...
Varianti Ipocoristici: Dino Femminili: Aladina Ipocorisici: Ala, Aletta
Varianti in altre lingue
Arabo: علاء الدين (‘Alā al-din, Ala ad-Din, Ala-ud-Din).. Arabo magrebino: Alaeddine Azero: Ələddin Bosniaco: Aldin Catalano: Aladí. Inglese: Aladdin Spagnolo: Aladino Turco: Alaattin
Origine e diffusione
Deriva dall'arabo علاء الدين (‘Alā ad-din), composto da ala ("nobiltà", "eminenza", da cui anche Alì), al (un articolo) e din ("fede", "religione", presente anche in Saladino, Zayn ad-Din e Nur ad-Din); il significato complessivo può essere interpretato come "nobiltà della fede", "gloria/eccellenza della religione", o anche "devoto/rispettoso della religione".
Il nome venne portato da diversi sultani di Delhi; la sua diffusione al di fuori della cultura araba è dovuta alla popolarità della novella Aladino e la lampada meravigliosa contenuta nella raccolta Le mille e una notte, alla quale sono ispirate molte opere, una su tutte il film Disney del 1992 Aladdin. In Italia ebbe fortuna a partire dall'Ottocento, e negli anni 1970 se ne contavano circa cinquemile occorrenze (varianti incluse), attestate soprattutto in Toscana.
Onomastico Dato che è un nome adespota, cioè privo di santo patrono, l'onomastico può essere festeggiato il 1º novembre, giorno di Ognissanti.
Persone
Aladino Bibolotti, sindacalista, politico e antifascista italiano Aladino Di Martino, compositore e musicista italiano Aladino Govoni, militare e partigiano italiano Aladino Valoti, calciatore e dirigente sportivo italiano
Varianti 'Alā al-Dīn Kayqubād bin Kaykā'ūs, più noto come Kayqubad I, sultano di Iconio 'Alā al-Dīn Kayqubād bin Kaykhusraw, più noto come Kayqubad II, sultano di Iconio ʿAlāʾ al-Dīn Muḥammad II, più noto come Muhammad II del Khwarezm, sovrano dell'impero corasmio Ala al-Din Tekish, scià di Corasmia Aldin Ðidić, calciatore bosniaco Aladdin Pallante, violinista e attore statunitense Alaeddin Pascià, politico ottomano Alaeddine Yahia, calciatore tunisino
Il nome nelle arti Aladino è un personaggio della novella Aladino e la lampada meravigliosa, contenuta nella raccolta Le mille e una notte, e di tutte le opere da essa tratte. Aladino è il massimo antagonista dei cristiani nella Gerusalemme liberata di Torquato Tasso.
Note
Bibliografia
Altri progetti
Categoria:Prenomi di origine semitica