Avengers Assemble è una serie televisiva a cartoni animati, basata sui Vendicatori, i supereroi della Marvel Comics creati da Stan Lee e Jack Kirby. Progettata per capitalizzare il successo del film The Avengers del 2012, la serie è trasmessa negli Stati Uniti d'America da Disney XD a partire dal 26 maggio 2013. In Italia la serie è trasmessa da Disney XD a partire dal 27 ottobre 2013.
La trama della serie segue gli eventi accaduti in Avengers - I più potenti eroi della Terra, anche se si tratta tuttavia di un reboot. I protagonisti sono i Vendicatori (Iron Man, Capitan America, Thor, Hulk, Occhio di Falco, la Vedova Nera e Falcon, ai quali poi se ne aggiungeranno altri nel tempo), che devono affrontare numerose minacce come il Teschio Rosso, Thanos, Ultron, Loki ed Erik Killmonger. Nella terza stagione la serie è stata rinominata Ultron Revolution, nella quarta stagione Secret Wars e nella quinta stagione Black Panther's Quest.
Avengers Assemble, insieme ad Ultimate Spider-Man e Hulk e gli agenti S.M.A.S.H., fa parte del blocco televisivo Marvel Universe trasmesso da Disney XD. Joe Casey, Joe Kelly, Duncan Rouleau e Steven T. Seagle, conosciuti insieme come Man of Action, hanno sviluppato la serie e sono stati produttori esecutivi delle prime due stagioni.
Trama Dopo tanto tempo dallo scioglimento dei Vendicatori, gli Avengers (Iron Man, Captain America, Vedova Nera, Occhio di Falco, Falcon, Thor e Hulk) si riuniscono per affrontare pericolosi nemici: nella prima stagione Teschio Rosso, MODOK e la Cabala, nella seconda lo Squadrone Supremo, Thanos e Ultron, nella terza il ritorno di Ultron, il Barone Zemo e Kang il Conquistatore, nella quarta stagione la nuova Cabala, Ares e Taskmaster e nella quinta stagione Erik Killmonger e il Consiglio Ombra.
Episodi Stagione Titoli Episodi Prima TV USA Prima TV Italia Prima stagione 262013-2014 Seconda stagione 26 2014-2015 2015 Terza stagioneUltron Revolution 262016-2017 Quarta stagioneSecret Wars 26 2017-2018 2017-2020 Quinta stagioneBlack Panther's Quest 23 2018-2019 2019
Personaggi e doppiatori Avengers Tony Stark / Iron Man (stagioni 1-5): È il leader e la mente dei Vendicatori. Tolti i panni del supereroe è l'egocentrico Tony Stark, un vero e proprio genio tecnologico e uomo d'affari, proprietario delle Stark Industries. È doppiato in inglese da Adrian Pasdar (stagioni 1-3) e Mick Wingert (stagioni 4-5) e in italiano da Francesco Bulckaen. Steve Rogers / Capitan America (stagioni 1-5): È letteralmente un eroe d'altri tempi, sopravvissuto fino ai giorni nostri dalla Seconda Guerra Mondiale solo attraverso l'ibernazione in un blocco di ghiaccio. Combattente esperto e grande stratega dal cuore puro, il suo contributo ai Vendicatori è inestimabile. È doppiato in inglese da Roger Craig Smith e in italiano da Fabrizio Pucci. Thor (stagioni 1-5): È il Dio del Tuono asgardiano, figlio di Odino, e più grande guerriero del regno. Egli gode del brivido della battaglia ed è sempre desideroso di mostrare i suoi poteri per i suoi compagni di squadra, in particolare ad Hulk. È doppiato in inglese da Travis Willingham e in Italiano da Alessandro Quarta. Bruce Banner / Hulk (stagioni 1-4): È lo scienziato Bruce Banner che è stato trasformato in Hulk in seguito all'esposizione alle radiazioni gamma. Grazie alla sua forza sovrumana, Hulk distrugge tutte le minacce che osano disturbare la pace e l'amicizia che ha trovato nei Vendicatori. È doppiato in inglese da Fred Tatasciore e in italiano da Andrea Ward. Clint Barton / Occhio di Falco (stagioni 1-5): È un arciere infallibile oltre che un membro prezioso dei Vendicatori. Anche se si trova in pericolo, Occhio di Falco prende sempre tutto molto alla leggera lanciando battute come fa con le sue frecce. È doppiato in inglese da Troy Baker e in italiano da Gabriele Lopez. Natasha Romanoff / Vedova Nera (stagioni 1-5): Una super spia di fama mondiale e uno dei migliori agenti di S.H.I.E.L.D.. La sua mano nel combattimento corpo a corpo, l'intelligenza e l'imprevedibilità fanno di lei una grande minaccia per chiunque. È doppiata in inglese da Laura Bailey e in italiano da Domitilla D'Amico. Sam Wilson / Falcon (stagioni 1-4): È stato reclutato dallo S.H.I.E.L.D. dal suo idolo e mentore Tony Stark, ed è il più recente membro dei Vendicatori. Falcon è un genio con le macchine e la tecnologia, proprio come Stark. È doppiato in inglese da Bumper Robinson e in italiano da Francesco Venditti.
S.H.I.E.L.D. Nick Fury (stagione 1-2): È il direttore dello S.H.I.E.L.D. che aiuta gli Avengers in diverse situazioni nella prima e seconda stagione. È doppiato in inglese da Chi McBride e in italiano da Alessandro Rossi Maria Hill (stagione 2): È un agente dello S.H.I.E.L.D. molto fedele a Nick Fury. Appare solo nella seconda stagione durante la battaglia tra gli Avengers e Ultron. Il suo destino è ignoto non essendo mai più apparsa.
Guardiani della Galassia Peter Quill / Star-Lord (stagione 1-2): È il leader dei Guardiani. È doppiato in inglese da Chris Cox (1° voce) e Will Friedle (2° voce) e in italiano da Daniele Giuliani. Gamora (stagione 1-2): È il membro femminile dei Guardiani. È doppiata in inglese da Nika Futterman (1° voce) e Laura Bailey (2° voce) e in italiano da Letizia Scifoni. Drax il Distruttore (stagione 1-2): È il più forte dei membri nei Guardiani. Con le sue lame fendenti non fa scrupoli in battaglia. È doppiato in inglese da David Sobolov e in italiano da Nino Prester. Rocket Raccoon (stagione 1-2; 4): È un membro dei Guardiani e grande amico di Groot. È doppiato in inglese da Seth Green (1° voce) e Trevor Devall (2° voce) e in italiano da Christian Iansante. Groot (stagione 1-2; 4): È un membro dei Guardiani e grande amico di Rocket Raccoon. È doppiato in inglese da Kevin Michael Richardson e in italiano da Massimo Corvo.
Altri Avengers Scott Lang / Ant-Man (stagione 1-5): Un membro degli Avengers. Appare in un episodio della prima stagione, per poi riapparire nella seconda stagione, dopo che la squadra si è separata dall'esistenza di Ultron, e li aiuta a combattere e annientare egli creando un dispositivo per respingerlo. Ritorna nella terza stagione dopo che ha scoperto che Ultron è tornato e sta cercando in tutti i modi per distruggere gli Avengers, e anche nella quarta stagione che fa parte dei nuovi Avengers. È doppiato in inglese da Grant George (stagioni 1-3) e Josh Keaton (stagioni 4-5) e in italiano da Omar Vitelli. Hope Pym / Wasp (stagione 4): figlia di Ant-Man (Henry Pym) appare dalla quarta stagione facendo parte de I Potenti Avengers. È doppiata in inglese da Kari Wahlgren e in italiano da Giulia Santilli. Peter Parker / Spider-Man (stagione 1-2; 5): Appare solo in episodio della prima stagione e poi nella seconda stagione, dato che Tony lo ha fatto entrare negli Avengers dopo l'abbandono di Capitan America, ma dopo che Ultron ha distrutto metà dell'Avengers-Tower, decide di abbandonare gli Avengers. È doppiato in inglese da Drake Bell (stagione 1-2) e Robbie Daymond (stagione 5) e in italiano da Davide Perino (st. 1-2) e Alex Polidori (st. 5). Danny Rand / Iron Fist (stagione 4): Eroe che ha conquistato la tecnica "Iron Fist" nonché esperto di arti marziali. È doppiato in inglese da Greg Cipes e in italiano da Alessio Nissolino. T'Challa / Black Panter (stagione 3-5): È il re del Wakanda. Appare nella terza stagione dove aiuta gli Avengers a combattere contro il malvagio Klaw e dopo diventa un membro de I Potenti Avengers per sconfiggere lo spietato Ultron. È anche protagonista della quinta stagione. È doppiato in inglese da James Mathis III e in italiano da Roberto Draghetti (1° voce) e Paolo Vivio (2° voce). Carol Danvers / Capitan Marvel (stagione 3-5): Una supereroina e membro de I Potenti Avengers. È doppiata in inglese da Grey DeLisle e in italiano da Monica Ward. Visione (stagione 3-4): Un robot dotato di intelligenza autonoma creato da Ultron per combattere gli Avengers, si rivela capace di pensare in modo diverso dal suo creatore e provare sentimenti, e si unisce nella squadra. È doppiato in inglese da David Kaye e in italiano da Nino D'Agata (1° voce) e Mauro Gravina (2° voce). Kamala Khan / Ms. Marvel (stagione 3-5): Un'Inumana e membro deI Potenti Avengers. È doppiata in inglese da Kathreen Khavari e in italiano da Rossa Caputo. Inumani (Freccia Nera, Medusa, Gorgon, Karnak, Crystal, e Lockjaw, stagione 3; 5): Una popolazione potente che appare per la prima volta nella terza stagione. Sono doppiati in inglese da Catherine Taber (Medusa), Nolan North (Gorgon) e Fred Tatasciore (Karnak), e in italiano da Laura Lenghi, Mario Bombardieri e Francesco Prando (solo nelle parti sottolineate). Freccia Nera non parla mai per via del suoi potere; la sua voce ha una tremenda forza distruttiva; Lockjaw è una sorta di cane col potere del teletrasporto. Generale Thaddeus "Thunderbolt" Ross / Hulk Rosso (stagione 3-4): Una potente arma del Governo e membro de I Potenti Avengers e gli agenti S.M.A.S.H. È doppiato in inglese da Clancy Brown e in italiano da Alberto Angrisano. James "Bucky" Barnes / Soldato d'Inverno (stagione 2-3; 5): Vecchio amico d'infanzia di Capitan America. Fa la sua comparsa nella seconda stagione dove per vendicarsi cattura Teschio Rosso l'unica soluzione per abbattere lo spietato Thanos, ma viene poi sconfitto proprio da Rogers. Ritorna nella terza stagione dove appare in un episodio come visione di Rogers. È doppiato in inglese da Robbie Daymond e in italiano da Emiliano Coltorti. Dottor Strange (stagione 2-4): Un potente stregone. Appare nel finale terza stagione dove aiuta gli Avengers ad eliminare Ultron, portandolo nella Dimensione Oscura. È doppiato in inglese da Jack Coleman (1° voce) e Liam O'Brien (2° voce) e in italiano da Carlo Scipioni. Guardiano Rosso (stagione 3): Un'Inumano, che si chiama Il Cercatore, e aiuta gli inumani e gli avengers per contrastare l'inumano Inferno. Si rivela essere un traditore, lavorando con Ultron per un raggio per distruggere Gli Avengers. Ma dopo che Ultron è stato annientato dal raggio (che però si scopre essere sopravvissuto), quest'ultimo viene arrestato. È doppiato in inglese da Steve Blum e in italiano da Mauro Gravina. Uomo Radioattivo (stagione 1): È il figlio del criminale L'Uomo Molecola, appare nella prima stagione dove scappa perché Vedova Nera e Occhio di Falco li stavano dando la caccia, ma si allea con quest'ultimi per lottare contro MODOK e il nuovo prototipo di Super-Adattoide. È doppiato in inglese da Anthony Del Rio e in italiano da Alex Polidori. Songbird (stagione 3-4): Un membro de I Potenti Avengers, precedentemente si chiamava Mimi Spaventia ed era nei I Signori Del Male. È doppiata in inglese da Jennifer Hale e in italiano da Loretta Di Pisa. Ercole (stagione 4): Un possente eroe con forza sovraumane. Vecchio amico di Thor, è un dio come lui, con la differenza che proviene dall'Olimpo e non da Ásgarðr. È doppiato in inglese da Townsend Coleman e in italiano da Alessandro Budroni. Jane Foster (stagione 4): una dottoressa delle Stark Industries ed ex fidanzata di Thor. È doppiata in inglese da Erica Lindbeck e in italiano da Francesca Manicone. Howard Stark (stagione 4): Fondatore delle Stark Industries e padre del supereroe Tony Stark. È doppiato in inglese da Dee Bradley Baker e in italiano da Francesco Pezzulli. Peggy Carter (stagione 4-5): ex-fidanzata di Steve Rogers e tenente membro della Strategic Scientific Reserve (SSR) e cofondatrice dello S.H.I.E.L.D.. È doppiata in inglese da Hayley Atwell e in italiano da Ilaria Latini. Moon Knight (stagione 4): un misterioso vigilante. Devil Dinosaur (stagione 4): fedele dinosauro domestico e amico di Hulk e gli agenti S.M.A.S.H. Shuri (stagione 4-5): sorella di T'Challa e principessa del Wakanda. È doppiata in inglese da Kimberly Brooks (1° voce) e Daisy Lighfoot (2° voce) e in italiano da Erica Necci.