È sua la voce italiana di Jim Carrey, Kevin Spacey, Woody Harrelson e Javier Bardem nella maggior parte delle loro interpretazioni, nonché dei personaggi animati Pippo, Gatto Silvestro e Taz.
Biografia Nato in una famiglia umile, da bambino si trasferisce da Benevento a Pescara. Coltivando inizialmente una passione per la musica, la chitarra e il canto che lo porta a vivere come artista di strada itinerante, avvia infine la sua carriera da doppiatore nel 1980, facendo seguito ad alcune esperienze radiofoniche vissute alla fine degli anni settanta.
Carriera Inizia ad affermarsi nell'ambiente del doppiaggio italiano intorno alla prima metà degli anni ottanta: dopo l'esperienza come voce di Murdock (Dwight Schultz) nelle prime due stagioni della serie A-Team, viene scelto da Fede Arnaud per doppiare Mickey Rourke nel film Rusty il selvaggio e Tom Hulce in Amadeus (ruolo in seguito ridoppiato, nella versione director's cut del 2002, da Massimiliano Alto). Attivo più come doppiatore che come attore, negli anni successivi presta quindi la voce a numerosi altri attori, tra cui Woody Harrelson, Ralph Fiennes, Rupert Everett e Patrick Swayze in più occasioni.
A partire dai primi anni novanta doppia diversi personaggi nei film d'animazione: Gaston nel classico Disney La bella e la bestia, poi Febo ne Il gobbo di Notre Dame, Hopper in A Bug's Life - Megaminimondo, Mosè e Dio ne Il principe d'Egitto della DreamWorks; nelle serie animate è voce fra gli altri di Timon in Timon e Pumbaa (sostituendo Tonino Accolla anche nel film Il re leone II - Il regno di Simba), Jet McQuack in Darkwing Duck e il Genio in Aladdin e House of Mouse - Il Topoclub, mentre nei lungometraggi animati la voce italiana del personaggio era quella di Gigi Proietti, similmente a quanto avvenuto in lingua originale, nel momento in cui Dan Castellaneta subentrò a Robin Williams.Con la differenza che Williams fu sostituito da Castellaneta anche nel secondo film d'animazione, Aladdin - Il ritorno di Jafar, mentre Proietti doppiò l'intera trilogia, cfr. e
Dal 1996 al 2022, inoltre, Pedicini è stato la voce italiana dei personaggi della Warner Bros. Gatto Silvestro e Taz, doppiati per la prima volta in Space Jam (in cui presta la voce anche al cestista Larry Johnson), nonché di Pippo della Disney dal 1999 subentrando a Vittorio Amandola, anno in cui vince il Nastro d'argento per il doppiaggio di Jim Carrey in The Truman Show e di Kenneth Branagh in Celebrity.
Alla fine degli anni novanta è protagonista della trasmissione Alcatraz di Rai Radio 2, in cui interpreta il personaggio immaginario Jack Folla, DJ italiano condannato a morte negli Stati Uniti al quale, nella finzione del programma, per un certo periodo viene consentito di trasmettere alla radio i propri pensieri e la propria musica preferita, prima di essere giustiziato.
Nella saga di Guerre stellari dà la voce a Jango Fett e ai Clone trooper, mentre in quella dei Pirati dei Caraibi doppia Sao Feng (Chow Yun-fat) e Salazar (Javier Bardem). È anche voce di numerose pubblicità televisive e di alcuni trailer cinematografici.
Durante il doppiaggio di Javier Bardem nel film Mare dentro (2004), per la cui interpretazione l'attore ha ottenuto la coppa Volpi, Pedicini ha manifestato l'esigenza di essere immobilizzato, per poter restituire in maniera efficace la condizione di tetraplegia in cui versava il personaggio; Bardem si è complimentato personalmente con il doppiatore per il lavoro da lui svolto. Sempre nel 2004 Vittorio Amandola, ex-doppiatore di Pippo precedentemente all'assegnazione del ruolo a Pedicini, durante un'intervista viene interpellato a proposito della sostituzione avvenuta anni prima e risponde affermando di averla accolta con favore, ritenendo Pedicini «il più bravo, intenso e colorito doppiatore attualmente in attività», reputando riuscita l'operazione e definendo il suo rimpiazzo «perfetto per il ruolo, assolutamente insuperabile».
Nel 2007 Pedicini doppia Gerard Butler, nel ruolo di Leonida, nel film 300 e successivamente è direttore del doppiaggio di Shadow di Federico Zampaglione.
Già insignito della terza "Targa Riccardo Cucciolla" al festival Voci nell'ombra del 2002, nel luglio 2008 è stato premiato con il Leggio d'oro per la migliore interpretazione maschile dell'anno, aggiudicandoselo nuovamente nel 2016 come "voce telefilm dell'anno" per il doppiaggio di Kevin Spacey in House of Cards - Gli intrighi del potere.
Dopo una prima collaborazione in ambito musicale, come voce recitante nel brano Il progresso da lontano dei Tiromancino, parte dell'album In continuo movimento del 2002, nel marzo 2016 partecipa al singolo La Fenice del produttore Paul Bryan, pubblicato su etichetta "Do Not Records"; i proventi vengono devoluti all'Area Giovani dell'Istituto Nazionale Tumori di Aviano. A partire dallo stesso anno e a quindici anni dall'interpretazione di Jack Folla in Alcatraz, sotto il nome di Bob Revenant crea e conduce la trasmissione L'arca dell'arte e del libero pensiero, programma serale in onda su Radiofreccia.
A partire dal 2018, in occasione della cerimonia della consegna dei David di Donatello, con la sua voce affianca Carlo Conti, annunciando le diverse candidature.
Il 13 luglio dello stesso anno, con la pubblicazione del singolo Faccio quello che voglio del cantante Fabio Rovazzi, appare all'interno del video del brano.
Dal 2015 presta la sua voce al cinico, ma irresistibile, dottor Sam Abrams nella serie Chicago Med, tutt'ora in fase di produzione.
Doppiaggio Film Kevin Spacey in Americani, I soliti sospetti, Riccardo III - Un uomo, un re, American Beauty, The Big Kahuna, Un sogno per domani, K-PAX - Da un altro mondo, The Shipping News - Ombre dal profondo, The Life of David Gale, Il delitto Fitzgerald, Edison City, Superman Returns, Fred Claus - Un fratello sotto l'albero, 21, Professione inventore, L'uomo che fissa le capre, Moon, Il gioco dei soldi, Come ammazzare il capo... e vivere felici, Margin Call, Come ammazzare il capo 2, Elvis & Nixon, Una vita da gatto, Baby Driver - Il genio della fuga, Billionaire Boys Club, L'uomo che disegnò Dio Jim Carrey in Batman Forever, Il rompiscatole, Bugiardo bugiardo, The Truman Show, Man on the Moon, The Majestic, Se mi lasci ti cancello, Lemony Snicket - Una serie di sfortunati eventi, Dick & Jane - Operazione furto, Number 23, Yes Man, A Christmas Carol, Colpo di fulmine - Il mago della truffa, I pinguini di Mr. Popper, Kick-Ass 2, L'incredibile Burt Wonderstone, Anchorman 2 - Fotti la notizia, Scemo & + scemo 2, Dark Crimes, Sonic - Il film, Sonic 2 - Il film, Sonic 3 - Il film, Sonic 4 - Il film Woody Harrelson in Assassini nati - Natural Born Killers, Verso il sole, Sesso & potere, La sottile linea rossa, Kingpin, Incontriamoci a Las Vegas, Lei mi odia, After the Sunset, The Big White, Radio America, Sette anime, Oltre le regole - The Messenger, 7 psicopatici, Now You See Me - I maghi del crimine, Codice 999, Now You See Me 2, The Walker, Wilson, Tre manifesti a Ebbing, Missouri, Midway, Fly Me to the Moon - Le due facce della Luna, L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't Javier Bardem in Carne trémula, Tra le gambe, Prima che sia notte, I lunedì al sole, Mare dentro, L'ultimo inquisitore, L'amore ai tempi del colera, Non è un paese per vecchi, Vicky Cristina Barcelona, Mangia prega ama, Biutiful, Skyfall, To the Wonder, Automata, The Gunman, Il tuo ultimo sguardo, Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar, Madre!, Tutti lo sanno, Dune, Il capo perfetto, A proposito dei Ricardo, Il talento di Mr. Crocodile, La sirenetta, Dune - Parte due, F1 - Il film Ralph Fiennes in Quiz Show, Schindler's List - La lista di Schindler, The Avengers - Agenti speciali, Red Dragon, Un amore a 5 stelle, La contessa bianca, The Constant Gardener - La cospirazione, In Bruges - La coscienza dell'assassino, Scontro tra titani, La furia dei titani, Tata Matilda e il grande botto, Grandi speranze, A Bigger Splash, Ave, Cesare!, Nureyev - The White Crow, La nave sepolta, La meravigliosa storia di Henry Sugar, Il cigno, Il derattizzatore, Veleno, 28 anni dopo, 28 anni dopo - Il tempio delle ossa Stanley Tucci in Big Night, L'imbroglio - The Hoax, Julie & Julia, Burlesque, Easy Girl, Hunger Games, Hunger Games - La ragazza di fuoco, Hunger Games - Il canto della rivolta - Parte 1, Hunger Games - Il canto della rivolta - Parte 2 Vincent Cassel ne L'odio, Dobermann, Come mi vuoi, Unruly - Nessuna regola, Il patto dei lupi, Il cigno nero, La bella e la bestia, Mon roi - Il mio re, È solo la fine del mondo, Jason Bourne, Black Tide - Un caso di scomparsa, The Shrouds - Segreti sepolti Rupert Everett in Dellamorte Dellamore, La pazzia di Re Giorgio, Un marito ideale, L'importanza di chiamarsi Ernest, Codice Homer, Stage Beauty, Un giorno per sbaglio, St. Trinian's Temuera Morrison in Once Were Warriors - Una volta erano guerrieri, Once Were Warriors 2 - Cinque anni dopo, Star Wars - Episodio II - L'attacco dei cloni, Star Wars - Episodio III - La vendetta dei Sith, Dora e la città perduta Val Kilmer in Spiriti nelle tenebre, A prima vista, Il Santo, The Missing, Nella mente del serial killer, Love Guru, Blood Out Marton Csokas in La maschera di scimmia, Evilenko, Æon Flux - Il futuro ha inizio, The Great Raid - Un pugno di eroi, Follia, The Equalizer - Il vendicatore, Sleeping dogs Paul Bettany in Gangster nº 1, Il destino di un cavaliere, Il codice da Vinci, Stories of Lost Souls, The Tourist, Priest Patrick Swayze in Dirty Dancing - Balli proibiti, Letters from a Killer, Donnie Darko, One Last Dance, La famiglia omicidi Billy Zane in Ore 10: calma piatta, Memphis Belle, Orlando, Acque profonde, Il Re Scorpione 3 - La battaglia finale Ricky Gervais in Una notte al museo, Ghost Town, Una notte al museo 2 - La fuga, Notte al museo - Il segreto del faraone, Special Correspondents Iain Glen in Prendimi l'anima, Il caso dell'infedele Klara, La papessa, Resident Evil: The Final Chapter, Rachel Michael Madsen in Linea diretta - Un'occasione unica, Free Willy - Un amico da salvare, Free Willy 2, Non escludo il ritorno, Trading Paint - Oltre la leggenda Lorenzo Lamas in Bounty Tracker - Poliziotto a Los Angeles, Nome in codice: Alexa, Nome in codice: Alexa 2, I volti della vendetta, Sotto massima copertura Jason Isaacs in Windtalkers, Lo smoking, Sweet November - Dolce novembre, La cura dal benessere Tom Hulce in Amadeus, Nick e Gino, Echo Park, Vero come la finzione Chow Yun-fat in Il monaco, La città proibita, Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo, Confucio Dan Aykroyd in Due mariti per un matrimonio, Get on Up - La storia di James Brown, Ghostbusters: Legacy, Ghostbusters - Minaccia glaciale Mike Myers in Austin Powers in Goldmember, Love Guru, Bastardi senza gloria, Amsterdam Daniel Auteuil in Una donna francese, Il figlio perduto, Il mio migliore amico, Daddy Cool - Non rompere papà Denzel Washington in Verdetto finale, Molto rumore per nulla, He Got Game Alfred Molina in Prince of Persia - Le sabbie del tempo, L'apprendista stregone, Il segreto dei suoi occhi Dwayne Johnson in Il tesoro dell'Amazzonia, La gang di Gridiron, Agente Smart - Casino totale Wesley Snipes in Passenger 57 - Terrore ad alta quota, New Jack City, Murder at 1600 - Delitto alla Casa Bianca Richard E. Grant in Shakespeare a colazione, Il mio amico vampiro, Sotto il vestito niente - L'ultima sfilata, Come ti ammazzo il bodyguard Vincent D'Onofrio in Guy - Gli occhi addosso, Il tredicesimo piano, Fire with Fire Kenneth Branagh in Celebrity, La teoria del volo, Operazione Valchiria Dylan Baker in Spider-Man 2, Spider-Man 3, Nascosto nel buio, Camp Miasma - Adolescenza, sesso e morte Willem Dafoe in Saigon, New Rose Hotel, Antichrist Jackie Chan in Pallottole cinesi, 2 cavalieri a Londra, Il giro del mondo in 80 giorni Eric Roberts in Star 80, I migliori, Legami di sangue Jeffrey Dean Morgan in Un marito di troppo, Peace, Love & Misunderstanding, The Salvation