Carriera Club Dal 1997 al 2001 Raeto Raffainer ha militato nel settore giovanile dell'HC Davos, e debuttò in Lega Nazionale A nel 2001 sempre con i grigionesi, prima di trasferirsi a Zurigo. Per le due prime stagioni oltre agli impegni dei ZSC Lions venne mandato in prestito in Lega Nazionale B ai GCK Lions, squadra affiliata ai zurighesi.
Nel 2005 venne acquistato dal SC Bern, con cui in tre stagioni arrivò a disputare la finale del campionato nell'edizione 2006-2007, persa in Gara-7 contro il Davos. Nel 2008 disputò inoltre un incontro in LNB con la maglia dello Young Sprinters HC.
Dal 2008 al 2010 giocò invece con i Rapperswil-Jona Lakers, disputando per la prima volta in carriera i play-out. Già nel dicembre del 2009 fu annunciato il suo ingaggio da parte dell'HC Ambrì-Piotta, con un contratto valido fino al 2012. Nel dicembre del 2011 esso fu prolungato fino al 2014.
Al termine della stagione 2012-13 Raffainer accettò un contratto triennale in Lega Nazionale B ritornando a vestire la maglia dei GCK Lions.
Nazionale Nell'inverno fra 2001 e 2002 Raffainer fu convocato dalla selezione Under-20 nel Campionato mondiale di categoria del 2002, occasione in cui la Svizzera chiuse al sesto posto mentre egli fu autore di due reti in sette match.
Dirigente All'inizio del 2015 Raffainer lasciò l'hockey giocato per intraprendere la carriera da dirigente all'interno della Federazione svizzera di hockey in qualità di direttore delle squadre nazionali.
Note
Collegamenti esterni