Episodi di Banshee - La città del male (terza stagione)

__NOTOC__ La terza stagione della serie televisiva Banshee - La città del male (Banshee), composta da 10 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense Cinemax dal 9 gennaio al 13 marzo 2015.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Sky Atlantic dal 26 giugno al 28 agosto 2015.

A partire da questa stagione entrano nel cast principale Geno Segers, Afton Williamson e Langley Kirkwood. Al termine di questa stagione escono dal cast principale Rus Blackwell, Trieste Kelly Dunn, Geno Segers, Afton Williamson e Langley Kirkwood. Anthony Ruivivar ricompare come guest star.

nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia 1 The Fire Trials Un nuovo colpo 9 gennaio 2015 26 giugno 2015 2 Snakes and Whatnot Serpenti e altro 16 gennaio 2015 3 luglio 2015 3 A Fixer of Sorts Il riparatore 23 gennaio 2015 10 luglio 2015 4 Real Life Is the Nightmare Senza esclusione di colpi 30 gennaio 2015 17 luglio 2015 5 Tribal Sangue in cambio di sangue 6 febbraio 2015 24 luglio 2015 6 We Were All Someone Else Yesterday Eravamo tutti qualcun altro 13 febbraio 2015 31 luglio 2015 7 You Can't Hide from the Dead Incubi e fantasmi 20 febbraio 2015 7 agosto 2015 8 All the Wisdom I Got Left Vendetta a sangue freddo 27 febbraio 2015 14 agosto 2015 9 Even God Doesn't Know What to Make of You Ordine ristabilito 6 marzo 2015 21 agosto 2015 10 We All Pay Eventually Attacco alla base 13 marzo 2015 28 agosto 2015

Un nuovo colpo Titolo originale: The Fire Trials Diretto da: Loni Peristere Scritto da: Jonathan Tropper Trama Lucas, Brock e Siobhan danno la caccia a Hondo, dopo che lui si è macchiato delle morti di Emmett e sua moglie, e dopo averlo trovato, lo uccidono. È passato un mese dal finale della seconda stagione e sono cambiate molte cose a Banshee, Lucas e Siobhan ora stanno insieme, l'agente Billy Raven (che un tempo lavorava per la polizia Kinaho) adesso lavora al Cadi sostituendo Emmett, mentre Carrie e Gordon si sono lasciati, quest'ultimo vive in un appartamento, e Carrie adesso lavora come cameriera in una tavola calda. Andando contro le regole della comunità Amish, Leah, la madre di Kai, si vede di nascosto con suo figlio. Carrie inizia a frequentare un uomo, il colonnello Douglas Stowe, l'ufficiale di comando di una base militare vicina a Banshee, Camp Genoa. Chayton ritorna a Banshee e riprende il controllo della sua tribù. Deva continua a mettersi nei guai con i suoi amici, e mentre cercava di rubare in un negozio, viene sorpresa da Lucas, che manda a casa gli amici di Deva e parla con lei facendole vedere dove ha sbagliato durante il furto, come ad esempio non tenere in considerazione il sensore collegato alla finestra o l'allarme allo sportello della cassa. Mentre Rebecca è al club di Kai, esce fuori per fumare una sigaretta, poi Chayton si presenta a lei e con delle minacce le dice che lei e Kai pagheranno per la morte di Alex Longshadow, poi se ne va. Lucas conversa con sua figlia dicendole di smetterla di odiare Carrie, perché se lei ha mentito alla sua famiglia sulla sua vera identità, lo ha fatto per proteggerli, perché lei ha rinunciato a qualunque cosa per loro. Brock ha ripreso a frequentare Emily, la sua ex moglie. Carrie continua a rubare, e tornando a casa trova Gordon, che era venuto a vedere come stavano i suoi figli, e vedendo che Carrie non era in casa è rimasto con loro. Gordon capisce che Carrie ha ripreso a rubare, e iniziano subito a litigare, poi arriva Lucas, dopo aver riaccompagnato Deva a casa, Gordon gli chiede di stare lontano da Deva perché Lucas ha distrutto la sua famiglia, per questo gli chiede di stare almeno lontano da sua figlia, anche se è lui il padre biologico. Chayton e i Redbones attaccano un mezzo di trasporto militare di Camp Genoa, Chayton uccide i soldati con arco e frecce, e ruba il materiale che stavano trasportando, Lucas e Brock arrivano sul posto e cercano di fermarli, ma senza riuscirci, Lucas intravede brevemente Chayton, prima che quest'ultimo scappi. Lucas indaga sulla cosa e quindi va a Camp Genoa, lo sceriffo parla con Stowe, che gli dice che sul mezzo c'erano delle armi da fuoco di grosso calibro, poi Lucas nota che nella base ci sono molti soldi in contanti, Stowe gli dice che quel denaro viene usato dal governo per finanziare le guerre. Lucas telefona a Sugar dicendogli che ha intenzione di rubare quel denaro facendo finalmente il suo grande colpo, ma serve pure la collaborazione di Job, quindi telefona pure a lui chiedendogli di ritornare a Banshee. Carrie è al lavoro e un cliente inizia a importunarla, quindi lei gli rompe il naso, poi arriva Lucas che cerca di sistemare la faccenda, lui le chiede se sta bene e Carrie gli risponde che non c'è nulla che vada nel verso giusto nella sua vita dato che sta divorziando, lavora come cameriera e i suoi figli la trattano come un'estranea. Job torna a Banshee e discute con Lucas e Sugar sul colpo a Camp Genoa, Lucas gli dice che il sistema di sicurezza non sarà l'unico ostacolo, perché la base è protetta anche da mercenari. Nola Longshadow ritorna a Banshee, probabilmente desiderosa di vendicare suo fratello. Nella scena dopo i titoli di coda si vedono Chayton e i Redbones, con le armi rubate, che si preparano per la prossima mossa. Guest star: Matthew Rauch (Clay Burton), Odette Annable (Nola Longshadow), Chaske Spencer (Billy Raven), Tanya Clarke (Emily Lotus), Eddie Cooper (Fat Au), Anthony Ruivivar (Alex Longshadow). Altri interpreti: Tyson Sullivan (Hondo), Jennifer Griffin (Leah Proctor), Myles Humphus (Mato), Ricky Russert (Tommy Littlestone), Chelsea Cardwell (Beaty), Justin Barnhill (Flynn), Sheena Zadeh (Daria), Trudie Petersen (Sylvie), Jackson Beals (Anders), Craig Leydecker (Uomo insanguinato), Mark Ashworth (Lowell), Mark Hicks (Capitano Richard Murphy), Jermaine Holt (Marine conducente 1), Andrew Rusk (Marine conducente 2), Shaun Clay (Marine di guardia al cancello), Mark Semos (Marine con il fucile a pompa). Ascolti USA: telespettatori

Serpenti e altro Titolo originale: Snakes and Whatnot Diretto da: Loni Peristere Scritto da: Halley Gross Trama Job inizia a studiare un modo per rubare il denaro a Camp Genoa, insieme a Lucas e Sugar, pure Carrie decide di prendere parte all'iniziativa. Sugar trova strano che la base militare sia protetta pure da dei mercenari, oltre che dai soldati, Job ipotizza che la cosa è probabilmente da associare al fatto che il denaro custodito non viene elargito solo dal governo, infatti lì sono registrati ufficialmente nove milioni di dollari, ma Job ha scoperto che in realtà ce ne sono ben quindici, probabilmente ottenuti tramite affari illeciti. Quando Carrie scopre che l'ufficiale di comando della base è Stowe, decide di chiudere la loro relazione, dicendogli che lo fa per stare più tempo con i suoi figli, anche se Stowe non le crede. Lucas conosce un ragazzo di nome Kurt, il suo corpo è pieno di tatuaggi con riferimenti razziali, ma dopo aver abbandonato l'affiliazione razziale a cui apparteneva, non condividendo i loro valori, decide di diventare un agente del Cadi, ma Lucas gli dice che ormai tutti i posti disponibili al Cadi sono già occupati. Kai, Rebecca e Burton organizzano un incontro con alcuni spacciatori rivali, per discutere sulla territorialità, uno di loro inizia a insultare Kai e Rebecca, quest'ultima quindi inizia a sparare, dando il via a un conflitto a fuoco, Kai e Burton uccidono i nemici, mentre Rebecca uccide l'uomo che l'aveva insultata. I Redbones si addestrano a usare le armi rubate a Camp Genoa, poi Chayton riceve la visita di Nola, i due iniziano a conversare su come vendicare Alex, ma i due hanno pareri opposti perché Chayton vuole affrontare Kai direttamente, prendendo la cosa alla leggera, ma Nola gli dice che sottovalutare Kai significherebbe fare lo stesso sbaglio che fece Alex, infatti nonostante Nola possa contare sulla collaborazione di Chayton, lei preferisce farsi giustizia da sola. La madre di Kai si è gravemente ammalata, gli Amish non la curano con le dovute strutture, quindi Kai prende Leah e la porta in ospedale, dove la dottoressa gli dà la spiacevole notizia che Leah ha contratto un cancro al pancreas, e che le resta un mese di vita al massimo. Gordon è sempre più depresso, tanto che non presta nessuna attenzione ad Alison quando lei cerca di coinvolgerlo per arrestare Kai, addirittura Gordon afferma che ormai è una lotta persa, poi Alison gli dice che deve smetterla di umiliarsi da solo in questa maniera. Calata la notte Lucas e Carrie si addentrano nella galleria sotterranea che porta alla cassaforte dove è depositato il denaro di Camp Genoa, i maggiori ostacoli sono le due serrature, una digitale e l'altra manuale, e la porta d'acciaio che li separa dalla cassaforte. Nella villa di Kai, mentre Rebecca è in piscina a nuotare, due Redbones aggrediscono la ragazza, ma Burton interviene e li sconfigge entrambi, uccidendo uno di loro. Brock e Emily continuano a frequentarsi, ma le cose tra di loro vanno male visto che Brock continua a mettere il suo lavoro di poliziotti prima di lei, come quando erano sposati. Mentre Lucas è ancora nella galleria, riceve una chiamata dove viene informato che i Redbones hanno cercato di uccidere Rebecca, quindi lui va alla villa e capisce che Chayton non si fermerà finché Kai non avrà pagato per la morte di Alex. Dato che a Leah resta poco da vivere, Kai decide di farle passare i suoi ultimi giorni nella sua villa, dove verrà assistita da un'infermiera, ovvero Emily. Visto che Chayton è un problema, Lucas decide di catturarlo e dunque lui e Billy vanno alla riserva Kinaho, viene messo in evidenza il rapporto conflittuale che c'è tra Billy e gli altri Kinaho, che ormai lo considerano un traditore per aver abbandonato la riserva diventando un agente del Cadi. Lucas conosce gli ex colleghi di Billy, gli agenti del dipartimento di polizia Kinaho, Aimee e il capo del dipartimento, Yaz, un uomo pigro che non intende fare niente contro Chayton, inoltre non dà a Lucas nessuna informazione su dove si trovi. Gordon riceve la visita di una prostituta, ma poi la manda via, capendo che Alison ha ragione, e che deve rimettersi in sesto. Mentre Carrie è al lavoro, l'uomo a cui aveva rotto il naso si presenta da lei con un'aria minacciosa, poi arriva Nola che lo picchia violentemente, infine Nola e Carrie bevono insieme. Lucas è a casa, e Deva va a trovarlo, lei vuole stringere un rapporto con lui, ma Lucas adesso la respinge, perché sostiene che è Gordon il suo vero padre, poi Deva se ne va via. Lucas sente bussare alla porta, e aprendo si palesa a lui una persona che gli punta contro una pistola. Nella scena dopo i titoli di coda, si vede Stowe fare colazione nudo, mangiando di fretta, e nel suo volto si vede un'aria visibilmente arrabbiata. Guest star: Matthew Rauch (Clay Burton), Chaske Spencer (Billy Raven), Meaghan Rath (Aimee King), Odette Annable (Nola Longshadow), Tanya Clarke (Emily Lotus), Tom Pelphrey (Kurt Bunker). Altri interpreti: Jennifer Griffin (Leah Proctor), Alpha Trivette (Israel Proctor), Michael Harding (Jim Cage), Ari Blinder (Martin Cage), Ricky Russert (Tommy Littlestone), Graham Wolfe (Haddock), Sheena Zadeh (Daria), Carlos Guerrero (Karl "Yaz" Yazzie), David DeSantos (Spatch), Tania Borrelli (Sue), Tamara Austin (Dottor Lewis), Jackson Beals (Anders), Surely Alvelo (Jenny), Jared Losano (Notie), Drea Garcia (Petah), Trinity Wright (Hurit), Anthony Nanakornpanom (Viho), Hans Marrero Jr. (Songa), Mark Hicks (Capitano Richard Murphy). Ascolti USA: telespettatori

Il riparatore Titolo originale: A Fixer of Sorts Diretto da: Magnus Martens Scritto da: Justin Britt-Gibson Trama