....
Varianti Ipocoristici: Leuterio Femminili: Eleuteria
Varianti in altre lingue
Asturiano: Luterio. Basco: Eleuteri Catalano: Eleuteri Ceco: Eleutherus Croato: Eleuterije Esperanto: Eleŭterio Francese: Éleuthère Galiziano: Eleuterio, Leuter, Outelo Georgiano: ელეფთერ (Elevter) Greco antico: Ἐλευθέριος (Eleutherios) Greco moderno: Ελευθέριος (Eleutherios) Ipocoristici: Λευτερης (Leuterīs) Femminili: Ελευθερια (Eleutheria) Latino: Eleutherius Lettone: Eleitērijs Lituano: Eleuterijus Polacco: Eleuteriusz, Eleutery Portoghese: Eleutério Rumeno: Eleuteriu Russo: Элевтер (Ėlevter) Slovacco: Eleutér Sloveno: Elevterij Spagnolo: Eleuterio Tedesco: Eleutherus Ungherese: Eleutherosz
Origine e diffusione Continua il nome greco Ἐλευθέριος (Eleuthèrios), un aggettivo già usato come epiteto di Zeus e di Dioniso; è tratto dal termine ἐλεύθερος (eleútheros, "libero") e significa "liberatore"., anche se talvolta viene interpretato come "libero".
L'uso del nome è favorito dalla venerazione verso vari santi, che è più forte nell'Oriente cristiano, dove infatti il nome gode di maggiore diffusione. In Italia è abbastanza raro, sorretto dal culto verso sant'Eleuterio papa e sant'Eleuterio di Arce; grazie a quest'ultimo il nome è relativamente diffuso nel Lazio, dove negli anni 1970 si contava oltre la metà delle circa occorrenze (più circa trecento del femminile).
Onomastico
L'onomastico può essere festeggiato in memoria di diversi santi e beati, alle date seguenti: 20 febbraio, sant'Eleuterio, evangelizzatore dei Franchi, vescovo di Tournai, martirizzato dagli ariani 20 febbraio, sant'Eleuterio, vescovo di Costantinopoli e martire 12 aprile, sant'Eleuterio de Platea, religioso mercedario, martirizzato dai saraceni con san Ferdinando da Portalegre 18 aprile (o diverse altre date), sant'Eleuterio, vescovo in Illiria, martire a Roma con la madre Anzia e altri compagni sotto Adriano 26 maggio, sant'Eleuterio, papa 29 maggio, sant'Eleuterio, nobile scozzese, pellegrino, deceduto ad Arce al ritorno dalla Terra Santa 4 agosto, sant'Eleuterio, senatore romano, martire a Tarsia, in Bitinia 8 agosto, sant'Eleuterio, martire a Costantinopoli 26 agosto (o 16 agosto), sant'Eleuterio, vescovo di Auxerre 6 settembre, sant'Eleuterio, abate benedettino a San Marco, presso Spoleto, e poi monaco a Roma 2 ottobre, sant'Eleuterio, soldato e martire con altri compagni a Nicomedia 9 ottobre, sant'Eleuterio, diacono e martire con san Dionigi a Montmartre 28 novembre, beato Eleuterio Prado Villarroel, sacerdote e martire a Paracuellos de Jarama
Persone
Eleuterio, papa e santo Eleuterio, esarca bizantino Eleuterio di Arce, santo britannico Eleuterio di Tournai, vescovo e santo franco Eleuterio Felice Foresti, patriota italiano Eleuterio Pagliano, pittore italiano Eleuterio Rodolfi, attore, regista e sceneggiatore italiano
Variante Eleutherios
Eleutherios Eleutheriou, calciatore cipriota Eleutherios Mertakas, calciatore cipriota Eleutherios Papasymeōn, atleta greco Eleutherios Petrounias, ginnasta greco Eleutherios Poupakīs, calciatore greco Eleutherios Venizelos, politico greco
Variante Leuterīs
Leuterīs Kakiousīs, cestista e allenatore di pallacanestro greco Leuterīs Kontoleuteros, calciatore cipriota Leuterīs Kouīs, calciatore cipriota Leuterīs Mpochōridīs, cestista greco
Altre varianti maschili Elefter Andronikašvili, fisico sovietico Eleuthère Irénée du Pont, chimico e imprenditore francese Lefter Küçükandonyadis, calciatore e allenatore di calcio turco Lefter Millo, calciatore albanese
Variante femminile Eleutheria
Eleutheria Eleutheriou, cantante cipriota naturalizzata greca
Il nome nelle arti Eleuterio è il nome del personaggio principale, interpretato da Paolo Stoppa, dello sketch radiofonico Eleuterio e Sempre Tua, che andò in onda dal 1966 al 1974 nella trasmissione Gran varietà.
Note
Bibliografia
Altri progetti
Categoria:Prenomi di origine greca