__NOTOC__ La quarta stagione della serie televisiva True Blood, composta da 12 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense HBO dal 26 giugno all'11 settembre 2011.
In Italia è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Fox dal 23 novembre 2011 all'8 febbraio 2012. In chiaro, la stagione è stata trasmessa su MTV dal 19 dicembre 2012 al 23 gennaio 2013.
Durante questa stagione entrano nel cast principale Lauren Bowles, Janina Gavankar, Fiona Shaw, Jessica Tuck e Joe Manganiello, mentre ne escono Marshall Allman, Kevin Alejandro, Fiona Shaw e Jessica Tuck. Michael Raymond-James, Lois Smith, Adina Porter, Michael McMillian e Lindsay Pulsipher ricompaiono come guest star. Scott Foley, Gregg Daniel e Tara Buck compaiono come guest star.
nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia 1 She's Not There Casa dolce casa 26 giugno 2011 23 novembre 2011 2 You Smell Like Dinner Sua maestà 3 luglio 2011 30 novembre 2011 3 If You Love Me, Why Am I Dyin'? Tabula rasa 10 luglio 2011 7 dicembre 2011 4 I'm Alive and on Fire Resta con me 17 luglio 2011 14 dicembre 2011 5 Me and the Devil Conoscere il nemico 24 luglio 2011 21 dicembre 2011 6 I Wish I Was The Moon Chiaro di luna 31 luglio 2011 28 dicembre 2011 7 Cold Grey Light of Dawn Incontrare il sole 7 agosto 2011 4 gennaio 2012 8 Spellbound Legame di sangue 14 agosto 2011 11 gennaio 2012 9 Let's Get Out of Here Triangoli 21 agosto 2011 18 gennaio 2012 10 Burning Down The House Caccia alle streghe 28 agosto 2011 25 gennaio 2012 11 Soul of Fire La resa dei conti 4 settembre 2011 1º febbraio 2012 12 And When I Die Il giorno dei morti 11 settembre 2011 8 febbraio 2012
Casa dolce casa Titolo originale: She's Not There Diretto da: Michael Lehmann Scritto da: Alexander Woo
Trama Sookie giunge con Claudine nel mondo delle fate, dove incontra il fattorino Barry e suo nonno Earl, scomparso vent'anni prima. Presto scopre che le fate le hanno mentito e che lei e gli altri esseri umani sono lì solo perché le fate vogliono chiudere per sempre il portale tra i due mondi. Sookie riesce a tornare a Bon Temps con il nonno grazie all'aiuto del fratello di Claudine, ma poco dopo l'uomo muore per aver mangiato i frutti luminosi delle fate. Sookie scopre che è sparita per un anno e che suo fratello Jason, ormai diventato un agente di polizia, ha venduto la sua casa ad un acquirente misterioso. Allora Sookie assume Portia Bellefleur, la sorella avvocato di Andy, per riacquistare la sua casa. Intanto Andy è diventato dipendente dal V e Jason fatica a controllarlo. Nel frattempo, Bill ed Eric lavorano con i media per riconquistare l'opinione pubblica umana dopo l'omicidio in diretta di Russell Edgington. Jessica scopre che vivere con Hoyt non è facile, per via delle difficoltà a conciliare le sue esigenze da vampira con quelle umane del fidanzato. Bill è diventato il nuovo re prendendo il posto della regina della Louisiana. Jesus convince Lafayette a partecipare a un incontro della congrega di una potente strega, Marnie, che dimostra subito un vivo interesse per lui. Il bambino di Arlene, Mikey, mostra tratti inquietanti e la donna lo trova circondato da bambole decapitate. Dopo aver lasciato Bon Temps, Tara si è stabilita a New Orleans, dove combatte in una gabbia con il nome di Toni e ha una relazione con la compagna lottatrice Naomi. Jason torna a Hotshot, di cui è l'unico guardiano dalla scomparsa di Crystal, ma è tradito dagli abitanti e chiuso in un congelatore. Alla fine dell'episodio, Eric fa visita a Sookie e le rivela che è stato lui a comprare casa sua per possedere anche lei, che dichiara sua.
Guest star: Gary Cole (Earl Stackhouse), Courtney Ford (Portia Bellefleur), Lara Pulver (Claudine Crane), Rebecca Wisocky (Regina Mab), Neil Hopkins (Claude Crane), Dale Raoul (Maxine Fortenberry), Vedette Lim (Naomi), Chris Coy (Barry), Dane DeHaan (Timbo), Bradley Dodds (Lloyd), Alexandra Breckenridge (Katerina Pelham), Clay Wilcox (Ernie), Christina Moore (Suzanne), Chris Butler (Emory Broome), William Schallert (Sindaco Norris), Randy Wayne (Matt), Dean Chekvala (Roy), Dendrie Taylor (Beverleen), Fiona Dourif (Casey) Ascolti USA: telespettatori 5.420.000
Sua maestà Titolo originale: You Smell Like Dinner Diretto da: Scott Winant Scritto da: Brian Buckner Trama Jason è tenuto prigioniero dalla famiglia Norris. La convivenza ha logorato il rapporto tra Jessica e Hoyt, il cui legame sembra quasi forzato. Eric tenta di persuadere Sookie a diventare sua. Sookie si reca quindi da Bill per cercare di impossessarsi nuovamente di casa sua e ostacolare i piani di Eric. Una volta arrivata alla residenza di Bill, la ragazza scopre che il vampiro nel frattempo è diventato il re della Louisiana. Grazie ai ricordi di Bill, si racconta il suo primo incontro con Nan Flanagan, portavoce della Lega Americana Vampiri, avvenuto a Londra nel 1982. In quell'occasione Nan chiese a Bill di infiltrarsi come spia nel Regno della Louisiana, per predisporre la fine della monarchia della Regina Sophie-Anne Leclercq. Bill dice a Sookie che, sfortunatamente, non c'è niente che possa fare per fermare Eric. Tara fa visita a Sookie. La loro amicizia si riconferma, nonostante il tempo trascorso. Sookie decide di raggiungere il Fangtasia e chiedere a Pam di intercedere in suo favore con Eric. Pam, progenie di Eric, ribadisce però la sua fedeltà verso il suo creatore e consiglia Sookie di accettare le proposte di Eric. Intanto, Tara, convinta da Lafayette e Jesus, partecipa ad un incontro di streghe durante il quale Marnie, capo della congrega, esprime la sua volontà di resuscitare un essere umano dopo il successo avuto con il pappagallino. Eric, su ordine di Bill, si reca da Marnie durante l'incontro e le intima di sciogliere la sua congrega. Marnie si rifiuta e contrasta Eric con un sortilegio. Marnie è in realtà posseduta da una strana entità molto potente, che fa sì che Eric perda la memoria. Al Fangtasia, Sookie incontra Jessica e la sorprende a nutrirsi di un ragazzo che non è Hoyt. Intanto, ad Hotshot, Felton e Crystal Norris annunciano a Jason di volerlo trasformare in una pantera mannara. Felton sembra essere sterile e lo scopo è quello di far procreare a Jason e Crystal una nuova "cucciolata" di pantere mannare, garantendo così una discendenza alla specie. Sam mostra interesse per una speciale mutaforma, Luna, la quale rivela di essere in grado trasformarsi anche in un altro essere umano. Sam scopre che suo fratello Tommy in realtà non ha alcuna invalidità dovuta allo sparo e Tommy gli chiede di poter riallacciare i rapporti. Felton e Crystal, trasformatisi in pantere, attaccano Jason per iniziarne la trasformazione. Sookie, di ritorno dal Fangtasia, incontra Eric smemorato sul ciglio della strada.
Guest star: Lauren Bowles (Holly Cleary), Evan Rachel Wood (Sophie-Anne Leclerq), Lindsay Pulsipher (Crystal Norris), Dane DeHaan (Timbo), James Harvey Ward (Felton Norris), Vedette Lim (Naomi), Darren Darnborough (Callum), Alexandra Breckenridge (Katerina), Christina Moore (Suzanne), Chris Butler (Emory Broome), Dean Chekvala (Roy), Randy Wayne (Matt), Dendrie Taylor (Beverleen), Fiona Dourif (Casey), Blaine Saunders (Becky), Brandon Molale (Bucky Featherstone). Ascolti USA: telespettatori 2.920.000
Tabula rasa Titolo originale: If You Love Me, Why Am I Dyin'? Diretto da: David Petrarca Scritto da: Alan Ball Trama Jason viene tenuto prigioniero dalle pantere mannare come padre potenziale di tutte le future pantere, quando si risveglia Jason trova Crystal e tutte le altre ragazze pronte a violentarlo. Pam chiede a Sookie di tenere Eric prigioniero in casa sua lei inizialmente contraria accetta. Dopo questa decisione Sookie si reca da Alcide che ora vive con Debbie, la sua ex ragazza ormai disintossicata dal V, a Shreveport. La ragazza chiede scusa alla telepate per aver tentato di ucciderla ma Sookie se ne va. Jessica dopo aver confessato a Hoyt di essersi nutrita di un altro ragazzo durante la loro crisi, da ad Arlene la sua bambola di quando era bambina. Una bambola inquientante che continua a spostarsi per tutta la casa dei Fowler. Portia fa una proposta sessuale a Bill. Jesus, Lafayette e Tara si recano al fangtasia per chiedere perdono a Pam, questa li invita a portargli Marnie entro 24 ore. Nel frattempo Tommy a casa di Maxine riceve la visita di un agente bancario che gli propone dei soldi per acquistare i diritti della sacca di gas sotto la casa della madre di Hoyt. Claudine si presenta a casa di Sookie chiedendole di tornare nel mondo delle fate, ma dopo che questi rifiuta arriva Eric che uccide Claudine bevendone tutto il sangue. Guest star: Brit Morgan (Debbie Pelt), Lindsay Pulsipher (Crystal Norris), Dane DeHaan (Timbo), Courtney Ford (Portia Bellefleur), James Harvey Ward (Felton Norris), Lara Pulver (Claudine Crane), Dale Raoul (Maxine Fortenberry), Tara Buck (Ginger), Paola Turbay (Antonia Gavilán), James Michael McCauley (Paul McClatchy), Aubrey Deeker (Vampiro), Dean Chekvala (Roy), Dendrie Taylor (Beverleen), Fiona Dourif (Casey), E.J. Callahan (Luther), Lauren Weedman (Donna), Blaine Saunders (Becky), Brandon Molale (Ufficiale Featherstone). Ascolti USA: telespettatori 5.043.000
Resta con me Titolo originale: I'm Alive and on Fire Diretto da: Michael Lehmann Scritto da: Nancy Oliver Trama Dopo aver bevuto tutto il sangue di fata Eric, ubriaco, scappa da casa della ragazza. Si accorge di essere in grado di camminare al sole e rimane fuori durante il giorno andando a nuotare al lago. L'effetto del sangue improvvisamente svanisce ma Sookie e Alcide lo portano velocemente a casa. Jason aiutato da Becky uccide Felton e scappa da Hotshot, si rifugia su un albero viene poi raggiunto da Crystal e Timbo e dopo aver colpito con un ramo Timbo scaccia per sempre la ragazza. Hoyt e Jessica mentre viaggiano in macchina vedono Jason in fin di vita sulla strada e per salvarlo la vampira gli fa bere il suo sangue. Nan dice a Bill che per lei le streghe non rappresentano un problema reale, intanto Bill scopre che Portia è in realtà una sua discendente e allora la ipnotizza facendola scappare da lui. Pam stanca degli scarsi progressi avuti da Tara, Jesus e Lafayette si reca da Marnie per farle invertire l'incantesimo ma una volta lì la strega viene nuovamente impossessata da Antonia e scaglia un incantesimo di decomposizione contro Pam. Bill si reca a casa di Sookie per cercare Eric ma questa si rifiuta di farlo entrare. Arlene e Terry nel frattempo sono sempre più spaventati dal figlio quando trovano la scritta "il bambino non è tuo" sul muro. Sam scopre che il padre di Emma, l'ex marito di Luna, è Marcus il capobranco di Shrevoport e che è molto geloso. Tommy si reca dalla madre per salutarlo però il padre per utilizzarlo ancora come cane da combattimento lo incatena e non lo lascia andare via. Guest star: Brit Morgan (Debbie Pelt), Lindsay Pulsipher (Crystal Norris), Dale Raoul (Maxine Fortenberry), Courtney Ford (Portia Bellefleur), James Harvey Ward (Felton Norris), Paola Turbay (Antonia Gavilán), Cooper Huckabee (Joe Lee Mickens), J. Smith-Cameron (Melinda Mickens), Katherine Helmond (Caroline Bellefleur), E.J. Callahan (Luther), Lauren Weedman (Donna), Blaine Saunders (Becky), Hugo Bianchi (Head Priest), Chloe Noelle (Emma Garza), Alec Gray (Coby Fowler), Laurel Weber (Lisa Fowler) Ascolti USA: telespettatori 5.104.000
Conoscere il nemico Titolo originale: Me and the Devil Diretto da: Daniel Minahan Scritto da: Mark Hudis Trama