è un film d'animazione giapponese del 2012 che funge da crossover tra Inazuma Eleven GO e Danball senki W, due serie anime tratte da videogiochi di Level-5, rispettivamente Inazuma Eleven GO, quarto della serie Inazuma Eleven, e Danball senki W, secondo della serie Danball senki (l'anime è conosciuto in Italia come Little Battlers eXperience). Nel film compaiono anche i personaggi della serie Inazuma Eleven GO Chrono Stones. Il film è uscito in Giappone il 1º dicembre 2012. È il terzo film per la saga di Inazuma Eleven, e il primo per Little Battlers eXperience. È inedito in Italia.

L'episodio 42 della serie anime Danball senki W, intitolato e trasmesso il 21 novembre 2012, è ambientato prima del film.

Trama Il film è ambientato in un mondo parallelo dopo il viaggio della Raimon nella Cina dei Tre Regni in Inazuma Eleven GO Chrono Stones. La nuova nazionale giapponese, la Shinsei Inazuma Japan, sta giocando contro la Inazuma Legend Japan, squadra formata da alcuni membri della vecchia Inazuma Japan ora adulti, quando un'orda di robot LBX controllati da Van e Hiro appare all'improvviso per minacciare il quieto vivere. Mark Evans (Mamoru Endō) e gli altri adulti sono di nuovo in pericolo e chiedono ad Arion Sherwind (Tenma Matsukaze) di prendersi cura di tutti. Riccardo Di Rigo (Takuto Shindō), Victor Blade (Kyōsuke Tsurugi) e Arion Sherwind tentano di fermarli usando i loro Spiriti Guerrieri (Keshin) in modalità Armatura (Keshin Armed), ma falliscono. Gli LBX devastano lo stadio e i giocatori della Inazuma Legend Japan spariscono. Quelli della Shinsei Inazuma Japan vengono salvati da Clark von Wunderbar (Clark Wonderbot) in arrivo con la Macchina del Tempo Inazuma (Inazuma TM Caravan). Compaiono quindi Aster (Asta), Sterne (San) e Flora (Fran), che sembrano poter cancellare il mondo e farlo tornare al suo stato naturale ricostruendolo. Aster ha una squadra di calcio, i The Despairadoes, e il suo obiettivo è distruggere il calcio. San vuole cancellare gli LBX ed è in grado di controllarne molti nello stesso tempo.

Personaggi La maggior parte dei personaggi ha anche un nome occidentale usato nelle versioni europee, dato che sono comparsi nei videogiochi e nelle serie televisive doppiati.

Personaggi di Inazuma Eleven Shinsei Inazuma Japan (新生イナズマジャパン) La nuova nazionale giapponese. Affronta la precedente nazionale giapponese e in seguito i Destructchers. Il nome significa "Inazuma Japan della rinascita". Appare anche nel gioco Inazuma Eleven GO Chrono Stones. Nell'anime Inazuma Eleven GO Galaxy è presente una squadra con nome originale Shinsei Inazuma Japan, con giocatori diversi: gli unici in comune sono Arion, Riccardo e Victor. Nel gioco e nella versione italiana dell'anime quest'ultima squadra è invece chiamata solo Inazuma Japan, come la vecchia squadra di Inazuma Eleven 3.

, portiere, numero 20 Doppiato da Haruka Tomatsu

, difensore, numero 3 Doppiato da Yū Kobayashi

, difensore, numero 15 Doppiato da Yūki Tai

, difensore, numero 78 Doppiata da Aoi Yūki

Njord Snio, nome originale , centrocampista, numero 6 Doppiato da Junta Terashima

, centrocampista e capitano, numero 8 Doppiato da Yuka Terasaki

, centrocampista, numero 9 Doppiato da Mitsuki Saiga

, centrocampista, numero 11 Doppiato da Akiko Kimura

, centrocampista, numero 14 Doppiato da Ryō Iwasaki

Bailong, nome originale , attaccante, numero 7 Doppiato da Jun Fukuyama

, attaccante, numero 10 Doppiato da Takashi Ōhara

, attaccante, numero 18 Doppiato da Takuya Eguchi

Inazuma Legend Japan (イナズマレジェンドジャパン, Inazuma Rejendo Japan) Squadra che affronta la Shinsei Inazuma Japan e viene catturata da Asta, il capitano dei Destructchers. I suoi membri sono i membri della Inazuma Japan di Inazuma Eleven 3 ora adulti, tranne Darren LaChance, Tod Ironside, Scott Banyan, Thor Stoutberg, Archer Hawkins, Jordan Greenway e Austin Hobbes. Compare anche nei giochi Inazuma Eleven GO Chrono Stones e Inazuma Eleven GO Strikers 2013, nei quali ogni giocatore ha un Mixi Max con sé stesso quando era ragazzo.

Mark Evans, nome originale , portiere e capitano, numero 1 Doppiato da Junko Takeuchi

Nathan Swift, nome originale , difensore, numero 2 Doppiato da Yuka Nishigaki

Jack Wallside, nome originale , difensore, numero 3 Doppiato da Megumi Tano

Hurley Kane, nome originale , difensore numero 4 Doppiato da Shūhei Sakaguchi

Caleb Stonewall, nome originale , centrocampista, numero 8 Doppiato da Yūki Kaji

Shawn Froste, nome originale , attaccante, numero 9 Doppiato da Mamoru Miyano

Axel Blaze, nome originale , attaccante, numero 10 Doppiato da Hirofumi Nojima

Jude Sharp, nome originale , centrocampista, numero 14 Doppiato da Hiroyuki Yoshino

David Samford, nome originale , difensore, numero 16 Doppiato da Daisuke Kishio

Kevin Dragonfly, nome originale , centrocampista, numero 17 Doppiato da Yasuyuki Kase

Xavier Schiller, nome originale , prima conosciuto come Xavier Foster, nome originale , attaccante, numero 18 Doppiato da Takahiro Mizushima

Altri , manager Doppiata da Sayaka Kitahara

, manager Doppiata da Mina

, manager Doppiata da Yurin

Prof. Crossword Criptix, nome originale Doppiato da Naomi Kusumi

Clark von Wunderbar, nome originale Doppiato da Hiroyuki Yoshino

Chester Horse Sr., nome originale , cronista sportivo Doppiato da Tetsu Inada

Personaggi di Little Battlers eXperience

Doppiato da Megumi Kubota LBX: , nella versione , che compare solo nel film, i cui colori sono basati sulla divisa della Raimon;

Doppiato da Hiro Shimono LBX: , nella versione , che compare solo nel film, i cui colori sono basati sulla divisa della Raimon;

Justin Kaido, nome originale Doppiato da Hisafumi Oda LBX:

Doppiata da Kana Hanazawa LBX: , compare solo nel film e nel gioco Danball senki W;

Doppiato da Yūki Kaji LBX:

Doppiata da Eri Kitamura LBX:

Doppiata da Ryōko Shiraishi LBX:

Amy Cohen, nome originale Doppiata da Marina Inoue LBX:

Kazuya Walker, nome originale Doppiato da Daisuke Namikawa LBX:

Nuovi personaggi I Distruttori (Destructchers, デストラクチャーズ, Desutorakuchāzu) Una squadra di calcio creata da Aster, che affronta la New Inazuma Japan venendo alla fine sconfitta per 3-2. Tutti gli altri membri della squadra sono Doppioni, cioè Spiriti Guerrieri creati da Aster, chiamati . Compare anche nei giochi Inazuma Eleven GO Chrono Stones e Inazuma Eleven GO Strikers 2013. Nei giochi ne fa parte anche Flora e Sterne. La squadra ha un nome europeo perché comparsa nel gioco Inazuma Eleven GO Chrono Stones.

, portiere, numero 1 Doppiato da Shūhei Sakaguchi Ha i capelli e la barba marrone-biondo, un segno grigio sulla faccia, gli occhi gialli e le occhiaie. È di corporatura grossa. Usa le tecniche:

Lotus crea un buco lucente che blocca la palla e in seguito si chiude facendola scomparire.

Lotus crea dalla mano destra un tornado rosso-nero che blocca la palla e la fa finire nella stessa mano.

Magnol, nome originale , difensore, numero 2 Doppiato da Yūichi Nakamura Ha i capelli marrone chiaro, gli occhi neri e le occhiaie. È basso e di corporatura grossa.

Tulip, nome originale , difensore, numero 3 Doppiata da Megumi Tano Ragazza con i capelli marrone chiaro che puntano verso l'alto, gli occhi arancioni e le occhiaie.

Argyr, nome originale , difensore, numero 4 Doppiato da Hirofumi Nojima Ha i capelli marrone chiaro che puntano verso l'alto, la pelle scura e gli marrone chiaro.

, centrocampista, numero 5 Doppiato da Kensuke Satō Ha i capelli marrone chiaro che tendono a essere quasi gialli e che coprono dei capelli grigi, gli occhi neri e la barba grigia.

Viol, nome originale , centrocampista, numero 6 Doppiato da Ryō Iwasaki Ha i capelli marrone chiaro, la pelle scura e gli occhi marroni. È di corporatura muscolosa.

Dandy, nome originale , centrocampista, numero 7 Doppiato da Yasuyuki Kase Ha i capelli marrone chiaro e gli occhi gialli ed è di corporatura muscolosa.

Chamomile, nome originale , centrocampista, numero 8 Doppiata da Mina Ragazza con lunghi capelli marrone chiaro che gli coprono un occhio, tenuti in una coda, e occhi arancioni. È di statura alta.

Orchid, nome originale , centrocampista, numero 9 Doppiato da Takahiro Mizushima Ha i capelli marrone chiaro e gli occhi gialli.

Aster, nome originale , attaccante e capitano, numero 10 Doppiato da Ryōhei Kimura Uno dei tre principali antagonisti del film, con la sorella Fran e il fratello San. Ha i capelli bianchi con una fascia azzurra che li attraversa e gli occhi arancioni. Usa:

Spirito Guerriero: : Uno Spirito Guerriero simile a Zodiaco, Principe del Piano Astrale di Zanark Avalonic. Aster lo usa solo nel gioco.

Tecnica con Spirito Guerriero usata solo nel gioco: Konton no Ō Astarot rinchiude la palla in una gabbia rossa; dopodiché, dà energia alla palla, che si carica di elettricità, e Aster tira con le suole dei piedi, spedendo in porta la palla racchiusa nella gabbia.

Aster lancia la palla in aria, poi salta e la colpisce generando intorno un'aura viola a forma di stella ninja con due strati di energia: uno rosso e uno nero. A questo punto Aster tira la palla colpendola con le suole dei piedi, ed essa si dirige in porta avvolta da un tornado viola.

Aster evoca dal terreno degli speroni di roccia e colpisce il terreno lanciando l'avversario in aria e colpendolo con gli speroni, che formano un asterisco, e rubandogli la palla. Può essere usata anche per fermare i tiri.

Gentian, nome originale , attaccante, numero 11 Doppiato da Yuka Nishigaki Ha i capelli biondi, la pelle scura e gli occhi marroni. Usa la tecnica:

Gentian evoca un rosa nera e, dopo che la palla ha accumulato energia rosso-nera, la tira in porta con una rovesciata, e la palla lascia una scia di petali.

Altri

Doppiata da Yōko Hikasa Uno dei tre principali antagonisti del film, con i fratelli Aster e Sterne. È una ragazza dai capelli azzurri e dagli occhi blu, con una personalità gentile. Ha uno speciale potere che le permette di trasformarsi nella "forma nera": i suoi capelli diventano neri e più lunghi, i suoi vestiti diventano neri e gli occhi neri-viola. Inoltre, la "forma nera" attiva anche le modalità Armatura e Mixi Max nello stesso tempo. Nella "forma nera" può giocare a calcio, altrimenti controlla gli LBX. Compare anche nei giochi Inazuma Eleven GO Chrono Stones e Inazuma Eleven GO Strikers 2013, in cui gioca nei Destructchers come attaccante con il numero 12, e in Inazuma Eleven GO Strikers 2013 ne è il capitano. Usa:

Spirito Guerriero: : Uno Spirito Guerriero che ha un corpo formato da una stella a tre punte. Flora sviluppa con essa la modalità Armatura.

Mixi Max: Flora fonde la sua aura con quella della , che è appunto una rosa nera. I suoi capelli diventano più lunghi e viola, gli occhi viola scuro e la personalità aggressiva. Con questa fusione ha sviluppato la tecnica Chaos Meteor.

Usata con l'aura della Rosa Nera. Flora avvolge il pallone di energia rosso-nera, creando un grande sfera e tirandola in porta. La si vede usare questa tecnica nel film per fermare Arion.

Usa altre tecniche nei giochi di Inazuma Eleven (vedere qui) LBX: Compare solo nel film e nel gioco Danball senki W.

Doppiato da Megumi Han Uno dei tre principali antagonisti del film, con il fratello Aster e la sorella Fran. Ha i capelli marrone-grigio e gli occhi neri. Nel film il suo obiettivo è cancellare gli LBX. Compare anche nel gioco Inazuma Eleven GO Chrono Stones, in cui può essere reclutato e gioca come attaccante. I suoi LBX sono e , che compaiono solo nel film e nel gioco Danball senki W e sono uguali tranne per il colore, rosso per il primo e blu per il secondo.

Tecniche apparse nel film Tecniche di Inazuma Eleven Queste sono le tecniche di Inazuma Eleven usate nel film. Per maggiori informazioni cliccare sui nomi dei personaggi:

Spiriti Guerrieri (Keshin) di Bailong di Ryoma Nishiki di Mark Evans di Fran, usata solo in modalità Armatura (prima comparsa) di Arion Sherwind di Arion Sherwind, usato solo in modalità Armatura (prima comparsa)