia di Charlton Heston (1972) The Asphix (The Asphyx), regia di Peter Newbrook (1972) Il mistero del dinosauro scomparso (One of Our Dinosaurs is Missing), regia di Robert Stevenson (1975) Eureka, regia di Nicolas Roeg (1983) Lady Jane, regia di Trevor Nunn (1986) Surviving Picasso, regia di James Ivory (1996) Big Fish - Sparando al pesce (Shooting Fish), regia di Stefan Schwartz (1997) Jimmy Grimble (There's Only One Jimmy Grimble), regia di John Hay (2000) Rebecca, regia di Ben Wheatley (2020)
Televisione Sherlock Holmes - serie TV, 1 episodio (1968) Jason King - serie TV, 1 episodio (1971) Poliziotti in cilindro: i rivali di Sherlock Holmes (The Rivals of Sherlock Holmes) - serie TV, 1 episodio (1971) Callan - serie TV, 1 episodio (1972) Van der Valk - serie TV, 1 episodio (1973) Crown Court - serie TV, 3 episodi (1973) Edoardo VII principe di Galles (Edward the Seventh) - serie TV, 6 episodi (1975) Marie Curie - serie TV, 5 episodi (1977) The Devil's Crown - film TV (1978) Antonio e Cleopatra - film TV (1981) Macbeth - film TV (1983) Caccia al re (To Catch a King), regia di Clive Donner – film TV (1984) Assassinio nello spazio (Murder in Space) - film TV (1985) Napoleone e Giuseppina (Napoleon and Josephine: A Love Story) - film TV (1987) Casualty - serie TV, 3 episodi (1996-2009) L'ispettore Barnaby (Midsomer Murders) - serie TV, episodio 4x04 (2001) Downton Abbey - serie TV, 1 episodio (2014) The Crown - serie TV, 2 episodi (2019) L'ispettore Dalgliesh (Dalgliesh) – serie TV, episodi 1x05-1x06 (2021) The Burning Girls, regia di Charles Martin e Kieron Hawkes – miniserie TV (2023) Il giovane ispettore Morse (Endeavour) - serie TV, episodio 9x01 (2023)
Teatrografia parziale
Re Giovanni di William Shakespeare (1963) Pericle, principe di Tiro di William Shakespeare (1964) Peer Gynt di Henrik Ibsen (1965) Misura per misura di William Shakespeare (1965) Il giardino dei ciliegi di Anton Čechov (1965) La professione della signora Warren di George Bernard Shaw (1966) Spirito allegro di Noël Coward (1967) La via del mondo di William Congreve (1967) Il ritorno a casa di Harold Pinter (1967) Danza di morte di August Strindberg (1967) Edipo re di Sofocle (1968) Pene d'amor perdute di William Shakespeare (1968) Il diavolo bianco di John Webster (1969) Il mercante di Venezia di William Shakespeare (1970) La bisbetica domata di William Shakespeare (1970) Misura per misura di William Shakespeare (1971) La dodicesima notte di William Shakespeare (1974) Macbeth di William Shakespeare (1974) Zio Vanja di Anton Čechov (1974) Come vi piace di William Shakespeare (1976) Un mese in campagna di Ivan Turgenev (1976) La duchessa di Amalfi di John Webster (1977) Piaf di Pam Gems (1978-1981) Il racconto d'inverno di William Shakespeare (1978) Antigone di Sofocle (1984) Santa Giovanna di George Bernard Shaw (1985) Amleto di William Shakespeare (1991) Spettri di Henrik Ibsen (1992) Enrico VIII di William Shakespeare (1996) Master Class di Terrence McNally (1999) Riccardo II di William Shakespeare (2013) Enrico V'' di William Shakespeare (2014)
Onorificenze
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Attori teatrali britannici Categoria:Attori televisivi britannici Categoria:Laurence Olivier Award alla miglior attrice Categoria:Tony Award alla miglior attrice protagonista in uno spettacolo Categoria:Cantanti da musical