Escaronha viene citata nell'invio di una pastorela (L'autrier, lo primier jorn d'Aost) — « Toza, N'Escaruenh' es guitz de pretz, que·m det companhieira cortez', e fin' amairitz, per que·l mals me fug a tieira ».
— « Senher, un pauc es falhtz, Qu'eras d'autra companhieira Parletz que fossetz aizitz, Sitot s'es pus ufanieira ». di Guiraut de Bornelh citata in termini generici elogiativi nei quali forse è possibile intravedervi una relazione amorosa.
Inoltre, il suo nome (Ma dona n'Escarronha) compare in Abrils issi et mays intrava di Raimon Vidal e nell'ensenhamen di Arnaut Guilhem de Marsan come "Escaruenha/ la gensor de Gascuenha" [...] Qui comte vol apendre En apre conquis mais, per qu'en dei esser gais, ma dona N'Escaruenha, la gensor de Gascuenha.
Le vengono attribuite due componimenti: una tenzone Bona domna, tan vos ai fin coratge Bona domna, tan vos ay fin coratge non puesc mudar no.us cosselh vostre be, e dic vos be que faytz gran vilanatge car sel home c'anc tan non amet re layssatz morir e no sabetz per que, pero, si mor, vostre er lo dampnatge c'autra domna mas vos a grat no.l ve ni en luy non a poder ni senhoratge.
Na donzela, be.m deu esser salvatge can el gaba ni se vana de me, tant a son cor fol e leu e volatge que m'amistat en lunha re no.s te, per que m'amors no.l tanh ni no.l cove, e pus el eys s'a enques lo folatge no m'en reptetz si la foldat l'en ve, q'aysi o aug dir que dretz es onratge.
[...] e No.m puesc mudar non digua mon veiaire
Note
Voci correlate Lista di trovatori e trobairitz
Categoria:Trovatori in lingua occitana