è un film d'animazione fantascientifico del 2004 scritto e diretto da Makoto Shinkai.

Primo lungometraggio come regista di Shinkai dopo il successo commerciale dell'OAV La voce delle stelle. La storia è ambientata in un ucronia in cui il Giappone, alla fine della Seconda guerra mondiale, è stato diviso in due parti, sotto l'influenza rispettivamente degli Stati Uniti d'America e dell'Unione Sovietica. Due ragazzi, Hiroki e Takuya, costruiscono una prodigiosa macchina volante per viaggiare verso una torre alta svariati chilometri oltre la frontiera del proprio stato nipponico, promettendo di portare con sé Sayuri, una ragazza che ammirano e di cui sono innamorati. Ma la stessa Sayuri cade in un sonno profondo per ragioni sconosciute poco prima della partenza.

Ispirato dal breve manga di Makoto Shinkai Tō no mukou (塔のむこう), pubblicato nel settembre 2002, Shinkai con Shio Tazawa cercò di autoprodure il film con un piccolo team di animatori, riscontrando però molte problematiche e rallentamenti. Koichiro Ito, produttore esecutivo dello studio di animazione CoMix Wave Films, assistette Shinkai nel reclutamento di talenti e, viste la natura non commerciale dell'opera e le idee del regista, si concentrò su artisti al di fuori dell'industria dell'animazione. Il film fu prodotto in digitale e completato tra l'estate e l'autunno del 2004, dopo due anni di pre-produzione. La colonna sonora è stata composta da Tenmon, mentre il character design e la direzione dell'animazione sono dello stesso di Tazawa.

Oltre le nuvole, il luogo promessoci è stato presentato in anteprima il 20 novembre 2004 al Cinema Rise di Shibuya, a Tokyo, ed è stato successivamente proiettato in altre sale. Il film ha ricevuto il plauso della critica, che ne ha elogiato la storia toccante, la splendida direzione artistica e la colonna sonora eccezionale. Tuttavia, alcuni critici hanno anche segnalato delle incongruenze nella trama. Tra i premi vinti, si annoverano il premio per il miglior film d'animazione alla 59ª edizione dei Mainichi Film Awards e il premio artistico alla 36ª edizione dei Premi Seiun. Il film è stato successivamente adattato in un romanzo, un manga e una rappresentazione teatrale.

Trama

Il Giappone dopo la seconda guerra mondiale si è diviso in due parti, una sotto il controllo degli Stati Uniti e una legata all'Unione Sovietica. Negli anni novanta il paese si riunisce e soltanto Hokkaidō rimane occupata dai sovietici, i quali costruiscono una torre smisurata che è in realtà un'arma in grado di trasformare il mondo in un universo completamente differente.

Hiroki Fujisawa e Takuya Shirakawa, due amici all'ultimo anno di scuola media, stanno costruendo un aereo per realizzare il loro sogno di volare vicino alla Torre di Hokkaido, imponente costruzione visibile anche a molti chilometri di distanza. Sayuri Sawatari, compagna di classe dei due, inizia a frequentarli e si fa promettere che la porteranno con loro quando il velivolo sarà finalmente in grado di decollare.

Dopo le vacanze estive la ragazza però sparisce improvvisamente e i due amici prendono strade diverse: mentre Takuya lavora come fisico facendo ricerche su universi paralleli, Hiroki si iscrive a una scuola di Tokyo per allontanarsi dai luoghi che gli ricordano il suo passato e i sentimenti che prova per Sayuri. La ragazza intanto è ricoverata in ospedale all'insaputa degli amici per una grave forma di narcolessia, a causa della quale dorme ininterrottamente. Essa è in contatto diretto con la torre e le sue attività.

Produzione

Ideazione Dopo aver terminato il suo lavoro precedente, l'Original Animation Video La voce delle stelle, autoprodotto, Makoto Shinkai pubblicò il 5 luglio 2002 sul primo numero della rivista underground Shin Genjitsu (新現実) un breve fumetto intitolato Tō no mukou (塔のむこう). Il fumetto descrive una studentessa delle superiori che, d'estate, sceglie di marinare la scuola per evadere dalla sua vita quotidiana ordinaria e si reca da sola verso una torre lontana, visibile a chilometri di distanza per la sua imponenza. La storia racconta il sentimento di solitudine e lo smarrimento che la ragazza lungo la strada.

L'ispirazione per questo fumetto sarebbe arrivata a Shinkai mentre percorreva la linea Saikyo all'inizio di quella stessa estate. Gli elementi della "torre" e della "destinazione" nell'opera hanno dato a Makoto Shinkai l'idea per una nuova opera cinematografica. Quando nell'autunno del 2002, terminarono tutte le attività di promozione relative a La voce delle stelle terminarono. Shinkai iniziò a dedicarsi al suo prossimo lavoro: il 26 dicembre 2002, annunciò l'inizio dei lavori per il film e il titolo. Il titolo del film, Kumo no mukou, yakusoku no basho (雲のむこう、約束の場所).

Colonna sonora

La colonna sonora del film è stata raccolta nell'album , contenente 27 brani e pubblicata il 3 febbraio 2005 da Comix Wave.

Tracce

Distribuzione Il film è stato pubblicato in Giappone su DVD nel novembre 2004 e successivamente è stato trasmesso sul network televisivo Animax. In Nord America è stato distribuito da ADV Films, titolare della licenza della versione inglese. In Germania, la pubblicazione è stata effettuata da Rapid Eye Movies in DVD nel 2007 e in Blu-ray nel 2010, mentre in Russia il film è stato distribuito da XL media. In Italia l'opera è stata proiettata nelle sale cinematografiche l'11 e 12 aprile 2017 grazie a una collaborazione fra Dynit e Nexo Digital.

Note

Altri progetti

Collegamenti esterni

Categoria:Anime con sceneggiature originali Categoria:Film diretti da Makoto Shinkai Categoria:Film ucronici