.
Varianti Maschili: Gheraldo, Giraldo Femminili: Geralda, Giralda Alterati: Geraldina
Varianti in altre lingue
Catalano: Gerald, Giralt, Gerold Francese: Géraud, Gérald Femminili: Géraldine Francese antico: Girald, Giralt, Giraud, Geraud Galiziano: Xiraldo Germanico antico: Gairowald, Gairold, Gerwald, Geroald, Gerold Gallese: Gerallt Inglese: Gerald, Jerald, Jerold, Jerrold Ipocoristici: Gerry, Jerry, Jere Femminili: Geraldine, Geraldina Ipocoristici femminili: Gerry, Jerry Irlandese: Gearóid, Gearalt Latino: Geraldus, Giraldus Olandese: Gerolt, Gerald Portoghese: Geraldo Spagnolo: Geraldo, Giraldo, Geroldo Tedesco: Gerald, Gerold, Gerhold
Origine e diffusione Deriva da un nome germanico attestato dal VII secolo nella forma Gairowald, e più avanti come Gairold, Geroald e Gerwald; è composto dai termini *ger (o gaira, "lancia", "dardo", "giavellotto") e walda (o walt, "comandare", "dominare"), quindi può essere interpretato come "colui che impugna la lancia", "che domina/potente con la lancia", "potere della lancia". Storicamente è stato spesso confuso con Gerardo, da cui differisce per il secondo elemento (che in tale nome è hard, "forte"); la contaminazione è tale che in effetti alcune fonti, pur riconoscendo la differenza etimologica tra i due nomi, li trattano sotto un'unica voce.
In Italia è documentato in testi longobardi nelle forme Gairuald (nel 723), Gariald e Garald, da cui discende come variante italiana "Garaldo"; la forma "Geraldo" proviene invece dalla Francia, dove sono attestate le forme latine Geraldus e Giraldus e quindi le franco-provenzali Girald, Giraud e Geraud. Negli anni '70 si contavano circa 450 occorrenze del nome, più altre 150 della forma "Giraldo", entrambe usate soprattutto in Toscana; trascurabile la diffusione delle due rispettive forme femminili, mentre erano documentati 500 casi di "Geraldina".
In Inghilterra venne introdotto dai Normanni con la Conquista; andò a sparire durante il Medioevo, restando invece in uso in Irlanda, e venne riportato in voga nel XIX secolo. La forma femminile Geraldine venne creata da Henry Howard per un suo sonetto del 1537 The Fair Geraldine, dedicato a lady Elizabeth FitzGerald (nel quale "Geraldine" è da interpretare come "relativa ai FitzGerald"); si trovano occorrenze del nome già nel corso del XVI secolo, ma la vera e propria adozione come nome di persona è successiva alla pubblicazione del romanzo di Coleridge del 1816 Christabel, dove appare un personaggio così chiamato.
Onomastico L'onomastico si può festeggiare in memoria di più santi, alle date seguenti: 6 febbraio, san Geraldo, vescovo di Ostia 13 marzo, san Geraldo di Mayo, monaco irlandese 5 aprile, san Geraldo, fondatore e primo abate di La Sauve-Majeure 20 aprile, beato Geraldo de Salis, monaco ed eremita a Châtelliers 29 maggio, san Geraldo, vescovo di Mâcon ed eremita 13 ottobre, san Geraldo, conte, fondatore dell'abbazia di Aurillac 5 novembre, san Geraldo, vescovo di Béziers 5 dicembre, san Geraldo o Gerardo, arcivescovo di Braga
Persone
Geraldo Alckmin, medico e politico brasiliano Geraldo Alves, calciatore portoghese Geraldo Azevedo, cantautore e chitarrista brasiliano Geraldo Lapenda, linguista e filosofo brasiliano Geraldo Majella Agnelo, cardinale e arcivescovo cattolico brasiliano Geraldo Vandré, cantante e compositore brasiliano
Variante Gerald
Gerald Battrick, tennista britannico Gerald Ciolek, ciclista su strada tedesco Gerald Durrell, naturalista, zoologo ed esploratore britannico Gerald Ford, politico statunitense Gerald Gardner, scrittore, saggista ed esoterista britannico Gerald Patterson, tennista australiano Gerald Scarfe, fumettista britannico
Variante Gérald
Gérald Baticle, calciatore e allenatore di calcio francese Gérald Hardy-Dessources, pallavolista francese Gérald Cyprien Lacroix, cardinale e arcivescovo cattolico canadese Gérald Tremblay, politico canadese
Altre varianti maschili Giraldus Cambrensis, religioso, scrittore e storico gallese Jerrold Immel, compositore statunitense Gearóid Ó Cuinneagáin, politico irlandese
Variante femminile Geraldine
Geraldine Brooks, attrice statunitense Geraldine Brooks, scrittrice e giornalista australiana naturalizzata statunitense Geraldine Chaplin, attrice statunitense Geraldine Farrar, soprano e attrice statunitense Geraldine Ferraro, politica e avvocata statunitense Geraldine Fitzgerald, attrice irlandese naturalizzata statunitense Geraldine Page, attrice statunitense Geraldine Somerville, attrice irlandese
Variante femminile Géraldine
Géraldine Apponyi de Nagyappony, regina consorte d'Albania Géraldine Pailhas, attrice francese Géraldine Robert, cestista gabonese
Note
Bibliografia
Altri progetti
Categoria:Prenomi di origine germanica