__NOTOC__
La prima stagione di Fish Hooks - Vita da pesci è stata trasmessa sul canale statunitense Disney Channel (USA) dal 1º aprile 2011
In Italia un'anteprima della serie viene trasmessa il 31 dicembre 2010 e il 12, 19 e 26 marzo 2011 su Disney Channel (Italia), mentre la serie verrà trasmessa regolarmente dal 1º aprile 2011. Dal 26 settembre 2011 la serie viene trasmessa in prima visione su Disney XD. Dal 16 febbraio 2012 la serie ritorna su Disney Channel (Italia) trasmettendo i rimanenti episodi della stagione.
N°Titolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV ITA0 Bea Stays in the Picture La foto dell'annuario 3 settembre 2010 1º aprile 20111 Fish Sleepover Party Itti-pigiama party 24 settembre 2010 8 aprile 20112 Fish Out of Water Pesci fuor d'acqua 24 settembre 2010 1º aprile 20113Doris Flores Gorgeous Una fidanzata per Oscar 1º ottobre 2010 15 aprile 20114Underwater Boy Il porta acqua 1º ottobre 2010 15 aprile 20115Happy Birthfish, Jocktopus Buon compleanno, Tentaculus 8 ottobre 2010 8 aprile 20116Bea Becomes an Adult Fish Il mondo dei grandi 15 ottobre 2010 29 aprile 20117Doggonit Vita da cani 22 ottobre 2010 29 aprile 20118Queen Bea Bea reginetta 29 ottobre 2010 6 maggio 20119Fail Fish Una verifica per Milo 5 novembre 2010 13 maggio 201110Funny Fish Pesce che ride 27 novembre 2010 13 maggio 201111Baldwin the Super Fish Baldwin super pesce 3 dicembre 2010 6 maggio 201112Dances with Wolf Fish Balla con i pesci lupo 10 dicembre 2010 20 maggio 201113The Tale of Sir Oscar Fish L'epica avventura di Sir Oscar pesce 17 dicembre 2010 26 maggio 201114Hooray for Hamsterwood Bea va in televisione 17 dicembre 2010 26 maggio 201115Milo Gets a Ninja Milo trova un ninja 7 gennaio 2011 20 maggio 201116Dropsy! Idropisia, orrenda malattia! 21 gennaio 2011 3 giugno 201117Fishing for Compliments: The Albert Class Story Voglio piacerti a tutti i costi, Albert 28 gennaio 2011 3 giugno 201118Big Fish Il pesce grande 4 febbraio 2011 10 giugno 201119The Dark Side of the Fish Il lato oscuro del pesce 11 febbraio 2011 10 giugno 201120Dollars and Fish Soldi e pesci 18 febbraio 2011 17 giugno 201121Fish Floaters Un carro per due 25 febbraio 2011 17 giugno 201122Flying Fish Pesce volante 4 marzo 2011 22 aprile 201123Two Clams in Love Mitilli in amore 11 marzo 2011 24 giugno 201124Peopleing A pesca di umani 1º aprile 2011 24 giugno 201125Legend of the Earth Troll Il Troll della Terra 8 aprile 2011 22 aprile 201126 Parasite Fright I parassiti del cervello dei pesci 29 aprile 2011 8 luglio 201127 Pamela Hamster Returns Il ritorno di Pamela Hamster 13 maggio 2011 8 luglio 201128 Riding in Cars with Fish Un pesce al volante 18 giugno 2011 26 settembre 2011Trasmesso in tale data in 1ª TV assoluta su Disney XD.29 Milo's Big Idea La grande invenzione di Milo 18 giugno 2011 26 settembre 201130 Mascotastrophe Mascotte-catastrofe 24 giugno 2011 3 ottobre 201131 Good Morning, Freshwater Buongiorno Esche Fresche 2 luglio 2011 15 luglio 201132 Diary of a Lost Fish Il diario di Bea 2 luglio 2011 15 luglio 201133-34 We've Got Fish Spirit, Part I & II Abbiamo spirito da pesce 8 luglio 2011 17 ottobre 201135 Run, Oscar, Run Corri Oscar, corri! 12 agosto 2011 3 ottobre 201136 Good Times at Pupu Goodtimes Divertimento al parco divertimenti 19 agosto 2011 201237 Oscar Makes an Impression Imitazioni 26 agosto 2011 201238-39 Fish School Musical, part I & II Fish School Musical 23 settembre 2011 11 febbraio 201240 Employee Discount Sconto impiegati 30 settembre 2011 4 marzo 201241 Halloween Haul Il bottino di Halloween 7 ottobre 2011 19 febbraio 201242 Fish Talent Show Talent show 21 ottobre 2011 4 marzo 2012
Note