La 22ª edizione del Festival del cinema africano, d'Asia e America Latina di Milano ha avuto luogo dal 19 al 25 marzo 2012.
Film in concorso
Concorso lungometraggi Finestre sul Mondo Asalto al cine di Iria Gómez Concheiro (Messico) Aujourd'hui di Alain Gomis (Francia/Senegal) Man Without a Cellphone di Sameh Zoabi (Palestina/Canada/Usa) Mort à vendre di Faouzi Bensaïdi (Marocco/Belgio/Francia) Porfirio di Alejandro Landes (Colombia) Sur la planche di Leïla Kilani (Marocco/Francia) The Mirror Never Lies di Kamila Andini (Indonesia) UFO in Her Eyes di Guo Xiaolu (Cina/Germania) Ulises di Óscar Godoy (Cile/Argentina)
Concorso per il miglior film africano Always Brando - Quand tombent les étoiles di Ridha Behi (Tunisia) Man on Ground di Akin Omotoso (Sudafrica/Nigeria) Matière grise di Kivu Ruhorahoza (Ruanda/Australia) Mort à vendre di Faouzi Bensaïdi (Marocco/Belgio/Francia) Por aqui tudo bem di Pocas Pascoal (Angola/Portogallo) Sur la planche di Leïla Kilani (Marocco/Francia)
Concorso documentari Duch, le maître des forges de l'enfer di Rithy Panh (Cambogia/Francia) El lugar más pequeño di Tatiana Huezo Sánchez (Messico) El salvavidas, di Maite Alberdi (Cile) La Vièrge, les Coptes et moi di Namir Abdel Messeeh (Egitto/Francia) Money and Honey di Jasmine Lee Ching-hui (Taiwan) Moving Up di Loghman Kaledi (Iran) Rouge Parole di Elyes Baccar (Tunisia/Svizzera/Qatar) The Collaborator and His Family di Ruthie Shatz e Adi Barash (Israele/USA/Francia)
Concorso cortometraggi africani A Resident of the City di Adham El Sherif (Egitto) Demain, Alger? di Amin Sidi-Boumédiène (Algeria) Hasaki - Les Sabres di Cédric Ido (Burkina Faso/Francia) La Dernière Caravane di Foued Mansour (Francia/Tunisia) Les Portes du passé di Rosine Mbakam (Camerun/Belgio) Lyiza di Marie-Clémentine Dusabejambo (Ruanda) Nouakchott P.K. 0 di AA.VV. (Mauritania/Francia) Nyami Nyami and the Evil Eggs di Tsitsi Dangarembga (Zimbabwe/Polonia) Om Ali di Yara Lofty (Egitto) Soubresauts di Leyla Bouzid (Tunisia/Francia) Sur la route du paradis di Houda Benyamina (Marocco/Francia)
Concorso Extr'A Il concorso Extr'A è stato dedicato ad opere di cineasti italiani girate nei tre continenti o con le tematiche relative all'immigrazione in Italia.Pagina della sezione Extr'A sul sito del Festival del cinema africano, d'Asia e America Latina di Milano. Nel 2012 in questa sezione sono stati presentati 14 film: Aicha è tornata di Juan Martin Baigorria e Lisa Tormena (Italia) Bad Weather di Giovanni Giommi (Italia/Germania/Regno Unito) Bulaq di Fabio Lucchini e Davide Morandini (Italia) Ferrhotel di Mariangela Barbanente (Italia) Ho visto/Shuft di Andrea Balossi Restelli, Lucrezia Botton e Matteo Vivianetti (Egitto) I nostri anni migliori di Matteo Calore e Stefano Collizzolli (Italia) Il castello di Massimo D'Anolfi e Martina Parenti (Italia) Il nuovo sud dell'Italia di Pino Esposito (Italia/Svizzera) Jeans and Martò di Claudia Palazzi e Clio Sozzani (Italia) La curt de l'America di Lemnaouer Ahmine e Francesco Cannito (Italia) Locked in Limbo di Alvaro Lanciai (Italia) Mare chiuso di Stefano Liberti e Andrea Segre (Italia) Tahrir Liberation Square di Stefano Savona (Italia) White Men di Alessandro Baltera (Italia)
Fuori concorso La sezione FUORICONCORSO presenta una selezione di film e documentari sui tre continenti realizzati da registi occidentali.Pagina della sezione Fuori Concorso sul sito del Festival del cinema africano, d'Asia e America Latina di Milano. Africa nera, marmo bianco di Clemente Bicocchi (Italia) El shooq di Khaled El Hagar (Egitto/Francia) Le due storie di Adamà di Annamaria Gallone (Italia) Never Give Up di Alessandra Speciale e Cosetta Raccagni (Italia/India)
Sezione tematica: E tutti ridono Beur sur la ville di Djamel Bensalah (Francia) Case départ di Fabrice Eboué (Francia) De l'huile sur le feu di Nicolas Benamou (Francia)
Sezione retrospettiva: Ombre digitali Fuck Cinema di Wu Wenguang (Cina) Meishi Street di Ou Ning (Cina) The Other Half di Ying Liang (Cina) Little Moth di Peng Tao (Cina) The Love of Mr. An di Yang Lina (Cina) Oxhide II di Liu Jiayin (Cina) The High Life di Zhao Dayong (Cina)
Sezione speciale: Mondo Arabo/Atto II Bulaq di Fabio Lucchini e Davide Morandini (Italia) Demain, Alger? di Amin Sidi-Boumédiène (Algeria) Ho visto di Andrea Balossi Restelli, Lucrezia Botton e Matteo Vivianetti (Egitto) I nostri anni migliori di Matteo Calore e Stefano Collizzolli (Italia) El Shooq di Khaled El Hagar (Egitto/Francia) Mort à vendre di Faouzi Bensaïdi (Marocco/Belgio/Francia) Om Ali di Yara Lotfy (Egitto) Rouge Parole di Elyes Baccar (Tunisia/Svizzera/Qatar) Sur la planche di Leïla Kilani (Marocco/Francia) Tahrir Liberation Square di Stefano Savona (Italia)
Premi
Premi ufficiali Miglior lungometraggio Finestre sul Mondo: Aujourd'hui di Alain Gomis (Francia/Senegal) menzioni speciali a: Man Without a Cellphone di Sameh Zoabi (Palestina/Canada/Usa) Ulises di Óscar Godoy (Cile/Argentina) Miglior Film Africano: Mort à vendre di Faouzi Bensaïdi (Marocco/Belgio/Francia) Miglior documentario Finestre sul Mondo: Rouge Parole di Elyes Baccar (Tunisia/Svizzera/Qatar) menzione speciale a: El lugar más pequeño di Tatiana Huezo Sánchez (Messico) Miglior cortometraggio africano: Sur la route du paradis di Houda Benyamina (Marocco/Francia) menzione speciale a: A Resident of the City di Adham El Sherif (Egitto)
Premi speciali Premio “Città di Milano” al lungometraggio più votato dal pubblico: UFO in Her Eyes di Guo Xiaolu (Cina/Germania) Premio ACRA al miglior video della sezione Extr'A: Mare chiuso di Stefano Liberti e Andrea Segre (Italia) menzioni speciali a: La curt de l'America di Lemnaouer Ahmine e Francesco Cannito (Italia) Jeans and Martò di Claudia Palazzi e Clio Sozzani (Italia) Premio Babel: Jeans and Martò di Claudia Palazzi e Clio Sozzani (Italia) Premio CEM-Mondialità al miglior cortometraggio: Sur la route du paradis di Houda Benyamina (Francia/Marocco) Premio CINIT: Lyiza di Marie-Clémentine Dusabejambo (Ruanda) Premio CUMSE: Nouakchott P.K. 0 di AA.VV. (Mauritania/Francia) Premio ISMU: Soubresauts di Leyla Bouzid (Tunisia/Francia) Premio SIGNIS (OCIC e UNDA): Aujourd'hui di Alain Gomis (Francia/Senegal) Menzione speciale a: La Vièrge, les Coptes et moi di Namir Abdel Messeeh (Egitto/Francia) Premio Razzismo Brutta Storia: Mare chiuso di Stefano Liberti e Andrea Segre (Italia) Premio TRENORD: Jeans and Martò di Claudia Palazzi e Clio Sozzani (Italia)
Giurie
Concorso lungometraggi Finestre sul mondo Marco Bechis – regista – Italia (presidente) Ou Ning – regista e artista - Cina Katayoon Shahabi – produttrice – Iran
Concorso Miglior film africano Mario Serenellini – giornalista – Italia (presidente) Giorgio Moro – giornalista – Italia Anna Maria Pasetti – giornalista – Italia
Concorso documentari Finestre sul mondo Isabel Arrate Fernandez – Manager Jan Vrijman Fund dell'IDFA – Paesi Bassi (presidente) Beatrice Coletti – Direttrice di Babel - Italia Piero Zardo – Caporedattore Cultura di “Internazionale” – Italia
Note
Voci correlate Filmografia sull'immigrazione in Italia
Collegamenti esterni Sito ufficiale del Festival - testi pubblicati con licenza CC-BY-SA
Categoria:Cinema nel 2012 Categoria:Festival del cinema africano, d'Asia e America Latina