Sono qui riportate le conversioni tra le antiche unità di misura in uso nel circondario di Benevento e il sistema metrico decimale, così come stabilite ufficialmente nel 1877; non si riportano le unità di misura e di peso stabilite con la riforma del 1840, rese uniformi nell'intero Regno di Napoli.
Nonostante l'apparente precisione nelle tavole, in molti casi è necessario considerare che i campioni utilizzati erano di fattura approssimativa o discordanti tra loro.
Misure di lunghezza Nel 1877, oltre alle unità ufficiali del 1840, sono indicate in uso alcune misure abusive.
+Misure abusiveComuniDenominazioneValoreUnitàTutti i comuni Canna 2,109360 mPalmo 0,263670 m
Secondo l'uso anteriore al 1840, la canna si divide in 8 palmi, il palmo in 12 once, l'oncia in 5 minuti. 10 palmi fanno una pertica. 7 palmi fanno un passo. 10 passi fanno una catena. 100 catene fanno il miglio.
Secondo le varie località si usano anche passi da terra di palmi 5 1/2, 7 1/3, 8.
Misure di superficie Nel 1877, oltre alle unità ufficiali del 1840, sono indicate in uso alcune misure abusive.
+Misure abusiveComuniDenominazioneValoreUnitàTutti i comuni Palmo quadrato 0,069522 m²Benevento. San Leucio, Sant'Angelo a Cupolo Tomolo di 900 passi quadrati di palmi 7 di lato 3065,91 m²Ceppaloni, Cautano, Castelpoto, Campoli del Monte Taborno, Foglianise, Torrecuso, Paupisi, Tocco Caudio, Vitulano, Apollosa, Bonea, Montesarchio, Pannarano, Airola, Arpaia, Bucciano, Forchia, Moiano, Paolise, S. Nazzaro Calvi, Paduli, San Giorgio la Montagna, San Martino Sannita, S. Nicola Manfredi, Pago Veiano, Pescolamazza, Pietrelcina, Apice, Buonalbergo Moggio di 900 passi quadrati di palmi 7 1/3 di lato; Vignale di 1600 passi quadrati di palmi 5 1/2 di lato 3364,86 m²Fragneto l'Abbate, Fragneto Monforte Tomolo di 576 passi quadrati di palmi 8 di lato 2562,85 m²
La canna quadrata anteriore al 1840 è di soli 64 palmi quadrati.
Misure di volume Nel 1877, oltre alle unità ufficiali del 1840, sono indicate in uso alcune misure abusive.
+Misure abusiveComuniDenominazioneValoreUnitàTutti i comuni Palmo cubo 18,331L
Secondo l'uso anteriore al 1840 mille palmi cubi fanno una pertica cuba, e 512 palmi cubi fanno la canna cuba.
La canna di costumanza per le fabbriche equivale ad un quarto di canna abusiva cuba.
La canna per la legna da fuoco di 256 palmi cubi abusivi equivale a mezza canna abusiva cuba.
Palmi cubi abusivi 9 1/3 fanno la soma per l'arena che si divide in 7 cofani.
Misure di capacità per gli aridi Nel 1877, oltre alle unità ufficiali del 1840, sono indicate in uso alcune misure abusive.
A Benevento erano presenti unità specifiche.
ComuniDenominazioneValoreUnitàBenevento, San Leucio, Sant'Angelo a Cupolo Soma antica 168,6063LBenevento, San Leucio, Sant'Angelo a Cupolo Soma moderna 165,7020L
La soma o salma di Benevento di misura antica si divide in 4 tomoli piccoli, il tomolo in 2 mozzetti, il mozzetto in 2 quarti, il quarto in 6 misure.
La soma di Benevento di misura moderna si divide in 3 tomoli grossi, il tomolo in 2 mezzetti, il mezzetto in 2 quarti, il quarto in 6 misure.
+Misure abusiveComuniDenominazioneValoreUnitàCeppaloni, Arpaise, Bonea, Campoli del Monte Taborno, Cautano, Castelpoto, Airola, Foglianise, Palpisi, Alpisi, Arpaia, Tocco Caudio, Torrecuso, Vitulano, Apollosa, Montesarchio, Pannarano, Bucciano, Forchia, Molano, San Giorgio la Montagna, Paolise, San Martino Sannita, S. Nazzaro Calvi, Paduli, San Nicola Manfredi, Apice, Fragneto l'Abbate, Fragneto Monforte, Pescolamazza, Pago Veiano, Pietrelcina, Buonalbergo Tomolo 55,3189L
Il tomolo napoletano prima e dopo il 1840 si divide in 24 misure.
Misure di capacità per i liquidi Nel 1877, oltre alle unità ufficiali del 1840, sono indicate in uso alcune misure abusive.
A Benevento erano presenti unità specifiche.
ComuniDenominazioneValoreUnitàBenevento, San Leucio, Sant'Angelo a Cupolo Soma di vino impuro 163,5876 LSoma da vino puro 144,3420LPiede da olio 7,300500LBagnara Soma da vino 179,5804 LAmbola da vino 298,7000L
La soma o salma da vino impuro di Benevento si divide in 12 langelle, la langella in ambole 8 1/2, l'ambola in 2 caraffe.
La soma da vino puro di Benevento si divide in 90 ambole.
Il piede da olio di Benevento si divide in 4 ambole, l'ambola in 4 quartucce.
La soma da vino di Bagnara si divide in 102 ambole.
+Misure abusive per il vinoComuniDenominazioneValoreUnitàPescolamazza, Bonea, Pietrelcina, Ceppaloni, Montesarchio, Pago Velano, Fragneto l'Abbate, Paduli, Fragneto Monforte Barile di 40 pinte 35,7158 LPinta di un rotolo 0,892894LFoglianise, Torrecuso, Apollosa Cantaro di 100 caraffe 89,2894 LCaraffa di un rotolo 0,892894LTocco Caudio Barile di 150 caraffe 133,9341 LCaraffa di un rotolo 0,892894LPannarano Salma di 120 caraffe 107,1473 LCaraffa di un rotolo 0,892894LAirola Barile di 60 caraffe 43,3947 LCaraffa di 27 once 0,723244LPaolise Barile di 60 caraffe 44,3461 LCaraffa di 27,592 once 0,739102LSan Giorgio la Montagna, San Martino Sannita, San Nicola Manfredi Barile di 48 caraffe 34,7157 LCaraffa di 27 once 0,723244 LSan Nazzaro Calvi Barile di 30 caraffe 26,7868 LCaraffa di un rotolo 0,892894 LApice Barile di 60 caraffe 48,2163 LCaraffa di 30 once 0,803605 LBuonalbergo Barile di 60 caraffe 57,8596 LCaraffa di 36 once 0,964326 L
I pesi indicati perle misure del vino sono quelli del volume di acqua distillata che dovevano contenere e non servono che di nomenclatura distintiva.
+Misure abusive per l'olioComuniDenominazioneValoreUnitàSan Nazzaro Calvi Staio di rotoli 10 2/3 = 9,504 kg 10,4063 LFragneto l'Abbate, Fragneto Monforte Caraffa di rotoli 2/3 = 0,594 kg 0,650391 LPago Veiano, Pescolamazza, Pietrelcina, Apice Pignatta di rotoli 2 2/3 = 2,376 kg 2,601565 LBuonalbergo Ambola di rotoli 3 1/3 = 2,97 kg 3,251957 LPaduli Ambola di rotoli 3 = 2,673 kg 2,926761 L
I pesi indicati per le misure dell'olio sono quelli del volume di olio che devo in esso contenersi, giacché nel sistema metrico napoletano l'olio si misurava a peso e non a capacità.
Pesi ComuniDenominazioneValoreUnitàTutti i comuni Rotolo 890,997 gLibbra 320,759 g
Secondo la legge del 1840 cento rotoli fanno un cantaro; il rotolo è di once 33 1/3 e si divide in 1000 trappesi.
La libbra si divide in 12 once, l'oncia in 30 trappesi.
Secondo l'uso anteriore alla legge del 1840 cento libbre fanno un cantaro piccolo.
Gli orefici dividono l'oncia in 30 trappesi ed il trappeso in 20 acini.
I gioiellieri dividono l'oncia in 130 carati, il carato in 4 grani, il grano in 16 sedicesimi.
I farmacisti dividono l'oncia in 10 dramme, la dramma in 3 scrupoli, lo scrupolo in 2 oboli, l'obolo in 10 acini o grani.
Dramme 1 1/2 formano il peso aureo.
40 rotoli fanno un peso per la calce.
4 rotoli fanno una decina, peso della lana.
Territorio Nel 1874 nel circondario di Benevento erano presenti 35 comuni divisi in 7 mandamenti.
Note
Bibliografia
Voci correlate Antiche unità di misura italiane
Categoria:Provincia di Benevento Benevento