L'ispettore Regan (The Sweeney) è una serie televisiva britannica in 53 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 4 stagioni dal 1975 al 1978.
L'episodio pilota dal titolo "Regan" venne trasmesso all'interno della serie antologica Armchair Cinema, il 4 giugno 1974. Il successo dell'episodio portò alla realizzazione della serie.
È una serie d'azione del genere poliziesco incentrata sulle vicende di due membri della Flying Squad, un ramo delle polizia metropolitana londinese specializzato nella lotta contro le rapine a mano armata e i crimini violenti. Il titolo del programma deriva da Sweeney Todd, utilizzato nello slang londinese per indicare la "Squadra mobile". È interpretata da John Thaw, nel ruolo dell'ispettore Jack Regan, e Dennis Waterman, nel ruolo del suo partner, il sergente George Carter. In Italia il doppiaggio è stata diretto da Cip Barcellini, voce anche del protagonista Jack Regan.
Trama
Personaggi e interpreti Personaggi principali Detective ispettore Jack Regan (53 episodi, 1975-1978), interpretato da John Thaw. Detective sergente George Carter (53 episodi, 1975-1978), interpretato da Dennis Waterman. Bill (40 episodi, 1975-1978), interpretato da Tony Allen. Detective ispettore capo Frank Haskins (37 episodi, 1975-1978), interpretato da Garfield Morgan. Personaggi secondari Detective sergente Tom Daniels (12 episodi, 1975-1978), interpretato da John Alkin. Detective Jimmy Thorpe (5 episodi, 1975), interpretato da Martin Read. Detective Maynon (4 episodi, 1975-1976), interpretato da Morris Perry. Detective Braithwaite (4 episodi, 1978), interpretato da Benjamin Whitrow. Alison Carter (3 episodi, 1975), interpretato da Stephanie Turner. Detective Jellyneck (3 episodi, 1976-1978), interpretato da James Warrior. Detective sergente Matt Mathews (3 episodi, 1975), interpretato da John Flanagan. Detective Gerry Burtonshaw (3 episodi, 1975-1978), interpretato da Nick Brimble. Susie Regan (3 episodi, 1975-1976), interpretato da Jennifer Thanisch.
Produzione La serie fu prodotta da Euston Films e girata a Londra. Le musiche furono composte da Harry South. La serie è stata creata dallo scrittore Ian Kennedy Martin, fratello del più noto Troy Kennedy Martin che contribuì a diversi episodi e scrisse il secondo film.
Registi Tra i registi della serie sono accreditati: Tom Clegg (14 episodi, 1975-1978) Douglas Camfield (6 episodi, 1975-1978) David Wickes (6 episodi, 1975-1978) Terry Green (5 episodi, 1975-1978) Mike Vardy (4 episodi, 1975-1978) William Brayne (4 episodi, 1975-1976) Ted Childs (2 episodi, 1975) Jim Goddard (2 episodi, 1975) Viktors Ritelis (2 episodi, 1975) Christopher Menaul (2 episodi, 1976-1978) Sid Roberson (2 episodi, 1978)
Distribuzione La serie fu trasmessa in Gran Bretagna dal 1975 al 1978 sulla rete televisiva Independent Television. In Italia è stata trasmessa dal 1980 su reti locali con il titolo L'ispettore Regan.
Alcune delle uscite internazionali sono state: in Gran Bretagna il 2 gennaio 1975 (The Sweeney) in Belgio il 14 gennaio 1978 in Germania Ovest (Deckname Seeney) in Francia (Regan) in Spagna (Veinticuatro horas al día) in Italia (L'ispettore Regan)
Episodi Stagione Episodi Prima TV UK Prima TV Italia Prima stagione 13 1975 Seconda stagione Terza stagione 1976 Quarta stagione 14 1978
I film Vennero realizzati due lungometraggi con gli stessi attori e personaggi della serie, che tuttavia presentano livelli di linguaggio scurrile, sesso e nudità che all'epoca non sarebbe stato possibile mostrare all'interno della serie tv. Sebbene siano stati prodotti dopo la terza stagione, cronologicamente gli eventi si svolgono dopo la fine della serie, nel 1979.
La squadra speciale dell'ispettore Sweeney (Sweeney!), uscito nei cinema britannici nel 1977
Sbirri bastardi (Sweeney 2), uscito nei cinema britannici nel 1978
Nel 2012 è stato realizzato un reboot/remake della serie, The Sweeney.
Il film francese Antigang - Nell'ombra del crimine, è un remake del lungometraggio del 2012.
Note
Voci correlate The Sweeney: trasposizione cinematografica
Collegamenti esterni
Categoria:Serie televisive ambientate a Londra