Gran Premio motociclistico di Germania 1994

Il Gran Premio motociclistico di Germania 1994 fu il sesto Gran Premio della stagione e si disputò il 12 giugno 1994 sul circuito di Hockenheim.

Nella classe 500 il vincitore per la terza volta consecutiva fu Mick Doohan su Honda, partito in pole position, davanti a Kevin Schwantz e ad Alberto Puig, al primo podio nella classe regina. Nella classe 250, come nel Gran Premio precedente, i primi tre piloti al traguardo furono gli italiani Loris Capirossi, Max Biaggi e Doriano Romboni. La gara della 125 vide invece la seconda vittoria stagionale di Dirk Raudies, che precedette sul traguardo Kazuto Sakata e Tomomi Manako, quest'ultimo all'esordio nel motomondiale. Nello stesso week-end si disputò la seconda prova dei sidecar, che si concluse con la vittoria dell'equipaggio formato da Rolf Biland e Kurt Waltisperg.

Classe 500 Arrivati al traguardo PosNº PilotaSquadra Motocicletta Giri Tempo Griglia Punti 1 4 Mick DoohanHonda Team HRC Honda 18 35:58.994 1 25 2 1 Kevin SchwantzLucky Strike Suzuki Suzuki 18 +13.982 2 20 3 17 Alberto PuigDucados Honda Pons Honda 18 +15.764 3 16 4 8 Àlex CrivilléHonda Team HRC Honda 18 +19.536 6 13 5 6 Alex BarrosLucky Strike Suzuki Suzuki 18 +33.120 4 11 6 7 Shin'ichi ItōHonda Team HRC Honda 18 +33.293 5 10 7 10 Doug ChandlerCagiva Team Agostini Cagiva 18 +47.202 8 9 8 50 Niall MackenzieSlick 50 Team WCM ROC Yamaha 18 +1:06.290 12 8 9 18 Bernard GarciaYamaha Motor France ROC Yamaha 18 +1:12.980 13 7 10 15 John ReynoldsPadgett's Motorcycles Harris Yamaha 18 +1:36.643 15 6 11 19 Sean EmmettShell Harris Grand Prix Harris Yamaha 18 +1:37.062 16 5 12 12 Juan López MellaLopez Mella Racing ROC Yamaha 18 +1:54.308 21 4 13 28 Julián MirallesTeam ROC ROC Yamaha 18 +1:54.555 23 3 14 16 Laurent NaveauEuro Team ROC Yamaha 18 +1:54.726 17 2 15 34 Bruno BonhuilMTD Objectif 500 ROC Yamaha 17 +1 giro 28 1 16 20 Kevin MitchellMBM Racing Harris Yamaha 17 +1 giro 27 17 29 Andreas LeutheDoppler Austria ROC Yamaha 17 +1 giro 24 18 21 Cees DoorakkersTeam Doorakkers Harris Yamaha 17 +1 giro 30 19 31 Lothar NeukirchnerSachsen Racing Harris Yamaha 17 +1 giro 32

Ritirati Nº PilotaSquadra Motocicletta Giri Griglia 3 Daryl BeattieMarlboro Team Roberts Yamaha 17 9 27 Bernard HaenggeliHaenggeli Racing ROC Yamaha 16 18 63 Udo MarkSachsen Racing Harris Yamaha 14 19 51 Jean Pierre JeandatJPJ Racing ROC Yamaha 13 20 14 Jeremy McWilliamsMillar Racing Yamaha 12 14 24 Cristiano MiglioratiTeam Pedercini ROC Yamaha 10 25 36 Jean ForayJean Foray Racing ROC Yamaha 8 29 23 Lucio PederciniTeam Pedercini ROC Yamaha 6 26 25 Marco PapaTeam Elit ROC Yamaha 4 31 13 Loris ReggianiAprilia Racing Aprilia 3 11 44 Marc GarciaDR Team Shark ROC Yamaha 1 22 Non partiti Nº PilotaSquadra Motocicletta Griglia 5 Luca CadaloraMarlboro Team Roberts Yamaha 7 11 John KocinskiCagiva Team Agostini Cagiva 10 Non qualificati Nº PilotaSquadra Motocicletta 30 Vittorio ScatolaTeam Paton Paton 62 Manfred Erhardt Harris Yamaha

Classe 250

Arrivati al traguardo PosNº Pilota Moto Giri Tempo Griglia Punti 1 2 Loris Capirossi Honda 16 33:43.516 1 25 2 4 Max Biaggi Aprilia 16 +0.284 3 20 3 5 Doriano Romboni Honda 16 +0.425 2 16 4 11 Nobuatsu Aoki Honda 16 +1.292 7 13 5 8 Tadayuki Okada Honda 16 +1.625 4 11 6 28 Ralf Waldmann Honda 16 +13.566 5 10 7 1 Tetsuya Harada Yamaha 16 +13.621 9 9 8 17 Jean-Philippe Ruggia Aprilia 16 +14.294 6 8 9 15 Luis d'Antín Honda 16 +39.504 8 7 10 12 Wilco Zeelenberg Honda 16 +39.558 13 6 11 22 Jean-Michel Bayle Aprilia 16 +39.629 10 5 12 16 Patrick van den Goorbergh Aprilia 16 +39.802 15 4 13 6 Andreas Preining Aprilia 16 +40.292 11 3 14 23 Carlos Checa Honda 16 +1:13.235 18 2 15 27 Adi Stadler Honda 16 +1:13.300 14 1 16 38 Luis Maurel Honda 16 +1:16.568 24 17 39 Alessandro Gramigni Aprilia 16 +1:22.426 20 18 62 Jürgen Fuchs Honda 16 +1:23.120 26 19 40 Giuseppe Fiorillo Honda 16 +1:24.136 25 20 37 Noël Ferro Honda 16 +1:38.098 23 21 30 José Luis Cardoso Aprilia 16 +1:47.080 31 22 33 Kristian Kaas Yamaha 16 +2:11.344 29 23 43 Manuel Hernández Aprilia 16 +2:11.522 28

Ritirati Nº Pilota Moto Giri Griglia 26 Bernd Kassner Aprilia 14 12 19 Eskil Suter Aprilia 14 19 32 Jurgen van den Goorbergh Aprilia 11 17 44 Toshihiko Honma Yamaha 11 16 63 Peter Koller Honda 10 33 13 Frédéric Protat Honda 8 27 36 Alan Patterson Honda 8 30 35 Rodney Fee Honda 4 32 34 Christian Boudinot Aprilia 4 21 Non partiti Nº Pilota Moto Griglia 31 Enrique de Juan Aprilia 34 20 Adrian Bosshard Honda 22

Classe 125

Arrivati al traguardo PosNº Pilota Moto Giri Tempo Griglia Punti 1 1 Dirk Raudies Honda 15 34:44.974 2 25 2 2 Kazuto Sakata Aprilia 15 +17.025 16 20 3 41 Tomomi Manako Honda 15 +17.319 20 16 4 10 Peter Öttl Aprilia 15 +17.345 9 13 5 32 Stefano Perugini Aprilia 15 +17.946 11 11 6 5 Noboru Ueda Honda 15 +30.406 1 10 7 8 Jorge Martínez Yamaha 15 +30.504 12 9 8 6 Akira Saitō Honda 15 +30.908 6 8 9 36 Masaki Tokudome Honda 15 +31.056 15 7 10 7 Oliver Petrucciani Aprilia 15 +31.470 4 6 11 14 Oliver Koch Honda 15 +31.558 10 5 12 23 Bruno Casanova Honda 15 +31.878 19 4 13 11 Fausto Gresini Honda 15 +31.912 3 3 14 22 Lucio Cecchinello Honda 15 +31.996 34 2 15 35 Loek Bodelier Honda 15 +54.520 13 1 16 25 Neil Hodgson Honda 15 +1:06.782 27 17 37 Frédéric Petit Yamaha 15 +1:07.027 17 18 16 Manfred Baumann Yamaha 15 +1:41.966 33 19 33 Vittorio Lopez Honda 15 +1:42.072 32 20 21 Carlos Giró Aprilia 15 +1:42.462 24 21 15 Stefan Prein Yamaha 15 +1:54.671 21 22 26 Emilio Alzamora Honda 15 +2:06.328 26 23 42 Rick van Etten Honda 14 +1 giro 35

Ritirati Nº Pilota Moto Giri Griglia 39 Nicolas Dussauge Honda 10 29 24 Hans Spaan Honda 10 25 28 Hideyuki Nakajō Honda 9 18 3 Takeshi Tsujimura Honda 8 7 4 Yoshiaki Katō Yamaha 7 14 63 Maik Stief Honda 6 22 30 Manfred Geissler Aprilia 6 28 62 Stefan Kurfiss Honda 4 8 9 Herri Torrontegui Aprilia 4 31 29 Gabriele Debbia Aprilia 2 30 40 Emilio Cuppini Aprilia 1 5 Non partito Nº Pilota Moto Griglia 19 Garry McCoy Aprilia 23 Non qualificato Nº Pilota Moto 12 Haruchika Aoki Honda

Classe sidecar La gara fu fermata con la bandiera rossa durante il 14º dei 16 giri previsti a causa di un incidente che aveva coinvolto sette equipaggi e per il quale era stato necessario l'intervento dei soccorsi: nell'incidente, avvenuto in uno dei rettilinei percorsi ad alta velocità, alcuni concorrenti rimasero feriti, mentre a farne maggiormente le spese fu il passeggero Simon Prior, che, trasportato in gravi condizioni all'ospedale di Mannheim, morì il martedì successivo alla gara a causa dei traumi subiti. Arrivati al traguardo Pos Pilota Passeggero Moto Giri Tempo Punti 1 Rolf Biland Kurt Waltisperg LCR-Swissauto 13 28:35.190 25 2 Steve Webster Adolf Hänni LCR-Yamaha 13 +5.426 20 3 Steve Abbott Julian Tailford Windle-Krauser 13 +5.780 16 4 Klaus Klaffenböck Christian Parzer LCR-Bartol 13 +5.978 13 5 Barry Brindley Scott Whiteside LCR-Yamaha 13 +6.437 11 6 Jukka Lauslehto Juha Joutsen LCR-ADM 13 +6.488 10 7 Paul Güdel Charly Güdel LCR-ADM 13 +7.053 9 8 Tony Wyssen Kilian Wyssen LCR-Krauser 13 +7.414 8 9 Yoshisada Kumagaya Simon Prior LCR-ADM 13 +7.451 7 10 Ralph Bohnhorst Peter Brown LCR-Steinhausen 13 +14.204 6 11 Markus Bösiger Jürg Egli LCR-ADM 5 12 Mark Reddington Trevor Crone LCR-ADM 4 13 Gary Knight Trevor Hopkinson Windle-Krauser 3

Note

Collegamenti esterni