Toy Story - Il mondo dei giocattoli (Toy Story) è un film d'animazione del 1995 diretto da John Lasseter.

Basato su un'idea originale di Lasseter, Pete Docter, Andrew Stanton e Joe Ranft, la sceneggiatura è stata scritta da Stanton stesso, Joss Whedon, Joel Cohen e Alec Sokolow. È il primo lungometraggio Pixar, nonché primo film d'animazione di sempre realizzato completamente in CGI, il che fece guadagnare a Lasseter un Oscar Special Achievement Award nel 1996. Il cast vocale è composto da Tom Hanks, Tim Allen, Annie Potts, Don Rickles, Wallace Shawn, John Ratzenberger e Jim Varney. Prodotto da Pixar Animation Studios e distribuito da Buena Vista International.

Toy Story è uscito nelle sale del Nord America il 22 novembre 1995 e ha incassato oltre 373 milioni di dollari in tutto il mondo, diventando il secondo film con il maggior incasso del 1995, dietro Die Hard - Duri a morire. Ha anche ricevuto il plauso della critica e detiene un raro punteggio di approvazione del 100% su Rotten Tomatoes. È stato elogiato per l'innovazione tecnica dell'animazione 3D, l'arguzia e la raffinatezza tematica della sceneggiatura, della colonna sonora e delle esibizioni vocali (in particolare Hanks e Allen); è considerato da molti uno dei migliori film d'animazione mai realizzati. La pellicola ha dato vita all'omonimo franchise, oltre che essere uno dei film di maggior successo mondiale.

Oltre alla sovraccitata vittoria dell'Oscar Speciale, venne candidato ai 68º Premi Oscar per la miglior sceneggiatura originale, per la miglior colonna sonora e per la miglior canzone (You've Got A Friend In Me, composta da Randy Newman), venendo curiosamente battuto in quest'ultime due categorie dall'altro film Disney del 1995, Pocahontas.

Nel 2005 è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti, il New York Times l'ha inserito nella sua lista dei 1000 migliori film di sempre e l'American Film Institute l'ha inserito in due liste: al novantanovesimo posto della classifica aggiornata dei cento migliori film statunitensi di tutti i tempi e al sesto posto nella lista dei film d'animazione nella AFI's 10 Top 10.

Trama Un gruppo di giocattoli senzienti, che fingono di essere senza vita quando ci sono umani nei paraggi, si stanno preparando a trasferirsi in una nuova casa con il loro giovane proprietario Andy Davis, la sua sorellina Molly e la loro madre single.

Dopo aver appreso che la festa di compleanno di Andy è stata inaspettatamente anticipata, diversi giocattoli, tra cui Mr. Potato, Slinky Dog, Rex, Hamm e Bo Peep, iniziano a temere che il bambino possa ricevere qualcosa che li sostituisca, quindi lo sceriffo Woody, giocattolo preferito di Andy e il loro leader de facto, invia il Sergente e i suoi soldatini verdi a spiare la festa con un baby monitor. Tutto fila liscio almeno fino a che il festeggiato riceve un'action figure di Buzz Lightyear, che crede di essere un vero Space Ranger e non sa di essere in realtà un giocattolo: ciononostante, il nuovo arrivato impressiona gli altri con le sue caratteristiche high-tech ed Andy inizia a preferire Buzz a Woody, che si ingelosisce.

Due giorni prima del trasloco, Andy, Molly e la madre vanno a cenare al Pizza Planet. La donna concede al figlio di portare un solo giocattolo e Woody è sicuro che sceglierà Buzz. Nel tentativo di riconquistare il posto d'onore, lo sceriffo cerca di buttare il rivale dietro la scrivania con RC, la macchina radiocomandata. Tuttavia, Buzz viene accidentalmente scaraventato fuori dalla finestra della camera da letto, e la maggior parte degli altri giocattoli crede che Woody lo abbia fatto di proposito. Non trovando Buzz, Andy porta lo sceriffo con sé, ma lo Space Ranger riesce comunque a salire in macchina e lo affronta furiosamente. Durante la rissa, i due cadono dalla macchina e vengono lasciati indietro; dopo un ulteriore litigio, prendono un passaggio per il ristorante su un camioncino delle consegne del Pizza Planet. Al fast food, Buzz scambia un claw crane pieno di alieni LGM giocattolo per un razzo e ci entra, inseguito da Woody. I due vengono notati da Sid Phillips, il sadico bambino vicino di casa di Andy, che riesce a prenderli e li porta a casa sua, dove incontrano il suo bull terrier Scud e i suoi giocattoli "mutanti", realizzati con parti di altri giocattoli che ha distrutto.

Buzz, dopo aver visto uno spot televisivo che lo pubblicizza, si rende conto di essere un giocattolo e ha una crisi esistenziale, tenta di volare ma cade e si rompe un braccio. Dopo che i giocattoli di Sid aggiustano il ranger, il ragazzino lo lega a un razzo pirotecnico, progettando di farlo saltare in aria il giorno dopo. Durante la notte, Woody aiuta Buzz a capire che il suo scopo è rendere felice Andy, aiutandolo così a ritrovare la sua determinazione. Sid porta Buzz fuori per farlo saltare in aria, ma mentre il ragazzino sta per accendere il razzo, Woody si anima e inizia e parlare, seguito dagli altri giocattoli, i quali minacciano e avvertono Sid che, se da quel momento non smetterà di maltrattare giocattoli, loro lo sapranno in quanto vedono tutto; il bambino fugge in preda al terrore.

Buzz e Woody fuggono dall'abitazione di Sid giusto in tempo per vedere Andy partire verso la sua nuova casa con al seguito un camion dei traslochi che trasporta tutti i beni della famiglia tra cui i giocattoli, ma nel far ciò vengono inseguiti da Scud: Buzz decide di tenere impegnato il cane mentre Woody, dopo essere riuscito a salire sul camion e riunitosi coi giocattoli, utilizza RC per recuperare lo Space Ranger. Gli altri giocattoli, credendo che Woody voglia liberarsi di un altro di loro, lo lanciano fuori dal camion in corsa per poi ricredersi vedendo lo stesso Woody arrivare a tutta velocità con Buzz sopra RC, e si sentono in colpa per averlo fatto. I due giocattoli, aiutati da Slinky, cercano di raggiungere il gruppo ma senza successo: RC si scarica e Buzz e Woody rimangono a piedi. A quest'ultimo però viene in mente di sfruttare il razzo ancora attaccato alla schiena di Buzz, così i due partono a tutta velocità e riescono a raggiungere l'automobile dei Davis. Da quel momento in poi, Buzz e Woody andranno d'accordo, e gli altri giocattoli si riconcilieranno con lo sceriffo, chiarendo l'intero equivoco.

Quello stesso Natale, nella nuova casa, Buzz, Woody e tutti gli altri giocattoli si godono la festività, molto più ottimisti riguardo ai nuovi giocattoli che Andy potrebbe ricevere. Anche questa volta la pattuglia di soldatini viene mandata in ricognizione per indagare al riguardo: i regali si rivelano essere Mrs. Potato, la versione femminile e moglie di Mr. Potato, e un cucciolo di cane.

Personaggi

Giocattoli Woody (doppiato da Tom Hanks in inglese e da Fabrizio Frizzi in italiano) – È il protagonista del film. È il pupazzo di uno sceriffo in vecchio stile. Inizialmente è giocattolo preferito di Andy, motivo per cui ha una posizione speciale sul letto, e di leader di tutti i giocattoli. Diventa molto geloso quando Andy riceve Buzz in regalo e comincia a preferirlo a lui, ma poi i due giocattoli diventeranno migliori amici. Buzz Lightyear (doppiato da Tim Allen in inglese e da Massimo Dapporto in italiano) – Il deuteragonista del film, è un giocattolo raffigurante un astronauta, altamente tecnologico e pieno di accessori, come voce elettronica, ali retraibili e un finto laser integrato nel braccio. Buzz è un regalo per il compleanno di Andy e diventerà da quel momento in poi il suo giocattolo preferito, scalzando Woody dal ruolo che ricopriva da anni; tuttavia non prenderà mai sul serio quel primato, consapevole che esso spetterà sempre a Woody. Inizialmente lo Space Ranger e lo sceriffo sono rivali ma, dopo essere sfuggiti al perfido vicino di casa e torturatore di giocattoli Sid e dopo avere scoperto l'uno le qualità dell'altro, diventeranno migliori amici. Mr. Potato (doppiato da Don Rickles in inglese e da Angelo Nicotra in italiano) – Un pupazzo di Mr. Potato Head prodotto dalla società Hasbro. È una testa a forma di patata da cui si possono staccare tutti i componenti della faccia (occhi, naso, orecchie e così via). È diventato un giocattolo di Andy dopo essere stato un set decorativo per verdure. Ha un carattere scontroso e scorbutico e si mostra particolarmente freddo nei confronti di Woody, soprattutto quando arriva Buzz, tanto che, quando Woody fa involontariamente cadere Buzz dalla finestra, è proprio lui il primo ad accusarlo di avere voluto eliminare lo Space Ranger. Si addolcirà con l'arrivo della moglie Mrs. Potato. Rex (doppiato da Wallace Shawn in inglese e da Carlo Valli in italiano) – Un dinosauro giocattolo verde prodotto da una consociata della società Mattel. Soffre di ansia ed è sempre preoccupato di non essere abbastanza spaventoso, come un vero dinosauro. Dopo l'incidente in cui Woody scaglia involontariamente Buzz giù dalla finestra, la sua fiducia per il cowboy inizia a vacillare, ma verso la fine del film la ritrova. Slinky Dog (doppiato da Jim Varney in inglese e da Piero Tiberi in italiano) – Un cane bassotto con una molla al posto del busto, così fedele a Woody che, come Bo Peep, non gli si rivolta contro quando, senza volerlo, fa cadere Buzz giù dalla finestra della camera di Andy. Hamm (doppiato da John Ratzenberger in inglese e da Renato Cecchetto in italiano) – Un salvadanaio a forma tipicamente di porcellino. Come alcuni giocattoli del film, dopo l'episodio della finestra la sua fiducia per Woody vacilla, ma la recupererà verso la fine del film. Caratterialmente è burbero quasi quanto Mr.Potato. Bo Peep (doppiata da Annie Potts in inglese e da Cinzia De Carolis in italiano) – La bambola di una pastorella, grande amore di Woody, ricambiato da lei nell'epilogo del film. Caratterialmente gentile, cerca sempre di tirare su il morale a Woody, che comincia a sentirsi trascurato dopo l'arrivo di Buzz, e quando lo sceriffo fa cadere per sbaglio lo Space Ranger dalla finestra, non gli si rivolta contro come gli altri giocattoli. Sergente (doppiato da Ronald Lee Ermey in inglese e da Andrea Ward in italiano) – Il comandante di un esercito di soldatini di plastica.

Umani Andy Davis (doppiato da John Charles Morris in inglese e da Lorenzo De Angelis in italiano) – È un bambino allegro e vispo, di circa 6 anni, proprietario di tutti i giocattoli, a cui è molto affezionato. All'inizio aveva una predilezione per Woody, ma quando riceve Buzz Lightyear come regalo preferirà lui; in seguito, Woody e Buzz diventeranno entrambi i suoi giocattoli preferiti. Molly Davis – La sorella neonata di Andy. Si diverte a giocare con Mr. Potato (il quale, quando Andy gli fa ricoprire il ruolo di un ladro nei suoi giochi, viene messo "in prigione" nel lettino di Molly) togliendogli tutti i componenti della sua faccia e percuotendolo. Signora Davis (doppiata da Laurie Metcalf in inglese e da Pinella Dragani in italiano) – È la madre di Andy e di Molly. Sid Phillips (doppiato da Erik von Detten in inglese e da Laura Lenghi in italiano) – È l'antagonista principale del film. Vicino di casa di Andy e più o meno suo coetaneo, è un ragazzino dal carattere sadico e crudele che adora torturare giocattoli per puro divertimento, modificandoli, distruggendoli e smontandoli e rimontandoli con sembianze raccapriccianti. Indossa sempre una maglia nera con l'immagine di un teschio e si sposta spesso usando uno skateboard. Vuole distruggere Buzz con un razzo, ma quando i suoi giocattoli, guidati da Woody, prendono vita per vendicarsi dei suoi maltrattamenti, con il cowboy che gli grida di "rigare dritto", rendendolo di fatto l'unico personaggio umano a riuscire a vedere i giocattoli che parlano e si muovono, si spaventa così tanto che scappa e si rifugia nella sua stanza quando sua sorella, per un'apparente casualità, lo invita a giocare con lei e la sua bambola.